The large Hadron Collider, or LHC being built by CERN is without question the largest and most complex machine ever constructed by Man.
欧洲核研究组织的大型强子对撞机(LHC)无疑是人类有史以来建造的最大、最复杂的机器。
They will serve as modern Magellans, mapping out the solar system for whatever explorers follow, whether man or machine.
他们将作为现代麦哲伦人，绘制出太阳系的蓝图，无论探险者是人类还是机器。
The concept of man versus machine is at least as old as the industrial revolution, but this phenomenon tends to be most acutely felt during economic downturns and fragile recoveries.
“人与机器竞争”这一概念至少与工业革命一样古老了，但在经济衰退期和脆弱的复苏期中，这种现象往往最为明显。
But the real problem is man, not the machine.
但是问题的关键在于人而非机器。
Star Wars featured a bad guy who was part man, part machine.
星球大战中有个半人半机器的坏蛋角色。
Thus the first ultraintelligent machine is the last invention that man need ever make.
因此，超智能机器就成为了人类的最终发明。
Particularly for a creature more machine than man.
特别是一个更像机器而不是人的生物。
In his powers of reflection, memory and foresight, man possesses, as it were, a machine for condensing and storing up his pleasures and his sorrows.
人以他的反应力，记忆力和预见力，好比掌控了一架机器，能把他的快乐和痛苦浓缩和储存起来。
The time and effort required to craft HTML merely shifted from man to machine.
制作HTML所需的时间和工作只不过是从人工转移到了机器上。
In fact, the names etc, bin, lib, and man are so entrenched in UNIX culture that it is traditional to label directories of like purpose found elsewhere on the machine with the same name.
事实上，名称etc、bin、lib和man在unix的文化中是如此根深蒂固，以至于在计算机中的其他地方使用相同的名称来标注类似用途的目录已经成为一种传统。
Yes, machine is dead, but man is not.
对，机器是死的，人是活的。
This time, however, man and machine will work in harmony — on both sides.
然而这次，人和机器将协调工作——双方都是如此。
You obviously don't need to build a flying iron man machine to achieve unwavering success, but you should be solving an aching problem in your industry.
当然，要想立于不败之地，你不用打造一套会飞的钢铁人外壳，但你可以解决一个困扰你行业的问题。
One man, who did not wish to be named, said: "I was driving past when I saw a huge queue at the cash machine.
一名不愿透露姓名的男子说：“我开车路过这里时，看到提款机前有很多人在排队。”
This extraordinary melding of man and machine proves that we finally have the technology to create real-life bionic humans.
这种人和机器的非同寻常的融合证明了我们终于拥有了创造真正意义上的仿生人类的技术。
Critically injured in a lightsaber battle with Obi-Wan Kenobi on Mustafar, Vader became "more machine than man, " kept alive only by the devices built into his suit.
维德在穆斯塔法星球与欧比万·克诺比光剑决斗时身受重创，如今只能依靠这套服装内的各种装置维持生命，可说是“三分人类，七分机器”。
Can you give me an explanation of the man-machine interface?
你能给我解释一下人机接口吗？
Inherit the advantage of the traditional instrument, Friendly man-machine interface, Easy to operate.
继承传统仪器的优势，友好的人机界面，易于操作使用。
The friendly man-machine interface of the configuration software makes the operation of the control system more swiftly and conveniently.
组态软件友好的人机界面使得控制系统的操作更加简捷，方便。
Based on its good user interface, well function of man-machine interaction and simple and convenient operation, this system is strongly practicable.
该系统具有良好的用户界面及人机交互功能，操作简单、方便，实用性强。
The MRT is a lightweight, ultra-rugged mobile computing device that serves as the man-machine interface for the TLDHS program.
MRT电脑是一种轻量级、超坚固的移动计算机设备，为TLDHS计划提供人机界面服务。
Through man -machine dialog, the load forecasting of various forecasting terms can be flexibly realized.
通过人机会话，可灵活地实现不同预报期限的负荷预报。
The next step will be to deploy such man-machine collaboration to discover the structures of proteins whose shape is unknown.
下一步就是调动人机合作去探索那些未知的蛋白质结构形状。
The system has a nicer man-machine conversation interface, facilitating the manipulator's control.
控制系统具有良好的人机交互界面，便于操作。
As the most simple and directive method of man-machine conversation, handwriting recognition technique played an important role in intelligent device.
手写体识别作为一种最简单直接的人机交互手段，在智能设备中有重要作用。
As the most simple and directive method of man-machine conversation, handwriting recognition technique played an important role in intelligent device.
手写体识别作为一种最简单直接的人机交互手段，在智能设备中有重要作用。
应用推荐