So we can build a machine that could sort red balls from blue balls.
我们就能制造一台，可以分辨红球和蓝球的机器。
So perhaps the argument should go "yeah, yeah, thinking, that's the sort of thing a machine can do."
所以，或许这个论证应该这样表达，对，思考，机器可以思考。
Similar authentication techniques use the MAC address of the remote host's network card, or any sort of unique ID associated with that machine (such as a Pentium III processor ID, if available).
类似的认证技术使用远程主机网卡的mac地址，或者与该机器关联的任何类型的唯一标识(例如，如果可用，PentiumIII处理器标识)。
The question is, "Could there be a machine that could feel something, could have an emotion of some sort?"
能否存在这样的机器,它可以感觉到某物,可以有某种情感
That's sort of cool, but most users wouldn't gain any benefit from running Linux on a bigger machine.
这挺酷的，但大多数用户并不能从在更大机器上运行Linux中得到什么好处。
Information about other people is often the most interesting sort of data, and FOAF fulfills the need for decentralized, machine-readable, personal descriptions.
关于其他人的信息常常是最令人感兴趣的一类数据，而且FOAF实现了分散、机器可读和个人描述等需求。
But another machine in the plant, which USES a laser to scan the passing material, can sort plastic by type and colour with great accuracy.
但是工厂里的另一套设备则不一样了。其利用激光对经过的材料进行扫描，按照塑料的种类和颜色进行分类，且准确率极高。
This really is a sort of time machine.
这的确是一种时间机器。
Psyco currently does not perform any sort of internal statistics or profiling, and does only minimal optimization of generated machine code.
Psyco现在不执行任何类型的内部统计或概要分析，只对生成的机器码进行最小优化。
But what sort of machine is the mind supposed to be?
不过，这种机器应该是什么样子的呢？
It may have been the sort of place that a machine-obsessed little boy might have found himself wandering on a Saturday night.
那间办公室可能就是那位对机器着迷的12岁少年周六晚上会漫游其中的地方。
It is impossible to assess the importance of a machine of this sort, for many international misunderstandings are caused simply through our failure to understand each other.
这类机器的重要性是无法评估的，因为许多国际间的误会均由彼此语言不通所致。
This article proposes a quick sort method based on the machine code of floating point numbers, which can sort the floating point numbers distributed at random.
本文提出一种可对任意分布的浮点数进行排序的快速排序方法，它基于浮点数的机内编码，具有速度快、实现简单、实用的特点。
Shaker is a sort of sieving machine which is widely applied to petroleum, coal, metallurgy, chemical industry, grain, etc.
振动筛是一种广泛应用于石油、煤炭、冶金、化工、粮食等行业的筛分机械。
Exactly the same size and shape as a conventional snack machine, the fresh produce on its shelves was packaged in small, opaque, crinkly bags similar to the sort of bags crisps come in.
这种机器与传统的点心机几乎具有相同的大小与形状。货架上陈列的新鲜的产品被包装在小巧的、透明的塑料袋内，而这些袋子曾经装着的是薯片。
It is impossible to assess the importance of a machine of this sort.
这类机器的重要性是不可估量的。
Thus, when we develop any sort of machine we always have some sort of end in mind – a purpose for that machine.
因此，当我们研制任何一类机器时，头脑中都会有某种界定-那就是这种机器的用途。
So that might well chime with your view that America is a sort of warmongering, military machine, out to overpower the world with its huge, industrial-military complex.
因此这些能很好的提示，给大家一个观点，美国其实是一个战争贩子、军事机器，通过自身庞大的军工企业复合体将势力扩展到世界。
The paper analyses the divided mechanism of small-sized mill pull-wire machine theoretically, and determines a sort of divided mechanism whose cost is lower, design is simple.
从理论上对小型磨辊拉丝机的分丝机构进行了研究，确定出一种结构简单、分丝准确、分丝范围广、调整方便、成本低的分丝机构。
Surface defect of steel ball is main reason for bearing fail. This paper developed a sort of surface defect detect system based on machine vision to apply in steel ball.
由于钢球表面的缺陷是造成轴承失效的主要原因，本文研发一种面向轴承企业应用基于机器视觉的钢球表面缺陷检测系统。
It will be a long story. We have many differences, for example, she usually puts all her clothes into washing machine. That is the sort of thing I can not bear.
这可说起来话长了我们之间有太多不同了，比如说，她总是把所有的衣物放在洗衣机里面洗，这可是我绝不能忍受的。
It is impossible to assess the importance of a machine of this sort, for many international misunderstandings are caused simply through our failure to understand each other.
重要性是不可能的，因为许多国际间的误解纯粹是由于相互不能了解而导致的。
Sandra recalls how she was told to put the machine in the cupboard the last time the Health and Safety check was carried out, as there was thought to be some sort of problem with it.
桑德拉回想起最近一次机器的安全质量安全检查的结果表明机器出了一些问题，她还曾被告知要把这机器放到橱柜里。
The equipment is improved in design and is made into a fully automatic H-beam assembling machine referred to the same foreign sort of products.
该机是本厂参考国外同类产品基础上改进设计而成的全自动H型钢组立设备。
A new sort of production technology is recommended in this paper. Glass strip for flat display devices frame constitution can be well fabricated with multi-knife machine tool.
介绍一种实用的工艺，在平板显示器件的批量生产中，采用石英晶体切片机来机械化切割器件所需的框架玻条，是一种行之有效的好方法。
This attempt to replace the robot arms of a entertaining machine with real arms from some dead bodies will bring in a sort of completely brand new experience of entertainment!
因此把尸体之手嫁接于游乐器械使之成为娱乐的一部分将会是一种娱乐器械的全新体验！
This attempt to replace the robot arms of a entertaining machine with real arms from some dead bodies will bring in a sort of completely brand new experience of entertainment!
因此把尸体之手嫁接于游乐器械使之成为娱乐的一部分将会是一种娱乐器械的全新体验！
应用推荐