'I want my ma,' sobbed the little girl.
小女孩抽泣着说:“我要妈妈。”
My idol is Jack Ma because he establishes Alibaba, one of the most famous IT companies in China from scratch.
我的偶像是马云,因为他白手起家,创办了中国最出名的一家网络科技公司——阿里巴巴。
Attending a Novel Writing MA course gave me the structure I needed to write my first 55,000 words.
参加了一个小说写作的硕士课程后,我学会了写第一篇55000字文章所需要的结构。
EVERY year, Sophie de Menthon, a French entrepreneur, holds an event called J’aime ma boîte (I love my firm) in Paris.
每年,法国企业家索菲·德·芒通都会在巴黎举办一场活动,名为“我爱公司(J’aime ma boîte)”。
And worse, when Ma found my lifeless body, she'd know I was a liar.
更糟糕的是,当妈妈找到我的尸体的时候,她肯定会发现我是个伪君子。
On behalf of my colleagues Director-General Ma Zhaoxu and Deputy Director-General Jiang Yu, I hereby extend to you New year's greetings. Wish you all the best in the coming year.
我谨代表我的同事马朝旭司长和姜瑜副司长向大家致以新春的问候,祝愿大家在新的一年里工作顺利、万事如意、阖家欢乐!
I'd visited him three times — on my tenth birthday, on his fiftieth, and when Ma died.
我去监狱里探望过他三回——我十岁生日一次,老爸五十岁生日一次,还有妈妈过世的时候。
"He was my only son," said Ma Xiangqian's father, Ma Zishan, a struggling farmer of landscape plants and trees grown for use in the bustling cities.
“他是我唯一的儿子,”马向前的父亲马子善说,他是一个给大城市种植园林树木的农民。
My Chinese name is Ma Lin, but you can call me Rock, my English name.
我的中国名字是马琳,但你可以打电话给我摇滚,我的英文名字。
Ma Lili's ruler is longer than my ruler.
马莉莉的尺子比我的尺子长。
Then she takes a bullet in the neck, her hands fly up, she rolls the rest of the way down, my poor round Ma.
她扬起双手,一路滚下了楼梯。我那可怜的胖妈。
This occurred first through the support of my initial manager, Jian Wang, and since through the guidance of my second manager, Wei-Ying ma.
这些支持最先来自我的首位经理王坚,并延续到我的第二位经理马维英。
I loved to write from the age of four, and when I was six my mom bought me my own laptop equipped with Microsoft Word. Thank you Bill Gates and thank you Ma.
我自四岁起喜欢上写作,当我六岁时我妈妈给我购置了配备有MicrosoftWord的笔记本,感谢BillGates感谢妈。
I felt a bit guilty about fooling my ma, but whenever a pang hit, I conjured up the vision of my voice dancing along wires in the sky.
对她隐瞒实情让我觉得有些愧疚,每当这时候,我总是凭空想象出我的声音在贯穿天际的钢丝上独舞的画面。
“I have a tradition,” Ma says, “starting when I was a student with my adviser at Berkeley. We tried to maintain a list of open problems.
“当我在伯克利大学求学的时候就养成了一个习惯”,马毅说:“我和导师会试着一直保持一个有待解决的问题清单。
I worked on my MA in Chinese and Intercultural Communications, Anne adjusted to American culture and we started a family.
我攻取汉语和跨文化交际硕士学位,安妮适应美国文化并且我们有了第一个孩子。
My Chinese name is Ma Kun. Just call me Mike.
我的中文名字叫马昆。就叫我麦克吧。
我的中文名字叫马昆。
"I cross my fingers, just to say we are very, very interested," Ma said.
马云说,“我保证的说,我们对雅虎十分感兴趣。”
If my Ma to success, so I believe the Chinese 80% of young people have success.
如果我马云能够创业成功,那么我相信中国80%的年轻人都能创业成功。
Ma: Yes. And my shoes and socks, please. Remember, don't match black shoes with white socks as you did last time.
马:是的。请把我的皮鞋和袜子也拿出来。记住,别像上次那样把黑皮鞋和白袜子配在一起。
我尽力而为,女士。
I have enclosed my resume that outlines in detail my qualificationsand experience as well as a letter of recommendation from Ma Yun.
我随信附上了我的简历,里面详细列举了我的资历和经历,还有一封马云对我的推荐信。--申请。
To this suggestion Ma Teng replied, “You remain here guarding Xiliang with your Qiang troops. My other sons, Xiu and Tie, and my nephew Ma Dai can follow me.
腾曰:"汝自统羌兵保守西凉,只教次子马休、马铁并侄马岱随我同往。
Mr. Ma: This is a previous works that painting my son, but I have stopped almost now.
马:这个是以前的,现在就基本上停了。都是画我儿子的。
Ma Xiao Lian - 19 Yrs Farmer Qinghai Province (Illiterate) 'My husbandand I want to become migrant labourers so we can work hard to makeourselves and our parents happy'.
MaXiaoLian-19岁农民青海省(文盲)“我的丈夫和我希望成为农民工。我们会努力工作,让我们自己和父母们快乐。”
"I don't trust websites anymore," said blogger ma Mingdong, who has given up Posting negative articles. "My posts are just tools for these websites to make money."
“我不会再相信那些网站了。我的投诉不过是他们挣钱的工具。”博客写手马明东决定再也不写恶评稿了。
"I don't trust websites anymore," said blogger ma Mingdong, who has given up Posting negative articles. "My posts are just tools for these websites to make money."
“我不会再相信那些网站了。我的投诉不过是他们挣钱的工具。”博客写手马明东决定再也不写恶评稿了。
应用推荐