When Liu Xiang claimed victory in the 110-m hurdles in Athens, delivering China its first ever sprint gold, you could almost sense the alarm in the announcers' voices.
当2004年刘翔在雅典奥运会上夺得110米栏的冠军的时候，他为中国夺得了第一枚短跑金牌，你能从主播们的声音中感受到这种震惊。
When Liu Xiang claimed victory in the 110-m hurdles in Athens, delivering China its first ever sprint gold, you could almost sense the alarm in the announcers' voices.
当刘翔在希腊获得110米栏的胜利，带给了中国有史以来第一枚短跑金牌的时候，你几乎可以听见现场直播那惊喜的声音。
The gold stars and monogrammed m painted on the floor remind me of an old Hollywood dressing room. Also, as the floor gets more wear and tear, it'll just look better in a vintage way.
地板上由金色的星星和字母组合的M让我想起了一些老式好莱坞的更衣室，就像地板上有汗水和泪水的磨损，这只是想要以更好的方式看起来老式一点。
In 1976 created 1.2 m high "white jade porous porcelain vase" won Gold Award in the International Exposition in Bulgaria; national first prize.
1976年创作了1.2米高的“白玉通花瓶”荣获保加利亚举办的国际博览会金奖；国家一等奖。 优胜奖。
But why were there also four women in gold evening gowns serving as ushers and m.
但为什么还有四名穿着金色晚礼服的女子充当迎宾和司仪？
Mother Howard Johnson M is for the million things she gave me, O means only that she's growing old, T is for the tears she shed to save me, H is for her heart of purest gold;
霍华德·约翰逊M代表她赋予我的一切，O仅仅意味着她在变老，T是她为我流的每一滴眼泪，H 代表她金子般的一颗真心；
Objective to develop a specific, sensitive and rapid gold immunochromatography assay strip (GICAs) for the detection of m.
目的研制一种特异、敏感、快速的人猪鼻支原体M。
The 92 Barcelona games, wang yifu has wish, won the 10 m air pistol gold medal. 32 years old, he is supposed to retire, but doubts make him on the pitch - he wants to prove himself.
92年巴塞罗那奥运会，王义夫如愿已偿，夺得十米汽手枪金牌。32岁，他本应功成身退，但质疑声使他留在了赛场上上——他要证明自己。
Meditation starts at 2 a. m. and goes until midnight, at which time people can sleep. During the day there is only one hour of rest. That's the traditional practice at the Gold Mountain Monastery.
从早晨两点钟开始坐香，一直到夜间十二点睡觉，中间只有一个钟头休息，这是金山圣寺的家风。
Later, in the women's 100 m speed skating finals, Xing Aihua, another PLA skater, seized the gold medal with a score of 10 "41."
在随后进行的速度滑冰女子100米的决赛中，我军选手邢爱华以10秒41的成绩夺得金牌。
During the 9th SCTVF, M. A. Partha Sarathy, the renown judge of the Gold Panda award presented awards to the leader and staff of the Gold Panda award of the SCTVF.
电视节期间，担任“金熊猫奖”评委的帕萨•萨拉斯先生，将一系列奖项颁发给了担任“金熊猫奖”工作的四川电视节的有关领导和工作人员。
During the 9th SCTVF, M. A. Partha Sarathy, the renown judge of the Gold Panda award presented awards to the leader and staff of the Gold Panda award of the SCTVF.
电视节期间，担任“金熊猫奖”评委的帕萨•萨拉斯先生，将一系列奖项颁发给了担任“金熊猫奖”工作的四川电视节的有关领导和工作人员。
应用推荐