Tuscaloosa Mayor Maddox told CNN that the twister literally obliterated blocks and blocks of the city.
塔斯卡卢萨市长马德克斯告诉CNN，龙卷风几乎夷平这个城市的一个又一个街区。
One winner, Maddox, made a new garden shovel.
其中一个优胜者，马多克斯，做了一把新的花园铲。
Angelina adopted Maddox when he was just seven months old after she visited a Cambodian orphanage while shooting her film Lara Croft: Tomb Raider in 2002.
2002年，安吉丽娜在拍摄电影《古墓丽影》时访问了柬埔寨的一家孤儿院，并收养了当时只有七个月大的马多克斯。
麦道克斯家的那哥俩儿。
Jolie says Maddox loves being a big brother.
朱莉说马多克斯很喜欢做哥哥。
“There weren’t many choices, really,” said Ms. Maddox, who is 72.
“选择实在是不多啊，”现年72岁的Maddox太太说。
“There weren't many choices, really,” said Ms. Maddox, who is 72.
“选择实在是不多啊，”现年72岁的Maddox太太说。
During the filming, she decided to adopt a Cambodian boy named Maddox.
在拍摄期间，朱莉决定收养一个名叫马多克斯的柬埔寨男孩。
And about 5 percent of patients do what Ms. Maddox did: check into a hotel.
而大约百分之五的患者做了与Maddox太太一样的决定：去宾馆住。
Hello! You have reached the offices of Maddox and McKnight, can I help you?
你好，这里是麦德奥克斯和麦耐特办公室，有什么需要我帮忙的？
The Hollywood star previously said it was Maddox who pushed her to make the film.
朱莉说，是马多克斯促使她想要制作该影片。
Other photos show Pitt, Jolie and 3-year-old Maddox at Luton Airport outside London.
其他的照片则是摄于伦敦郊外的卢顿机场。
Brad Pitt and Angelina Jolie's adopted son Maddox has been voted the cutest celebrity child.
布拉德·皮特和安吉莉娜茱丽领养的儿子马德克斯被评为“非常可爱的明星宝贝”。
As my due date drew near, Miss Maddox became more intent on making sure I was still pregnant.
随着预产期的临近，马多克斯小姐对我的妊娠更加关注，总是想要弄清楚我是否还怀着孩子。
For several months that was all there was between Miss Maddox and us, a forced greeting in mid aisle.
有好几个月的时间，马多克斯小姐和我们之间存在的就是在通道中勉强打个招呼的关系。
Miss Maddox unfolded a baby blanket made of thick yarn a block of white surrounded by an aqua border.
她把那用粗纱线钩成的婴儿毯子抖开，那是一大块白色的钩编毯，周边是淡绿色的。
Maddox that she had thyroid cancer and that the cure was to swallow radioactive iodine, to kill the malignant cells.
Maddox的医生告诉她，她得了甲状腺癌，需要通过吞服放射性元素碘来杀死那些恶性的癌细胞，从而达到治疗的效果。
Jolie has a 4-year-old son Maddox, who was adopted from Cambodia, and a daughter, Zahara, adopted this summer from Ethiopia.
朱莉有一个四岁的儿子马多克斯，是她在柬埔寨收养的。今年夏天她又从埃塞俄比亚收养一个女儿泽赫拉。
Editors Note: This is post was originally posted on Shayla Maddox’s blog; Maddox is an Artist based in Orange County California.
小编提示：这篇文章完全来自于ShaylaMaddox的博客；Maddox是一名来自美国加利福尼亚州的奥兰治县的一名艺术家。
When Miss Maddox got close enough to greet us, the long-term neglect of her teeth showed. It was during the greeting that I held my breath.
每当马多克斯小姐走近我们打招呼时，她那长期不洗刷的牙齿就露了出来，我每次和她打招呼都要憋住一口气。
I was so busy with them that I never asked Miss Maddox where she came from. I assumed she had grown up right on the green, like a winter turnip.
由于我总是忙于与他们交往以致从来没有问问马多克斯小姐是从哪里迁来的，我以为她就是这片绿草地上长大的，就像一个冬季的萝卜。
My answer came the Sunday before my due date when Miss Maddox turned up at church with a flimsy shirt box that was too small for its bulging contents.
在我预产期之前的一个星期日，我终于弄明白是怎么回事了。那天，马多克斯小姐手里捧着一只粗糙的衬衣盒子来到教堂。
Angelina adopted Maddox when he was just seven months old, after she visited a Cambodian orphanage while shooting her film Lara Croft: Tomb Raider in 2002.
2002年，安吉莉娜在柬埔寨拍摄电影《古墓丽影》时，访问了当地的一家孤儿院，之后，她便收养了当时只有七个月大的马德克斯。
Brad officially adopted Angie's son Maddox, now 9, and then the pair adopted Zahara, 6, had Shiloh, 4, adopted Pax, 7, and had twins Knox and Vivienne, 2.
布拉德正式收养了安吉丽娜9岁的儿子马多克斯，之后他们又收养了目前6岁的扎哈拉和7岁的帕克斯、生了现在4岁的夏伊洛还有2岁的双胞胎诺克斯和维维恩。
Jolie arrived at the Lenval hospital in late June by helicopter from the Provence villa where she and Pitt had been staying with their four other children — Maddox, Pax, Zahara and Shiloh.
茱丽于六月底乘坐直升机抵达莱瓦尔医院。此前，她与皮特带着他们的其他四个孩子马德克斯、帕克斯、扎哈啦和夏洛伊一直住在普罗旺斯的一幢别墅里。
Jolie arrived at the Lenval hospital in late June by helicopter from the Provence villa where she and Pitt had been staying with their four other children — Maddox, Pax, Zahara and Shiloh.
茱丽于六月底乘坐直升机抵达莱瓦尔医院。此前，她与皮特带着他们的其他四个孩子马德克斯、帕克斯、扎哈啦和夏洛伊一直住在普罗旺斯的一幢别墅里。
应用推荐