The macmillan letter contained certain ambiguities.
麦克米伦的信中有一些含糊之处。
We can't let macmillan practice this emotional blackmail on us.
我们不能听任麦克米伦对我们进行这种感情上的讹诈。
Macmillan wrote back saying that he could certainly help.
麦克米伦回信说他肯定能帮忙。
Good morning. Macmillan and Emory. May I help you?
早上好。麦克米伦及埃莫里公司。需要帮忙吗？
Description: This is the website of Macmillan Publishers Ltd.
网站描述：这是英国麦克米兰出版有限公司的网站。
Mr. Emory would like to meet with Mr. Macmillan tomorrow afternoon.
埃莫里先生明天下午想和麦克米伦先生见次面。
Its head of new media, Sue Macmillan, has assiduously built up an E-mail database.
新媒体首脑Sue Macmillan辛苦创建了一个邮件数据库。
Arthur MacMillan has the story of one canine that's much more than a woman's best friend.
亚瑟·麦克米伦要报道一只狗的故事，它可不只是一名女子最好的朋友而已。
"A Primer on Decision Making", Free Press, New York, and Maxwell Macmillan International, Oxford, 1994.
“决策导论”，自由出版社，纽约，麦克斯韦尔·麦克米伦国际，牛津，1994年。
There was once a coherent economic philosophy in the Macmillan era: a little of what you fancy does you good.
麦克米伦时代曾有一条清晰易懂的经济原理是：来点享乐对你有益。
"The Human Problems of an Industrial Civilisation", Macmillan, London, 1933; 2nd edn, Harvard University Press, 1946.
1933年《工业文明的人类问题》，伦敦·麦克米伦出版社；1946年哈佛大学出版社再版。
The Macmillan night nurse woke Mum early one morning with the news that my dad was slipping in and out of consciousness.
一天清晨，麦克米伦的夜班护士把母亲叫醒，说父亲出现了间断昏迷。
MacMillan was the great-grandson of W.W. Cargill, who founded Cargill Inc. back in 1865 as a small grain storage company.
麦克米兰的曾祖父W.W.卡吉尔（W.W.Cargill）于1865年成立了嘉吉公司（Cargill Inc.），当时是一家小型的谷物仓储公司。
'my mom was a stay-at-home mom and cooked everything from scratch, so in my mind I should be doing it,' Ms. MacMillan says.
麦克米伦说：我的母亲是一位全职妈妈，她样样亲力亲为烹制每一道菜，所以我就认为我也应当这么做。
Thanks for the advice, Mr. Macmillan. I'll keep it in mind. I had better head off though. I'm meeting my husband for dinner.
谢谢你的建议，麦克米伦先生。我会记住的。不过我得赶紧走了。我约了我先生吃晚饭。
A. Thanks for the advice, Mr. Macmillan. I'll keep it in mind. I had better head off though. I'm meeting my husband for dinner.
谢谢您的建议，麦克米伦先生。我会记住它的。我得赶紧走了。我约了我先生吃晚饭。
The Palm Springs Art Museum noted that MacMillan has provided both financial support and a number of works of art to the museum over the years.
棕榈泉美术博物馆指出，多年来，麦克米兰不仅提供了财务支持，还捐献了大量的艺术作品。
“Competitive Advantage: Creating and Sustaining Superior Performance”, Collier Macmillan, London, 1985; 2nd edn, Free Press, New York and London, 1998
“竞争优势：创造并保持卓越绩效”科利尔-麦克米伦出版社，伦敦，1985年；自由出版社，纽约和伦敦，1998年，第二版
"Competitive Advantage: Creating and Sustaining Superior Performance", Collier Macmillan, London, 1985; 2nd edn, Free Press, New York and London, 1998.
“竞争优势：创造并保持卓越绩效”科利尔·麦克米伦出版社，伦敦，1985年；自由出版社，纽约和伦敦，1998年，第二版。
Womack, J., Jones, D. and Roos, d., "the Machine that Changed the World", Rawson Associates, New York, and Maxwell Macmillan International, Oxford, 1990.
沃麦克(Womack,J.)、琼斯(Jones,D .)和鲁斯(Roos, D .)合著的《改变世界的机器》，纽约罗森联合出版社和牛津麦斯威尔·麦克米伦国际出版社，1990年第一版。
When things got too much in those final weeks, the local hospice sent nurses to care for my dad and the cancer charity, Macmillan, provided night staff, too.
父亲生前最后几个星期，因为事情太多，当地医院派护士来照料父亲，麦克米伦癌症慈善机构也提供了夜间看护。
Leon Hadar, a Washington-based journalist and global affairs analyst, is the author of Sandstorm: Policy Failure in the Middle East (Palgrave Macmillan, 2005).
里昂·哈达尔是一名以华盛顿为根据地的记者，也是一名国际事务分析家，是《沙漠风暴：中东地区的政策失败》(帕尔格雷夫·麦克米兰出版社，2005年)一书的作者。
“Administrative Behavior: A Study of the Decision Making Processes in Administrative Organization”, The Macmillan Co, New York, 1948; 4th edn, Free Press, 1997
《管理行为：组织管理的决策过程研究》，自由出版社，1997
Major institutions are the Macmillan Planetarium, Centennial and Maritime museums, Opera House, Queen Elizabeth Theatre, Vancouver Art Gallery, and Vancouver Aquarium.
主要的文化场所有麦克米伦天文馆、世界海洋博物馆、歌剧院、伊丽莎白女皇剧院、温哥华美术馆和温哥华水族馆。
This program, devised by Digital Science, a firm not at all coincidentally owned by NPG's parent company, Macmillan, lets people view the paper, but not download or print it.
这个项目是由自然出版集团的母公司麦克米兰出版有限公司下的数字科学公司开发，这并不是巧合，这个项目让人们可以查阅文章，但不支持下载和打印。
This program, devised by Digital Science, a firm not at all coincidentally owned by NPG's parent company, Macmillan, lets people view the paper, but not download or print it.
这个项目是由自然出版集团的母公司麦克米兰出版有限公司下的数字科学公司开发，这并不是巧合，这个项目让人们可以查阅文章，但不支持下载和打印。
应用推荐