They were paying for machinery, seed, and fertilizer, and they were also buying consumer goods.
他们购买机器、种子和化肥，还购买消费品。
But for makers of bulky lower-value goods such as furniture, toys and machinery, the ability to hedge shipping costs should prove a boon.
但是对于大型低附加值产品制造商，比如家具、玩具和机械制造商，规避运费的能力就变得尤为重要了。
Industries such as cars, electronic goods and capital machinery are highly cyclical.
有些行业，如汽车、电子产品、和机械，都是周期性的。
Already, in 2009, China has displaced the U.S. as the largest overall buyer of Japanese goods, including its top exports: machinery, and electronic goods and parts.
2009年，中国已经取代美国成为日本商品的最大买家，包括机械、电子产品和部件等日本最主要的出口商品。
In coming months, power shortages and supply-chain problems will slash the country's production of cars, electronics, machinery and other goods.
未来几个月，供电短缺和供应链问题将减少汽车、电子产品、机械等商品的生产。
Industries such as cars, electronic goods, and capital machinery are highly cyclical.
诸如汽车、电子产品和大型机械这样的产业是高循环性的。
Germany specialises in machinery and durable goods, purchases that businesses and consumers will put off when times are uncertain.
德国专门生产机械类和耐用商品。时局不确定时，企业和个人则会推迟采购这些商品。
He adds that core capital goods tend to be seasonally weak in the first month after the quarter, due to excess seasonality in the machinery category.
费罗利表示，因为机械类产品具有严重的季节性因素，因此核心资本品往往在季度后的第一个月表现欠佳。
Europe has strong competitive edge in auto and aero industries, sophisticated machinery, high-end and luxury consumer goods, green technology, and energy conservation and environment technologies.
欧洲在汽车、飞机、技术装备、高档消费品和奢侈品、绿色科技产品、节能环保技术等领域具有非常强的竞争优势。
Unlike bacteria, viruses don't contain all the machinery necessary to replicate, and so like parasites they borrow the goods from other cells.
与细菌不同，病毒包括没有复制所需的所有机制，因此它们要像寄生虫一样向其它细胞借产品。
Continued strong Chinese demand for raw materials, machinery and consumer goods is expected to prop up other Asian economies -the region as a whole is projected to dodge a recession next year.
中国人对于原材料、机械和日用消费品的需求依然强劲，这些会对亚洲其他经济体起到重要的支撑作用—据预测，该区域整体将在明年躲过一次衰退。
China encourages the import of industrial commodities, such as oil, base metals and even quality fabrics and industrial machinery-provided goods made with them are sent abroad.
中国鼓励进口工业原材料，如石油、基础金属，甚至是高品质的纺织品和工业机械—用来生产出口产品。
Most of Japan’s high-performance companies make “intermediate goods”, such as electrical components, specialist chemicals and precision-machinery parts, rather than final products.
日本很多表现卓越的公司都不生产终端产品，而是“中间货品”，比如电子元件，专用化工品和精密机械零件。
And the products France offers in China, mainly in areas such as luxury goods and cosmetics, are not as suited to China's needs as German products such as machinery and heavy equipment.
同时，法国对华出口主要集中于奢侈品和化妆品，而德国制造的机械和重型设备却更合中国的胃口。
Power and machinery, money and goods, are useful only as they set us free to live.
动力与机械，金钱与货物，只有令我们解放的条件下才是有用的。
"Shipping unit" means any physical unit of cargo not shipped in a package, including machinery, vehicles and boats, except goods shipped in bulk.
是指未以包件运输的任何一个具体单位的货物，包括机械、车辆及船只，但散装货物除外。
Exports: machinery and equipment, textiles and clothing, footwear, toys and sporting goods, mineral fuels.
出口：机械设备，纺织品和服装，鞋类，玩具和运动商品，矿物燃料。
China is best known as a supplier of shoes, toys, furniture and other low-tech goods, while Germany exports machinery and other higher-value products.
中国以制造供应鞋、玩具、家具和其他科技含量不高的商品为主，而德国以出口机械和更高价值的商品为主。
Machinery for daily use, electric appliance, high level furnitures, chemical goods for daily use, papermaking, colour printing, leather products, plastics and health food.
日用机械，家用电器，高档家具，化工产品，造纸，彩印，皮革，塑料，保健食品。
The McKinsey study was based on an inquiry last year into a random sample of Chinese-owned companies in fields such as machinery, electronics, packaging and metal goods.
麦肯锡的研究结果基于它去年进行的一项调查，该调查在机械、电子、包装和金属制品等行业随机抽取了一些中资企业作为样本。
Physical Capital - Machinery used by labor in the production of goods and services.
实物资本-机械所使用的劳动生产中的货物和服务。
Each volume of How Products are Made covers a broad range of manufacturing areas: food, clothing, electronics, transportation, machinery, instruments, sporting goods, and more.
每一册都涵盖了广泛的生产领域：食品，服装，电子，运输，机器，设备，运动产品等等。
Three, to do a warehouse the goods, articles, machinery management lent to article with permission from the competent, the valuables out, and do good registration procedures.
切实做好仓库物品的管理，借出物品、机械要凭借条，贵重物品主管批准方可借出，并办好登记手续。
Three, to do a warehouse the goods, articles, machinery management lent to article with permission from the competent, the valuables out, and do good registration procedures.
切实做好仓库物品的管理，借出物品、机械要凭借条，贵重物品主管批准方可借出，并办好登记手续。
应用推荐