Emergents, which do not form a continuous layer, are usually the giants of the forest, reaching heights of 35 to 70 m or more, and trunk sizes of over 2 m in diameter.
不形成连续层的新生植物通常是森林中的巨人，高度可达35至70米或更高，树干直径超过2米。
M: Do you want ham or peanut butter?
你要加火腿或花生酱吗？
For use with multi-burner control on burner control units PFS 778 M or where automatic monitoring is not required.
通常与燃烧控制器装置PFS 778上的多燃烧控制器同时使用，或用于需要自动检测功能的应用。
The width of the vehicles can be 3 m or 2.43 m; this particular dimension allows their transport in containers for an easy relocation.
车辆的宽度可2.43米3米或；这个特殊尺寸允许他们在集装箱运输为一个简单的迁移。
Exceptions include sections with a minimum dimension 1, 0 m or where the stress is not greater than 80% of the design ultimate strength.
例外情况包括有最小尺寸为1.0米或在压力不大于80%的设计强度极限部分。
Where possible, the maximum distance between any house and a water distribution point should be no more than 100 m or a few minutes' walk.
如果可能，所有房屋到水源输送点的最远距离不应当超过100米、或者步行几分钟的距离。
The orebody has a controlled maximum dip width of 890 m or more and still extends downward without pinching out, indicating that the deposit has very vast ore prospects at depth.
目前矿体控制最大斜深达890多米，矿体仍未尖灭，稳定向下延伸，显示矿床深部找矿的前景十分广阔。
The vulcanization behaviour of m or DM containing NR compounds was studied and their effects on the processibility and physical properties were in detail respectively investigated.
研究了促进剂m与DM在NR中的硫化特性，并深入探讨了它们对胶料加工性能及物性影响的差异。
In the last decade or so, advances in technology have allowed mass-market labels such as Zara, H&M, and Uniqlo to react to trends more quickly and anticipate demand more precisely.
在过去十年左右的时间里，科技的进步让Zara 、H&M和优衣库等大众品牌能够更快地对潮流做出反应，更准确地预测需求。
As for everyone in our city, there are about 42 bus lines running from 6:30 a. m. to 10:30 p. m. We found that twenty five percent prefer to go outside by bike or on foot.
对于我们城市的每个人来说，从早上6:30到晚上10:30，约有42条公交线路运行。但我们发现25%的人更喜欢骑自行车或步行外出。
M-chlorocresol or 3-hydroxy-4-chlorophenol on treatment with p-nitrobenzoyl chloride was prepared and conyerted into substituted p-nitrobezyl ketone.
制备了用对硝基苯甲酰氯处理的间氯甲酚或3-羟基-4-氯苯酚，并转化为取代的对硝基苯甲酮。
By M/T, it won't arrive till tomorrow or the day after.
用信汇的话，明天或后天才会到达。
M: Does my room have twin beds or a double?
M：我房间里是两张单人床还是一张双人床？
M Business components or domain objects.
M业务组件或业务对象。
Some way into its path - perhaps around the 10 m mark (or at about the position of the wall of defenders) - the ball's velocity dropped such that it entered the laminar flow regime.
在球运行路径的某一点(10米处，或人墙的位置)球的速度下降，使空气在球体表面形成较稳定的层流。
And we have one theory, m theory or string theory, suggests that the constants of nature are pegged to fields that can vary across space in time.
我们有一个理论，M理论或弦理论，认为自然界的常数，是钉在“场”里的，它们随时间和空间而变化。
Go to a typical university and ask the professors to name a great Doctor (' Albert Schweitzer '), Architect (' I. M. Pei '), or Lawyer (' Johnny Cochran ').
我们可以去一个有代表性的大学，让某个教授说出一个伟大的医生(艾伯特·史怀哲)，一个伟大的建筑师(贝聿铭)，或者一个伟大的律师(约翰尼·柯克兰)。
M: Are you a visitor or a resident?
M：你是旅游还是居住？
M: did you throw up or did you have the runs?
M：你有没有呕吐或拉肚子？
The LTG size is specified either in K or M units, implying KB or MB respectively.
LTG大小的单位指定为 K或M，分别表示 KB 或MB。
To specify megabytes, append m (or m) to the value.
为了指定兆字节，可以在值后面附上m(或m)。
For optimal results, specify only one option (m, s, or o) for each execution of the tool to ensure that the results are easily readable.
为了获得最佳结果，在每次运行此工具时只指定一个选项(m、s或o)，这可以确保结果便于理解。
If you don t know these songs, you should. Or maybe I m just getting old.
这里献上几首不错的歌，这些歌可能你压根没听过，那也正常，可能我真的老了。
It was thus that the phantom which had been called M. Madeleine vanished from M. sur M. Only three or four persons in all the town remained faithful to his memory.
这个一度称为马德兰先生的幽灵便这样在滨海蒙特勒伊消逝了。全城中，只有三四个人还追念他。
Or maybe I \ 'm just judging my peers by myself. What do you think?
但我认为大多数人是这样的，也许我只是从我自己和同时代的人们做出的判断。
I "m not talking one or two bottles, I'm talking a crate."
我说的可不是一、两瓶，是一箱那么多。
I "m not talking one or two bottles, I'm talking a crate."
我说的可不是一、两瓶，是一箱那么多。
应用推荐