Charles MacPherson runs a school for butlers in Canada.
查尔斯·麦克弗森在加拿大经营一所男管家学校。
MacPherson strut suspension system is wildly used in small cars.
麦花臣式悬吊普遍用于小车上。
Elle Macpherson has certainly made her mark in the fashion industry.
艾尔·麦克弗森给时尚界留下了她自己的重要一笔。
Front suspension is by MacPherson struts, with coil springs and an anti-roll bar.
前悬挂是麦花臣支柱与线圈,弹簧和防滚杆。
Australian supermodel Elle Macpherson, 43, flies the flag for the more mature woman in seventh place.
43岁的澳大利亚超模埃尔·麦科方森以她成熟的韵味排在第七。
The country was initially inhabited by native Indians, commonly referred to as the Eskimos or Inuit (Kaufman & Macpherson 49).
这个国家最初居住着的是土著印第安人,他们通常被称为爱斯基摩人或因纽特人 (考夫曼&麦克博森49)。
In his new book the Butler Speaks, MacPherson talks about whether one may keep a cellphone on the table during a dinner party.
在他的新书《男管家的话》中,麦克弗森探讨了晚宴时是否应将手机放在桌上的问题。
"I said, 'Boy, I sure would like to go out there,'" said MacPherson, who figured he might draw a prize for standing first in line.
“我说,‘好家伙,我肯定得去逛逛,’”麦克弗森说。他想如果排在最前面的话,可能会得到点奖品。
At one of the identified clusters in MacPherson neighborhood, official Zika leaflets were put up in common areas beneath public apartments.
麦克弗森是一处已经被确认的受影响地区,官方印制的防寨卡病毒传单已经放到了公共区域供人取阅。
Find the way to adjust the wheel alignment parameters, which are difficult to adjust in MacPherson suspension by analyzing the structure of this kind suspension.
通过对麦弗逊式前悬架结构的分析,对该种悬架中一些难以调整的定位角度提出了调整办法。
As Macpherson suspension shock absorber to withstand the lateral force is inevitable, the performance of shock absorber commonly depends on the size of lateral force.
由于麦弗逊悬架减振器不可避免地承受侧向力作用,其性能的好坏往往取决于侧向力大小。
The paper processed kinematics simulations and lower-control arms force solutions to the front Macpherson suspension, then did static finite element analyses and modal analyses.
本文对某微型车的前麦弗逊式悬架进行了运动学仿真分析和横摆臂受力求解,再对横摆臂进行了静态和模态的有限元分析。
Mulcaire pleads guilty to the same offence, and to further charges of intercepting phone calls made by other well-known figures, including Simon Hughes MP and model Elle Macpherson.
麦凯瑞也对相同的违法行为表示认罪,而其被指控非法拦截的手机通话还包括一些其他的知名人物,暴扣国会议员西蒙·休斯和名模埃莉麦克弗森。
Mulcaire pleads guilty to the same offence, and to further charges of intercepting phone calls made by other well-known figures, including Simon Hughes MP and model Elle Macpherson.
麦凯瑞也对相同的违法行为表示认罪,而其被指控非法拦截的手机通话还包括一些其他的知名人物,暴扣国会议员西蒙·休斯和名模埃莉麦克弗森。
应用推荐