He then grabs a mace and shield off of the rack and gains 50% damage mitigation.
然后拿起一个钉头锤和盾牌，获得了50%的伤害抗性。
The borra was a pet of the Gorax, and the Ewoks explained to Mace and Cindel that their parents must be held captive by the giant.
这只豚狼是哥拉克斯巨人的宠物，伊渥克人告诉梅斯和辛德尔，他们的父母一定是被巨人抓走了。
Looking for Mace and Cindel, Jeremitt and Catarine's cries attracted the attention of the evil Gorax, a foul-tempered giant native to Endor.
杰里米特和卡特琳呼喊着寻找梅斯和辛黛儿，结果引来了邪恶的哥拉克斯巨人（Gorax），这是一种性情残暴的恩多土著。
The shaft of the ceremonial mace is the whorled tusk of a narwhal, a small Arctic whale. The door handles are of walrus tusk.
仪式权杖柄是用一种小型的北极独角鲸的牙齿制成的。门柄是用海象的牙齿制成的。
It's like a little mace with little spikes and hooks and it fits into their forehead.
这就像一个小尖峰狼牙棒和小钩，它与他们的额头是一体的。
On the other side from the sandals [in the museum] is their owner, dressed in a royal head-dress with a mace in one hand and a whip in the other.
在这标签粘在凉鞋(陈列在博物馆里)的背面，刻画了凉鞋的主人，戴着皇家头饰，一手持着狼牙棒，一手握着长鞭。
In 2000 no aphids had a particular resistance mechanism called mace.
在2000年，没有蚜虫出现一种耐药机制，称为权杖。
The StoppaRed, devised by Matthew Wilkinson of Nottingham, England, and developed in the U.S. by Mace, sprays aggressors with a sticky and ultraviolet red-marker gel from a pressurized container.
由英国诺丁汉马太·威尔金斯发明、美国梅斯继续开发的“斯托帕·雷得”喷雾，是一种装在密封容器中的、有粘性的、可在紫外光下发光的红色染色凝胶。
In this view, an Assassin's Mace is anything which provides a cheap means of countering an expensive weapon.
从这点看，杀手锏是指使用廉价的手段对抗昂贵的武器的任何方式。
That finding appears in the Journal of Leukocyte Biology. [Thomas A. Mace et al, Differentiation of CD8+ T cells into effector cells is enhanced by physiological range hyperthermia]
这一研究发表在《白细胞生物学杂志》[ThomasA. Maceetal,Differentiationof CD8+Tcellsinto effector cellsis enhanced by physiological range hyperthermia].
Other than Mace Windu, they followed a clone commander that had armor similar to that of a clone paratrooper.
除了梅斯•温杜之外，他们也听命于一名盔甲类似于克隆人伞兵的一位克隆人长官。
All Mace received with a smooth stone.
梅斯只得到了一块光滑的石头。
However, a cousin of Taylor, Gary Mace of Key Largo, was not upset the high court took the case.
然而，泰勒的一位住在凯拉郭、名叫加里·枚斯的堂兄，他对最高法院接受此案感到非常的不安。
Mace specialization changed, it now gives your melee attacks a chance to generate 10 rage when using a Mace.
锤专精改变，现在当你使用锤子的时候你的近战攻击有几率产生10点怒气。
I can't even have Mace, because it's a weapon.
我连锤子都不能带，只要是武器就不行。
The Ewoks freed Mace from the tempter's grip, and also saved him when Mace was trapped in a mystical lake, caught underwater by a strange force field.
伊渥克人帮梅斯从怪兽的嘴里逃脱出来，后来又在他陷入神秘湖的水下力场的时候救了他。
His preferred weapon was a craggy hunk of stone attached to a chain that he wielded like a primitive mace.
他的首选武器是一块带着一根铁链的粗糙巨石，这东西挥舞起来就像原始的钉头锤。
If you swung a mace to someone yesterday, you can be very friendly to him, too. Maybe you can gain a new friendship!
如果你昨天向某个人耀武扬威，今天你一样可以对他非常友好，你可以获得一个新的友谊！
Mace specialization? Now "gives your melee attacks a chance to stun your target for 3 SEC and generate 2 rage when using a mace".
锤类武器专精-现在改为“当使用锤类武器时，近战攻击有几率击晕目标3秒并产生2点怒气。”
Referred to in historical novels as an "assassin's mace", the weapon that can deal a fatal blow to otherwise superior enemies remains a core part of modern Chinese military doctrine.
在历史小说里，这种武器被称为“撒手锏”，可以在不制强敌之时反手予以致命一击。 即使在中国当代兵法里，撒手锏仍然是核心内容。
Testament to his resolve as a Jedi Master, Mace emerged from Haruun Kal true to the Jedi code, though he would be troubled by the questions raised by that jungle war for the remainder of his days.
梅斯从哈伦卡尔回来后，依然对绝地信条忠贞不渝。这证明他不愧为一名绝地大师。但在以后的日子里，那场丛林战争给他带来的疑问将困扰他很久。
Mace has a flavor and aroma similar to nutmeg, with slightly more pungency.
肉豆蔻有独特的刺激性芳香，通常用于烹调、制作小香囊和熏香。
Yes, one of the changes is a reduction to the mace spec stun proc rate.
那是自然。锤专精天赋晕人的发动机率会得到调整。
Pulverize is a warrior main-hand mace skill.
粉碎是一个战士主手 钉头槌 技能。
The University Mace is a symbol of this continuity.
格拉斯哥大学的权杖正是这种传承的象征。
For a time, the name was spoken in Episode III by Mace Windu, " We have had contact with Baron Papanoida, and he said no one was there."
这个名字在《第三部》里一度由梅斯·温杜念出，(“我们联系过帕帕诺伊达男爵，他说那里没人。”)
Mace Defense Sprays have a shelf life of four years from the date of manufacture and each Mace unit is labeled with an expiration date.
Mace的防身喷雾自出厂之日起有4年的质保期，每一瓶Mace喷雾瓶身上都标有使用期限。
Mace Defense Sprays have a shelf life of four years from the date of manufacture and each Mace unit is labeled with an expiration date.
Mace的防身喷雾自出厂之日起有4年的质保期，每一瓶Mace喷雾瓶身上都标有使用期限。
应用推荐