He made effort to adapt to this after coming home this afternoon, trying not to move his head sideways.
他中午回家后也很努力适应，头部也不会两边摆动。
The chapman made effort to reassure the shareholders that the company's bad results would not be repeated.
董事长力图让股东们放心，公司业绩不佳的情况不会再发生。
Randy ever rejected by Carnegie Mellon University. But he made effort to meet the head of the department, and end up convincing him to accept his application.
兰迪曾经被卡内基·梅隆大学拒绝，但是他想尽一切办法终于见到了系主任，并最终说服他接受了兰迪。
He made a concerted effort to win me away from my steady, sweet but boring boyfriend.
他作了极大的努力把我从踏实、可爱但令人乏味的男友手中赢走。
He made a concentrated effort to finish the work on time.
他全力以赴以按时完成这项工作。
I made a conscious effort to get there on time.
我刻意约束自己准时到达那里。
A huge effort was made to exterminate the rats.
花了大气力来消灭这些老鼠。
He made no effort to hide his disappointment.
他不试图隐瞒自己的失望。
I made every effort to be cooperative.
我尽力配合。
They have not made any effort to integrate with the local community.
他们完全没有尝试融入本地社区。
She made a visible effort to control her anger.
看得出她竭力控制自己不发火。
The Parent Committee have made a great effort to raise some money.
家长委员会做了很大努力来筹集一些钱。
In part because of our military effort, we have reason to believe that progress can be made.
部分由于我们的军事努力，我们有理由相信可以取得进展。
A middle school teacher is making a great effort to help students learn about the contributions made by Chinese immigrants to America.
一位中学老师正在努力帮助学生了解中国移民对美国所做的贡献。
I made every effort to communicate in a second language by making new friends, seeing movies and even ordering food from restaurants in French.
我尽一切努力用第二语言交流，结交新朋友，看电影，甚至用法语在餐馆点餐。
I made an effort to get my supervisor to transfer me to another department, but he urged me not to complain too loudly.
我努力让我的上司把我调到另一个部门，但他劝我不要抱怨得太大声。
Must the massive effort to be made in words to construct the city in a speech in order to understand justice in the soul?
为了理解灵魂中的正义，必须在言语中付出巨大的努力来建设这座城市吗?
He made every effort to smooth out his habitual worried look and wear a sunny smile, since a happy expression can lead to genuinely happy feelings.
他努力消除他惯常的忧虑神情，脸上挂着灿烂的笑容，因为快乐的表情会带来真正快乐的感觉。
What is most impressive about the book is the intense and painstaking effort made by the author, Elizabeth Gaskell, to convey the experience of everyday life in working-class homes.
这本书最让人印象深刻的是，作者伊丽莎白·盖斯凯尔为描写工人阶级家庭的日常生活，付出了巨大的心血。
As the school quieted down Tom made an honest effort to study, but the turmoil within him was too great.
在学校安静下来的时候，汤姆努力认真地学习，但是他内心的波动太大了。
What is most impressive about the book is the intense and painstaking effort made by the author, Elizabeth Gaskell, to convey the experience of everyday life in working class homes.
这本书最让人印象深刻的是，作者伊丽莎白·盖斯凯尔为描写工人阶级家庭的日常生活，付出了艰苦的努力。
China has made an effort to improve the education in poor areas.
中国一直在努力改善贫困地区的教育状况。
She stuck to staying in the desert place and made an effort to contribute her youth.
她坚持呆在这个荒无人烟的地方，努力贡献自己的青春。
Whatever methods used, every effort is made to achieve the purpose of giving visitors a sense of space in the garden.
无论采用何种方法，都是为了在园林中给游客一种空间感。
I made a terrific effort to refrain from tears.
我狠着心把泪止住。
No. look at your day and note when you made an effort to place a full stop after an incident.
不要那样做；回想自己的一天，并注意努力给某个事件画上句号的时刻。
He still juggled the ball though he made every effort to catch it.
虽然他尽一切努力想抓牢那个球，但还是没接稳。
Because none of the copyright holders made an effort to distribute these clips themselves.
因为没有任何版权所有人下力气自己来发售这些剪辑。
She made every effort to clear her point of view.
她尽最大的努力讲清楚她的观点。
She made every effort to clear her point of view.
她尽最大的努力讲清楚她的观点。
应用推荐