These are special shoes made for John.
这是专门为约翰做的鞋子。
The report, by John Houghton of Victoria University in Australia and Graham Vickery of the OECD, makes heavy reading for publishers who have, so far, made handsome profits.
这份报告是由澳大利亚维多利亚大学的约翰·霍顿和经合组织的格雷厄姆·维克里共同撰写的，对于那些迄今为止已经获得可观利润的出版商来说，这份报告读起来很沉重。
John, I'm sorry for Steve, but I think you've made the right decisions.
约翰，我为史蒂夫感到难过，但我想你作出了正确的决定。
At the meeting, the boss praised John for the progress he made.
在会上，老板表扬了约翰所取得的进步。
Take, for example, John Paulson, the hedge-fund guru who made billions of dollars predicting America's housing crisis.
拿对冲基金专家约翰·保尔森为例，他因预测美国的房屋供给危机而赚了数十亿美元。
It was how she made John ache for something he once knew, but would never again find - innocence, a sense that life was full of undiscovered pleasures, a feeling he would live forever.
她让约翰渴望一种他曾经熟悉的东西，但是不可能再拥有了——纯真，生活里充满了未发觉的快乐的感觉，一种他永远活着的感觉。
His recording for the Archive was made on 21 January 2003 at the Audio Workshop, London, and was produced by John Green.
2003年1月21日由约翰·格林制作的《视听工作坊(伦敦)》将其作品录音音频收录在诗歌档案中。
The site was championed by other geologists, including John Mustard from Brown University in Rhode Island, whose team made the case to Nasa to have it included in the landing site shortlist for MSL.
其他地质学家，包括罗德岛州布朗大学的约翰.马斯塔德对这一地点提出质疑。 马斯塔德团队曾向火星科学实验室提交的登陆决选名单中包含这一地点。
Coca Cola was basically made by John Pemberton, as a cure for headaches.
可口可乐最早是被约翰·潘伯顿研制出来治疗头痛的。
John Cabot made the trip for England in 1501.
1501年，约翰·卡博特为英格兰进行了一次探险。
The court, with a conservative majority led by Chief Justice John Roberts, has made little secret of its skepticism for what it views as lawyer-driven litigation.
该法院的终审法院首席法官是约翰·罗伯茨是保守派的支持者，他对律师的诉讼毫不掩饰的加以怀疑。
Also at No 78 is John Paulson, who has made millions for his funds over the past year by betting against sub-prime assets.
同样排在第78位的还有在过去几年中通过与次贷资产周旋而为自己的基金赢得上百万的JohnPaulson。
Coca Cola was basically made by John Pemberton, as a cure for headaches and today there is a term known as Coco Cola Phobia which refers to Addiction to Coco Cola.
可口可乐最早是被JohnPemberton研制出来治疗头痛的，而我们今天所说的“可口可乐恐惧症”就是用来指那些喝可乐喝到上瘾的人。
John Smith started the day early having set his alarm clock for 6 am. (MADE in JAPAN).
约翰·史密斯起得很早，他已经把闹钟(日本产)调在了早晨六点。
John made up an interesting story for the children.
约翰为孩子们编了一个很有趣的故事。
John made a speech emphasizing the need for more volunteers.
约翰发表了谈话，强调需要更多的志愿者。
John McMahon praised the effort of new defender Sotirios Kyrgiakos when he made his debut for the club during the reserves 3-2 defeat to Blackburn Rovers on Thursday night.
约翰·麦克马洪表扬新加盟后卫基里亚·科斯的努力，他在星期四晚上面对代表预备队2比3输给布莱克本比赛中出场亮相。
Robert made the fraud to kill his witness personally, then told John opposite party also to look for Allan.
罗伯特制造骗局亲手杀死了自己的证人，然后告诉约翰对方还要找艾伦。
Under the direction of empiricism and materialism philosophy and the concept of education for gentleman, John Locke made incisive commentary on health and healthy education.
洛克在他经验唯物论哲学和绅士教育理念的指导下，对健康及健康教育作了精辟的论述。
The PARTHENON came out in its next number patting itself on the back for the stir it had made, sneering at Sir John Value, and exploiting Brissenden's death with ruthless commercialism.
《帕提农》在它的下一期为自己所引起的轰动而自鸣得意。它嘲弄约翰·伐流爵士，并用残酷的商业手段开发布里森登之死这个话题。
One of the most sought-after actors in East Asia, Tony Leung Chiu-wai made his mark on world cinema for his work with high profile directors like John Woo, Wong Kar-wai, and Hou Hsiao-hsien.
作为东亚地区最炙手可热的小生之一，梁朝伟与著名导演吴宇森、王家卫和侯孝贤等一起将他的作品在世界影坛上打上自己的烙印。
John didn't have a good excuse for his absence so he made up one.
约翰无故缺席，因此他编了一个理由。
John Calvin made the observation that "there is no blade of grass, there is no color in this world, that is not intended for us to rejoice."
按约翰加尔文的观察所得，「世上没有一片绿草，没有一抹色彩，不是为叫我们喜乐而存在的。」
JOHN VAUSE: The cars made here will be for China's booming domestic market and also for Europe.
约翰·沃斯：在这里生产的汽车一部分将会推向蓬勃发展的中国国内市场，还有一部分是面向欧洲市场的。
JOHN VAUSE: The cars made here will be for China's booming domestic market and also for Europe.
约翰·沃斯：在这里生产的汽车一部分将会推向蓬勃发展的中国国内市场，还有一部分是面向欧洲市场的。
应用推荐