I 'm giving you this information for the record.

我向你提供这个情报，以供记录在案。

youdao

Last month was the best August for global M&A on record, according to Dealogic, a research firm.

根据研究公司Dealogic的统计，上个月是历史上全球并购最好的八月。

youdao

It was sunny and windy, the fire puja went swiftly. All offerings were consumed to fine ashes. And we finished everything at 11:55 a. m. A new record.

今天是个晴朗又多风的天气，火供进行得很快速。所有的供品都化成细灰，而且我们在上午11：55分就完成所有的工作，创下了新记录。

youdao

I 'm trying to break a world record.

我打算尝试打破一项世界纪录。

youdao

I "m afraid we have no record of a reservation under this name."

不好意思，恐怕我们没有这个名字记录的预订。

youdao

He has set a "paper-cut works of ploidy the largest number (89 sets), the largest number (12000), accumulated the longest (4000 m)," the Shanghai Great World Guinness record.

他曾创下“剪纸作品套数最多(89套)、数量最大(12000幅)、累计最长(4000米)”的上海大世界基尼斯纪录。

youdao

I "m telling you, it" s going to be the coldest winter on record.

我告诉你，那将是有史以来最寒冷的冬天。

youdao

I "m telling you, it" s going to be the coldest winter on record.

我告诉你，那将是有史以来最寒冷的冬天。

youdao