Mr. . Wang:The point is that a human tells the machine what to do.
王:其要点是由人告诉机器做什么。
A human tells the machine what to do, when to do it and how to do it.
人告诉机器做什么,什么时候做和怎样做。
Samaritan wanted to show your machine what the city looked like under its control — peaceful, organized.
撒马利亚人想向你的机器展示如果这个城市由它控制将会如何——平静安宁,有条不紊。
Traditionally, these were simply plugged in one by one, in a laborious manual process that required an expert human eye to tell the machine what features to look for, in future, at each level.
以往,滤光器只是一个接一个地接通。这一过程由手工完成,极为繁琐,需要一名专家全程用肉眼观察,然后向机器下达指令,告诉它下一步检索什么样的特征。
Nicholas Carr, author of The Shallows: What the Internet Is Doing to Our Brains, wrote, "The net is designed to be an interruption system, a machine geared to dividing attention."
《浅薄:互联网如何毒化了我们的大脑》一书的作者尼古拉斯·卡尔写道:“网络被设计成一个中断系统,一台用来分散注意力的机器。”
So once the paper has been produced in the machine, what happens then?
那么一旦纸在机器里被制造出来,接下来会发生什么呢?
It will also help you to decide what you will need to build into a machine before it can be considered as a robot.
在它成为机器人之前,它还将帮助您决定需要在机器中构建什么。
We are just in a situation where there are no good theories explaining what consciousness actually is and how you could ever build a machine to get there.
我们所处的情况是,没有好的理论来解释意识究竟是什么,以及如何制造一台能到达意识层面的机器。
The younger they learn how computers think, how to coax the machine into producing what they want, the earlier they learn that they have the power to do that, the better.
他们越早知道计算机如何思考、越早知道如何利用计算机生产他们想要的东西、越早知道自己有能力做到这一点,对他们的好处就越大。
The younger they learn how computers think, how to coax the machine into producing what they want—the earlier they learn that they have the power to do that—the better.
他们越早知道计算机如何思考、如何利用机器生产他们想要的东西,越早知道自己有能力做到这一点,就越好。
What accounts for the great outburst of major inventions in early America—breakthroughs such as the telegraph, the steamboat and the weaving machine?
是什么导致了早期美国例如电报、蒸汽船和织布机的重大发明的大量涌现?
Just bung it in the machine and see what happens.
就把它扔进机器里,看看会发生什么。
What software is on which machine?
在哪台机器上使用了什么软件?
In the first example, I don't care what state the machine is actually in.
在第一个示例中,我并不关心实际的机器状态是什么样子的。
We can then browse this file and see what service pack level is on each machine (see Figure 3).
然后,我们可以浏览这个文件并查看每台机器上的服务包级别是什么(请参阅图3)。
What is the processing power of the machine?
机器的处理能力为多少?
The rules can specify which file to log the message to, what machine to send the logging message to, what user to send the message to (in the form of console messages), etc.
规则可以指定记录消息的文件,将记录消息发送给哪台计算机,将消息发送给什么用户(以控制台消息的形式)等。
Once you know what cards are in the machine and how they are allocated, you need to ensure the right drivers are being loaded.
知道机器中有哪些插件以及这些插件如何分配之后,您需要确保加载了正确的驱动程序。
Days later I found out what had really happened: the machine needed a different kind of memory.
几天之后我才发现真正发生了什么:机器需要一个不同类型的内存。
What we needed was a way of quickly finding out what state each machine was in, without having to visit each one.
我们需要一种方法,它可以在不必访问每台机器的情况下,快速知道该机器所处的状态。
So, what happens when data stored on a virtual machine get compromised?
那么,如果存储在虚拟机的数据失去安全保障时怎么办?
什么是状态机?
Instead of commanding every machine to obey a certain API, figure out just what a given machine can do, then work from there.
不再命令每台机器遵从某个确定的API,取而代之的是,只是确定给定机器可以做什么,然后从那里开始工作。
Stop being a machine and focus on what you love. Do it lovingly.
别像个机器,只要好好的做你喜欢的事,而且把它做好。
However, there's a limit to what the machine can produce — at stable prices.
然而,在物价稳定的情况下,机器生产的产品就会限制在一定的范围内。
Depending on what is already installed on your machine, you may encounter different responses to new installation attempts.
根据你的机器已经安装的东西,你可能会遇到不同的安装需求。
Since we don't have a very precise machine definition of what it means to be - for a meme to be truthy, it's really difficult to tell how to best do that.
我们对此没有非常精确的机械定义--要让一条发言看起来更真实,很难说怎么做最好。
Since we don't have a very precise machine definition of what it means to be - for a meme to be truthy, it's really difficult to tell how to best do that.
我们对此没有非常精确的机械定义--要让一条发言看起来更真实,很难说怎么做最好。
应用推荐