We see too many headwinds in the immediate-term for oil equities, the strongest of which being the weak macro environment and our bullish call on the USD.
我们认为，当前，石油股面临诸多压力，其中最主要的是疲软的宏观环境，以及美元上涨的趋势。
It ACTS like a macro in this context, where calling the method of function via the closure makes the function call in the context of where it's defined.
它在此上下文中用作宏，通过闭包调用函数方法将在定义它的上下文中执行函数调用。
Just making a call to the predefined RUN_ALL_TESTS macro does the trick, as opposed to creating or deriving a separate runner class for test execution.
只需调用预定义的run_all_tests宏，而不需要通过创建或驱动单独的运行器类来执行测试。
The easiest is to simply call the VBA macro from within VSTO by using the Application.Run method.
最简单的就是使用应用程序在VSTO中调用VBA宏。
In addition, the Tellurium core combines multiple commands into one batch called a macro command and then sends the batch to the Tellurium Engine in one call.
此外，TelluriumCore把多条命令合并成一条批处理命令，叫做宏命令，然后在一次调用中把这条批处理发送给TelluriumEngine。
This creates a macro with two arguments, the first being % 1 and the second being % 2. Thus, a call to the above macro would look something like this.
这创建一个有两个参数的宏，第一个参数是%1，第二个参数是%2。
I call this the micro domain versus the macro domain.
我称其为微领域vs.宏领域。
Considering the advantages of the two ways, a new approach is proposed which combines them with each other by using graphs to form macro-call instruction.
鉴于两者的优越性，提出一种新的编程方法，将图形编程和宏编程相结合，用图形化的方法形成对宏程序的调用指令。
A new anomaly detection model based on system call macro was presented.
提出了一个基于系统调用宏的异常检测模型。
To improve the performance of NC machine tool, the paper introduces the method of custom macro programming technique and simple call on transfer process of the metric system ACME screw thread.
介绍了米制梯形螺纹车削加工用户宏程序的编制和简单调用的方法，对提高数控机床的使用性能有很大的帮助，对其它非标螺纹的编程也具有一定的借鉴意义。
But I also do not want to call the comparison function of the overhead, it can only be used to achieve a macro.
但我又不想用调用比较函数的开销，因此只能用宏来实现了。由于快速排序是目前最快的通用排序算法，因此当前选用快速排序算法。
But I also do not want to call the comparison function of the overhead, it can only be used to achieve a macro.
但我又不想用调用比较函数的开销，因此只能用宏来实现了。由于快速排序是目前最快的通用排序算法，因此当前选用快速排序算法。
应用推荐