Should he wait for M. Leblanc at the door that evening at six o 'clock, at the moment of his arrival, and warn him of the trap?
傍晚六点，在门口守候白先生，等他一刻便把阴谋告诉他吗？
男士：现在没有了。
That sort of magnetic instinct which turns aside the gaze, caused M. Leblanc to turn round almost at the same moment as Marius.
白先生在那种触动视觉的磁性直觉的影响下，几乎和马吕斯同时转过头去。
M: In that case, I suppose I could ask the dry-cleaner to clean up the spots for the moment, and have it well pressed. You might get it back on time then.
M：如果那样的话，这样吧，我让干洗员把污点清除掉，再把它熨好，这样您明天就会准时拿到它了。
When I? M around you, I am in bliss, sharing every moment, and every special kiss.
在你身边，我如神赐福想和你分享每一时刻，每一个特别的吻。
M: no, not necessarily.One moment please.Yes, Mr.Scott.i have your account number here.
经理：不，不必，请稍等一下。好的，斯科特先生，我这里找到您的帐户号码了。
GERALDINE: I 'm afraid they are all meeting at the moment.
杰拉尔丁：恐怕他们现在都在开会。
HOTEL RECEPTIONIST: I 'm afraid the Manager' s not available at the moment.
宾馆接待员：恐怕经理现在不在。
I 'm all alone here at the moment.
此刻就我一个人在这里。
Charlotte: Of course I do, Wilbur, very much. I'm……'m just not up to traveling at the moment.
夏洛特：我当然想去，威尔伯，我非常想去。我……我现在只是不适合长途跋涉。
Well , I ' m afraid there ' s no coffee at the moment . What about cereal ?
哦，恐怕这会儿没有咖啡了。来点麦片粥怎么样？
From the moment the first guests arrive at 8:15 a. m. London-time to when the couple appear on the balcony at 1:30 p. m. will be about five hours.
从宾客在英国当地时间早上8：15到达这一刻到这对夫妇下午1：30出现在教堂阳台上约要5个小时。
M: You eat first, I'll be done in a moment.
男：你先吃，我马上就看完了。
That cocktail-hour moment is the precise time at which asteroid 2005 YU55, a 1,312-ft. (400 m) space rock discovered six years ago, will make its closest approach to Earth.
那个鸡尾酒会时刻是小行星2005YU55最接近地球的确切时间。小行星2005 YU55是六年前发现的一颗1，312英尺（400米）的一个太空石。
This paper analyses the relativity between bending moment (M) and axial force (N) in calculating ground supporting capacity, and the effect of relativity on reliability calculation.
分析了在地基承载力验算中，弯矩M与轴力N之间相关性的存在，以及相关性对可靠度计算的影响。
I 'm in his bad books at the moment because I accidentally broke the window.
现在他对我没有好感，因为我无意中打碎了窗玻璃。
And on Sunday, Mr. Obama said he would delay a scheduled trip to a battery factory in upstate New York on Tuesday and would call for a nationwide moment of silence at 11 a. m. on Monday.
星期日，奥巴马先生表示将延迟自己的出访计划，他将在下个星期一中午11点召集全国性的默哀活动，并在下个星期二视察一家电池工厂——因为它在纽约地位提升过程中至关重要。
I 'm afraid this is not a very convenient moment to see you.
这个时候来看你，恐怕不是很方便。
Clerk: Just a moment...... I 'm afraid not madam. We appear to be temporarily out of stock.
店员：请等一下…恐怕没有这尺寸，小姐。我们暂时缺货。
The effect of stirring intensity and twist moment of mould electromagnetic stirrer(M-EMS) on continuous casting bloom quality was investigated.
研究了结晶器电磁搅拌强度及扭矩大小对铸坯质量的影响。
I 'm busy at the moment, but I' ll do it later.
我现在很忙，不过一会我会做的。
Give me one moment in time, when I 'm racing with destiny.
请给我时间，我一会儿'米比赛的命运。
In the aspect of speed sample, HALL speed sensor is adopt, and combined the m method and t method, so the sample precision can be ensured both in the high speed moment and low speed moment.
本文在转速采样环节采用霍尔速度传感器作为电机速度采样器件，并且采用了M法和T法混合的方法进行测速，这样在低速和高速时都能保证采样精度。
Walt a moment, I, m about to start.
稍等，我就要动身了。
Please wait for a moment. I"m coming soon."
请等一会儿，我马上就来。
I "m afraid my boss is busy at the moment. Would you mind waiting?"
恐怕老板现在很忙。您介意等一等吗？
I also ask all Americans to observe the National Moment of Remembrance beginning at 3:00 p. m. local time on Memorial Day.
我还呼吁全体美国人民在阵亡将士纪念日各地下午3时的全国追思时刻进行追思。
I also ask all Americans to observe the National Moment of Remembrance beginning at 3:00 p. m. local time on Memorial Day.
我还呼吁全体美国人民在阵亡将士纪念日各地下午3时的全国追思时刻进行追思。
应用推荐