People on the road didn′t know what happened and said, "Look at the young man. He is riding a tiger! Cool! Superman!" Hearing these words, the young man was very angry, "Why can′t they see I′m suffering a lot?"
路上的人不知道发生了什么，说：“看那个年轻人。他骑着一只老虎！酷！超人！”听到这些话，年轻人非常生气。“为什么他们看不出我在受苦？”
I \ 'm not even sure I should share with you now the extent of what we all saw - so I won \' t.
我甚至没有把握，是否现在我应该尽量与你们分享我所看到的一切——所以我不会这么做。
The M. I. T. team now thinks they have the answers, which they report in the journal Nature Geoscience.
麻省理工的研究小组现在已经得出了答案，这些都刊登在《自然地球科学》杂志上。
Of course, I 'm sure this explanation won' t sit well with bonafide naturalists.
当然了，我敢肯定这样的解释不能让真正的博物学家满意。
My father, who was trained in engineering at M. I. T. in the slide-rule era, often lamented the way the pocket calculator, for all its convenience, diminished my generation's math skills.
我的父亲，在幻灯片统治时代，他在麻省理工学院接受工程教育，经常感叹由于袖珍计算器带来的便利性，削弱了我这一代人的数学能力。
Even though I\'m the nutrition editor of Prevention, I admit there are days when I\'m so busy that I come to the end of the day and realize I haven\'t had much to drink (or eat) since morning.
即使我是《预防》杂志的营养栏目编辑，我承认在我忙完一天的工作的时候，我会意识到从早上到现在我还没喝过很多水（或吃过很多东西）。
A product designer at M. I. T. who created a working prototype for such a wallet seems to think so, and he may be on to something.
麻省理工学院的一位产品设计师设计的这款钱包原型产品看来就是这么考虑的，他或许参透了其中奥秘。
If you don t know these songs, you should. Or maybe I m just getting old.
这里献上几首不错的歌，这些歌可能你压根没听过，那也正常，可能我真的老了。
I 'm sorry, we can' t take the risk.
对不起，我们不能冒这个险。
No, I 'm sorry, I don' t know what time it will finish.
不，对不起，我不知道会议什么时候结束。
These are fine Suggestions to beat a passion plateau.But they take t-i-m-e (not to mention acrobatic skills), which some of us don't exactly have.
这些也许是让你产生激情的好建议，但是它们同时也需要时间(更别说还需要一些技术了)，这些技术，我们中的大多数的是不具备的。
These are fine suggestions to beat a passion plateau. But they take t-i-m-e (not to mention acrobatic skills), which some of us don't exactly have.
这些也许是让你产生激情的好建议，但是它们同时也需要时间（更别说还需要一些技术了），这些技术，我们中的大多数的是不具备的。
The father replied: I don 't know son. I' m still paying!
爸爸说：我不知道，因为我仍然在付帐。
This is our lowest quotation. I’ m afraid we can’ t go any further.
这是我方的最低报价，不能再让了。
Anthony P. Witham who once said "children spell love... T-I-M-E." He was definitely onto something.
威瑟姆博士曾说，“孩子们会拼写爱…。与时间两个词。”
Relationships take time and effort, and the best way to spell love is "T-I-M-E."
关系需要花时间与努力，而表达爱最好的方式是付出时间！
As soon as the humane society opened t he next morning, their phone rang. "I 'm coming for that old beat-up6 dog.save him for me," I told them.
第二天早晨动物保护协会一开门，他们就接到了我的电话：“我这就来领那条受难的老狗，帮我留着它。”
EDWARD GREEN: I can 't do that. I' m sorry.
爱德华·格林：对不起，我办不到。
Question: When should I use DPTK as opposed to JET to write my m-2-t transforms?
问：何时应该使用DPTK而不是JET来编写模型到文本转换？
恐怕我不行。
I "m sorry. I don" t get what you "re driving at."
抱歉，我不明白你的意思。
I\'m a member of the 1960s generation. We didn\'t have any wisdom.
别抱怨了，我不会啰嗦什么“把一代的智慧传给下一代”这样的话，我是60年代的人，我们没有任何智慧。
He has been a visiting professor at M. I. T. and Princeton.
他现在是麻省理工学院和普林斯顿大学的客座教授。
In high school I was a math whiz, and so I spent my first year of college at M. I. T., learning that I did not have the burning desire to be an engineer.
在高中的时候，我是一名数学天才，所以我大学的第一年是在麻省理工大学度过的，在哪里学期期间，并没有燃烧起我做工程师的愿望。
The M. I. T. -based authors of the journal article note that the trend could exacerbate some problems, such as the growing congestion in earth orbit as well as the danger of spreading space debris.
杂志文章作者在麻省理工任教，他指出这种趋势将可能加剧一些问题，比如地球轨道上日益拥挤的卫星和产生宇宙垃圾的威胁。
The center of gravity for economic thought in the United States has long been found along the two miles in Cambridge, Mass. , that run between Harvard University and M. I. T.
一直以来，美国经济学思想的中心都位于马萨诸塞州坎布里奇的一段两英里长的地带，它的两端分别是哈佛大学和麻省理工学院。
The center of gravity for economic thought in the United States has long been found along the two miles in Cambridge, Mass. , that run between Harvard University and M. I. T.
一直以来，美国经济学思想的中心都位于马萨诸塞州坎布里奇的一段两英里长的地带，它的两端分别是哈佛大学和麻省理工学院。
应用推荐