Machine dependent-code is needed in these cases.
在下面这些情况中需要机器特有的代码。
According to Michael, checks are machine dependent because they give a binary response of pass or fail.
Michael认为：检查要依赖机器完成，因为它们可以给出非此即彼的两个答案：通过或者失败。
It is there fore far less machine dependent, so that the programmer needs far less knowledge of the details of the microcomputer system.
因此，它很少依赖于机器，以致于程序员无需知道关于微机系统的详细知识。
While present parallel programs mostly machine dependent, so the transportability of parallel programs are very poor and it is very difficult to predict the program performance.
而现有的并行程序绝大多数是依赖机器的，因此并行程序的可移植性差且难于预测性能。
If a build references a machine-dependent environment variable (for example, GLOBUS_LOCATION), it'll fail if these variables have not been set up in another environment.
如果构建引用了依赖于机器的环境变量(例如globus_location)，那么如果在另一个环境内没有设置这些变量，构建就会失败。
Because the code is run on the client, it is dependent on the client's computer for execution, making the client machine the most important factor in performance.
因为代码是运行在客户端上的，所以它的执行依赖于客户端计算机，这使得客户端机器成为影响性能的最重要因素。
The amount of swap space that you configure on your machine is largely dependent on the application and operating system.
您在计算机上配置的交换空间量主要取决于应用程序和操作系统。
The precise method required to enable quotas on your machine is dependent on the operating system you are using.
在您的计算机上启动配额的确切方法取决于您所使用的操作系统。
The idea of a Living Will came up and I said to her, "I never want to live in a vegetative state, dependent on a machine and fluids from a bottle.
最后提到生前遗嘱，我对她说：“我绝不想以植物人状态存活，生命依靠机器和瓶中液体维系。
The portlet is dependent on the time provided by the server machine that is running WebSphere Portal to make its calculations.
该portlet依赖运行WebSpherePortal的服务器提供的时间来进行计算。
But it is machine parameters dependent since the model of the machine is used for flux estimation.
但是间接矢量控制系统对电机参数具有依赖性，因为它利用电机的模型参数来获取转子磁链。
In an optimizing compiler, the optimization can be divided into two categories: machine-independent optimization and machine-dependent optimization.
在一个优化编译器中，优化可分为机器无关优化和机器相关优化。
Aiming at the problem of the single machine group scheduling with continuous resources, the model of single machine group scheduling with resources dependent setup time is set up.
针对具有连续资源的单机成组调度问题，建立一类安装时间受资源约束的单机成组调度模型。
The osteoporotic fracture repair is dependent on factors of biology, machine and pharmacology.
骨质疏松性骨折愈合则受到生物学，机械和药物等因素的影响。
The idea of a Living Will came up and I said to her, "I never want to live in a vegetative state, dependent on a machine and fluids from a bottle."
最后提到生前遗嘱，我对她说：“我绝不想以植物人状态存活，生命依靠机器和瓶中液体维系。 如果这一天到来，你就给我拔掉电源插头。”
The algorithm promoted the study of a multi-output support vector regression machine and provided a novel means to solve the problem of time-dependent variational inequalities.
文中给出的多输出支持向量回归机不仅推进了多输出支持向量回归机的研究，而且为解决依赖时间的变分不等式问题提供了一种新思路。
The algorithm promoted the study of a multi-output support vector regression machine and provided a novel means to solve the problem of time-dependent variational inequalities.
文中给出的多输出支持向量回归机不仅推进了多输出支持向量回归机的研究，而且为解决依赖时间的变分不等式问题提供了一种新思路。
应用推荐