This is binary compatible according to the virtual machine specification.
这是二进制兼容根据虚拟机的规格。
Configuration: Defines the context of a test case, such as operating system, machine specification, software version, and so on.
配置：定义一个测试用例的环境，比如操作系统，机器规格，软件版本等等。
This, in turn, allows you to define the internal decomposition of that state separately by a discrete and reusable state machine specification.
反过来，你也可以通过一个离散的和可重复使用的状态机的规范来分别地定义上述的复合状态的内在分解。
We customized a machine specification and a machine description for the VLIW DSP, and constructed the code generator using the template provided by IMPACT.
我们为VLIWDSP定制它的机器规格说明和机器描述，并利用IMPACT的模板构造它的代码生成器。
Also involved are the straightening-reeling process, reeling machine specification, selection of machine type as well as the properties of the pipes after reeling.
介绍了矫直松棒工艺和松棒机的规格、机型选择以及松棒后管子的性能等。
That is, the same specification can be reused in multiple places within the state machine or some other state machines.
也就是说，在这个状态机或某些其它的状态机中，相同的规范可以在多处重复使用。
According to the WSXL specification, a state machine is an abstract visualization of interaction flows — that is, of the order of interactions that would take place from one point to another.
根据WSXL规范，一个状态机就是交互流的一个抽象可视化—也即交互从一个点发生，再转到另一个点的顺序的抽象可视化。
A business ontology is a formal specification of business concepts and their interrelationships that facilitates machine reasoning and inference.
业务ontology已经成为业务概念及其关系的一种正式规范，它们可以简化机器推理的过程。
Answer: a pattern repository is a server (although it can be on your local machine) that holds patterns deployed as Reusable Asset Specification (RAS) files.
答：模式存储库是一个服务器(尽管它可以在您的本地计算机上)，其中保存了作为可重用资产规范(Reusable Asset Specification,RAS)文件来部署的模式。
The OVF specification includes the ability to describe within the envelope XML instance documents single-virtual-machine content definitions, as well as multiple-virtual-machine content definitions.
OVF规范能够在信封XML实例文档中描述单虚拟机内容定义和多虚拟机内容定义。
The key to this whole exercise is to get a document that is clear and presentable to the reader, and has machine-readable links to related resources. Notice the specification of CSS in Listing 2.
整个过程的关键在于为用户提供清晰的、可表示的文档，同时又有机器可读的、到相关资源的链接。
Loosely speaking, model checking is a way to check for the existence of a finite state machine (specification) in another finite state machine (program).
不严格地说，模型检查是在一个有限状态机器(程序)中检验另一个有限状态机器(清单)存在性的一个方法。
Never mind the exact technical specification, just give us a free translation of what the machine can do.
别在意要有精确的技术说明，只要把那机器的作用给我们意译一下就可以了。
Never mind the exact technical specification; just give us a free translation of what the machine can do.
精确的技术说明，只要把那机器的功用给我们意译一下就可以了。
Presently, We can offer many types of purified machine with different model and specification to meet the requirement of new-making car (OEM) and old car's reconstruction & renewal (RMM, AMM).
公司现有各类型号、规格的净化器产品，可满足国内大多数车型的新车配套（OEM）或在用车的改造和更换（RMM、AMM）的需要。
Each combination dies, assorted with the press machine, can complete all punching procedures of window frame and window sash of one specification.
与该设备配套的每个组合冲模，可完成一种规格的窗扇或窗框的全部冲压工序。
Gold Phoenix foam plastics machine equipments, produce every kind of specification plank material machine equipments, hair bubble machine, incise the machine, model the machine.
金凤凰泡塑机械设备，生产各种规格板材机械设备，发泡机，切割机，成型机。
We can make machine tools according to supply sample or specification .
我们可以按提供的样品或规格制造机床。
By smooth throughput estimation and rate adjustment, and the appropriated specification of the state machine of the highest layer, SLVM greatly improves the stability of video quality.
通过设计平滑速率估计、平滑速率调节机制以及接收者最高层的状态机，有效提高视频传输的稳定性。
Machine this for nail and rivet various kinds of specification four ideal equipment that buckle jointly, replace and nail strenuous work that rivet by hand;
本机为钉铆各种规格四合扣的理想设备，取代手工钉铆的繁重劳动；
The quoted machine has been adapted to your special requirements as well as to your specification. Photos and drawings are for example only.
所供设备可满足贵公司的特殊要求和规格，照片仅作参考。
This article emphatically introduced the video capture technology implementation and the main function and the technical specification taking PC machine as hardware environment video capture card.
本文着重介绍了视频采集技术的实施，及以PC机为硬件环境的视频采集卡的主要功能和技术指标。
Then the paper derives a performance evaluation model, based on a Queueing Network Model, from a software architecture specification formally described in Chemical Abstract Machine.
基于队列网络模型，由化学抽象机中形式化描述的软件体系结构规约，导出了一种性能评价模型。
The machine power unit provides three specification configuration: electric hydraulic, pneumatic, pure electric.
动力单元提供三种规格配置：电液、气动、纯电动。
The SPF specification defines a policy framework, an authentication scheme, and a machine-readable language.
SPF演规范定义了一个政策框架，身份验证方案，和机器可读的语言。
Through operating proving, the main technical specification of the testing machine was satisfied and its main function was realized after the control system.
经运行验证，控制系统完全能满足试验机的主要技术指标要求，并实现其主要功能。
At present, there is not special technological criterion or specification in China for manufacturing and welding steel structure of railway bridge girder erecting machine.
目前，国内在铁路架桥机钢结构的制造及焊接工艺方面，还没有专门的规范或规程。
The main modification, key parts and their peculiarity, the technical specification of the machine, application results and popularization suggestion were introduced.
主要介绍了其改进重点、关键部分及其特点、整机的技术性能指标、实际应用效果和推广应用建议等。
The paper introduces the process automation model specification system of heavy and medium plate rolling production line hot straightening machine in TangShan heavy and medium plate Co.
介绍唐山中厚板公司中厚板轧钢生产线热矫直机过程自动化模型设定系统的组成、主要数学模型。
The wheel maximum linear velocity should be accord with the machine tooling specification requirement.
砂轮最高工作线速度要符合机床规格要求。
应用推荐