Accroding to the standard of ETSI, TTCN-3 testing platform implemented in virtual machine mode is a distributed testing system composed of cooperating subsystems.
按照ETSI标准,以虚拟机方式实现的TTCN - 3测试执行平台是一个分布式的由多个协同工作的子系统组成的测试系统。
According to the parameters of some primary parts, a virtual sample machine mode would be founded, by structure and optimization design for whole machine through 3d image software.
根据已得各主要部件的设计参数,利用3d图像处理软件对整机进行结构设计及优化,建立机构的虚拟样机模型。
As the proposed system USES only outside-body battery in combined-machine mode, the usage of implanted battery is reduced, thus it is more feasible than purely fully-implanted systems.
由于联机模式使用的是体外电池,所以新系统对植入式电池的使用量较小,比纯粹全植入的系统具有更好的可行性。
However, as of yet, that application runs only in hosted mode on your development machine.
但是,自这时起,该应用程序只能在开发计算机上以托管模式运行。
In the remote client mode, a program on a remote (or local) client machine invokes the redaction server via a SOAP connection.
在远程客户端模式中,远程(或本地)客户端机器上的程序通过SOAP连接调用编校服务器。
When completed, the machine can be removed from maintenance mode and be made available again in the pool of resources.
在维护完成之后,可以将计算机从维护模式中移除,再次将其投入资源池中使用。
The more familiar mode of interaction is probably the network mode, where a database server is running on a machine, and database clients connect to the central server via a network connection.
较为熟悉的交互模式可能是网络模式,在这种模式下,数据库服务器运行在一台计算机上,并且数据库客户机通过网络连接连接到中央服务器上。
However, if a machine is in sleep mode and the power is cut off then it loses state.
但是,如果一台机器处于睡眠状态时电源切断,则它将失去状态。
And the idea would be that nothing that happens in red mode can corrupt what's in the green mode of the machine.
在红色模式下发生的一切,没有什么会破坏影响到在绿色模式下运行的电脑。
This means that the Web garden mode applies to all applications running on the machine.
这意味着WebGarden模式适用于在机器上运行的所有应用程序。
When using testparm in this mode, the utility does not actually connect as that machine.
在这种模式下使用testparm时,实用程序实际上不作为该机器进行连接。
As you saw in the December installment, the HotSpot JVM first executes a code path in interpreted mode, and only compiles it to machine code after a certain amount of execution.
在12月份的文章中可以看到,HotSpotJVM首先以解释的方式执行代码路径,然后在经过一定量的执行后,才将其编译成机器代码。
In ActiveX print mode, a small ActiveX control downloads to the client machine to run the print job.
在ActiveX打印模式,要将一个小的ActiveX控件下载到客户端机器上。
In ActiveX print mode, a small ActiveX control is downloaded to the client machine to execute the print job.
在ActiveX打印模式中,一个小的ActiveX控件将会被下载到客户端机器上,以执行打印工作。
Issue the following commands when booting the machine to make it go into debugger mode.
启动计算机时发出以下命令以进入调试器模式。
The bindings transport mode is used when the WebSphere MQ Queue Manager is running on the same machine as the client.
当WebSphereMQQueueManager与客户端在同一个机器上运行时,使用绑定传输模式。
If you need to access the machine in single-user mode (giving you root access without specifying a password!), select the Linux OS at the GRUB main screen.
如果需要以单用户模式访问机器(不需要指定口令就能够让您获得root访问权限!),那么在grub主屏幕上选择LinuxOS。
When you use undoable mode for your virtual machine, it allows you to either keep or discard the changes you made to the virtual machine.
如果为虚拟机使用undoable模式,那么既可以保留对虚拟机的更改,也可以放弃这一更改。
Execute the command init 0 as root to send the machine into shutdown mode.
以超级用户身份执行命令init0以将计算机转入关闭模式中。
In bindings mode, a JMS application must run on the same host machine as the queue manager, and they will communicate using Inter-Process Communication (IPC) protocols.
在绑定模式中,JMS应用程序必须在与队列管理器相同的主机上运行,它们将使用进程间通讯(IPC)协议进行通信。
Standby, or sleep, mode, gets you back to work more quickly, because the machine never completely shuts down.
待机或休眠状态会让你更迅速地重新投入工作,因为电脑并未完全关机。
The software, called SleepServer, carries on tasks on behalf of the desktop machine while it is put into a low-energy sleep mode.
这个软件名字叫“休眠服务器”,能够保证台式机在进入低功耗休眠状态的时候,任务线程还在运行。
If you've got physical access to a machine, you can easily change any user passwords by booting into recovery mode.
如果你能够跟一台电脑有物理接触,那么就能通过启动后进入修复模式的方法轻松改变任何用户的密码。
Both of these return the same result: machine enters rescue mode.
这些都返回相同的结果:机器进入救援模式。
Once the time slot passes the machine returns to zero-watt mode until it is switched on by its user.
一旦此时间空档过去后,这部机器会回到“零瓦”模式,直到使用者开机为止。
etc/init.d also contains scripts to drop to single-user mode, to restart and shut down the machine, and disable logins.
etc/init.d还包含切换到单用户模式的脚本,以便重新启动并关闭计算机,并禁止登录。
Would you please put your machine on fax mode?
请将机器切换到传真模式上好吗?
Time machine stops the backup and resumes when you turn the machine back on or take it out of sleep mode.
时间机器将停止备份,并且当你正常启动的时候,备份工作将继续。
Time machine stops the backup and resumes when you turn the machine back on or take it out of sleep mode.
时间机器将停止备份,并且当你正常启动的时候,备份工作将继续。
应用推荐