Hence the rare death by mad-cow disease seems scarier than the much more common risk of death from germs in our own kitchens.
因此,尽管因疯牛病死的人很少,但人们它的恐惧远甚于更常见的在自家厨房里感染细菌而死亡的危险。
Prions cause Creutzfeldt-Jakob disease (or “mad cow disease” in cattle) by rearranging the structure of normal proteins in their own image.
朊病毒通过按照自身结构重建正常蛋白结构来引发雅克氏病(或在牛身上引发“疯牛病”)。
Your own tardiness. - Get up 30 minutes earlier so you don't have to rush around like a mad man.
拖拉-提前30分钟起床所以你就不用像个疯子似的急着上班。
You don’t know what you’re really thinking in the middle ofa concert, where the crowd is going mad, the performer is going mad, andeverything is Dionysian: I don’t believe you’re your own self.
音乐会上,当演奏者和观众们都沉浸其中疯狂狂欢时,你不知道你真正在想什么——我不相信那个时候你会是你自己。
You don't know what you're really thinking in the middle ofa concert, where the crowd is going mad, the performer is going mad, andeverything is Dionysian: I don't believe you're your own self.
音乐会上,当演奏者和观众们都沉浸其中疯狂狂欢时,你不知道你真正在想什么——我不相信那个时候你会是你自己。
Crude mad shapes, patterns of Zhizhuo, strong colors, strange to imagine lines interludes changes, making Zhongjian good and evil with their own characteristics, both pure and delicate.
粗狂的造型,稚拙的纹样,浓烈的色彩,奇特的想象,线条穿插变化,使得忠奸善恶各具特色,既单纯又细腻。
He is also a brilliant inventor with his own underground laboratory, and when inventing he sometimes adopts a mad scientist persona.
他同时也是一位天才发明家,拥有一个地下实验室,每次搞研发都会发挥出他科学怪人的一面。
He is also a brilliant inventor with his own underground laboratory and when inventing he sometimes adopts a mad scientist persona.
他同时也是一位天才发明家,拥有一个地下实验室,每次搞研发都会发挥出他迷信怪人的一面。
And it also did not undertake its own international responsibility so that mad cow disease spread to other countries.
而且也没有很好地承担起国际责任,导致疯牛病扩散至其他国家。
And it also did not undertake its own international responsibility so that mad cow disease spread to other countries.
而且也没有很好地承担起国际责任,导致疯牛病扩散至其他国家。
应用推荐