The wreck is lying at the bottom of the sea.
沉船躺在海底。
Sea walls collapsed, and low-lying areas were flooded.
海堤溃决,海水淹没了低洼地区。
The Turban Basin in Xinjiang is the world's lowest-lying basin, the lowest point being 154 metres below sea level.
中国新疆的吐鲁番盆地是世界最低的盆地。 盆地最低点在海平面以下154米。
Lying on the northern edge of the north China Plain behind mountains and facing the sea in front. Beijing has a strategic geographical location and it was called ShenJing in ancient times.
北京地处华北平原北部的边缘,背山面海,地势险要,古称神京。
Not just by lying down and letting the sea wash over me, but by fighting it.
我不想只是躺下来,等着让海水漫过全身,而要和它斗到底。
In addition to an increase in flooding, sea-level rise could also result in the permanent flooding of low-lying small island states in the Caribbean, the Indian Ocean and the Pacific Ocean.
除了增大发生洪灾的可能性以外,海平面的上升也可能导致加勒比海、印度洋以及太平洋的一些低洼的小岛国永久的被淹没。
Kench says that while the 27 islands in his study are just a small portion of the thousands of low-lying Pacific islands, it shows that they are naturally resilient to rising sea levels.
肯奇认为虽然他所研究的这27个岛屿仅占太平洋几千个低地势岛屿中的很小一部分,但这显示了它们对海平面上升的天然抵抗力。
The Maldives, which wants to be carbon-neutral by 2020, is one of the most vulnerable countries to a rise in sea levels because its low-lying islands and atolls would be submerged.
马尔代夫希望到2020年达到碳中和目标,这是受海平面上升威胁最严重的国家之一,其低洼岛屿和环礁岛将被淹没。
Many of the missing are presumed to have been washed out to sea from low-lying coastal areas.
许多失踪人员估计是从沿海低海平线地区被卷到了海里。
The sea of green is at least 70 metres wide and 100 metres long, lying across Qingdao's most popular beach and has dyed anything in its path a shocking bright green.
绿色的海洋蔓延有至少70米宽、100米长,完全横跨了青岛最美的沙滩,将它所及之处的一切都染成了骇人的亮绿色。
The lowest point on the surface of the Earth, tourists come from around the world to float in the Dead Sea, a lake lying between the countries of Israel and Jordan.
在地球表面上的最低点,来自世界各地的游客到此只是为了在死海上漂浮。它位于以色列和约旦之间。
The Alliance of Small Island States warned that that some low-lying countries, such as Tuvalu or the Maldives, were facing "the end of history" due to rising sea levels.
岛国联盟警告称,一些海拔较低的国家如图瓦卢和马尔代夫,就因为不断上升的海平面而面临着消失的危险。
The cyclone lifted a vast mass of sea-water and hurled it on low-lying villages on the delta, sweeping away tens of thousands of people.
这场飓风卷起大量海水并倾泻入三角洲低洼地带的村庄,数以万计的村民被冲走。
The pictures of a British Airways (BA) jet lying askew on its belly, wings crumpled in a sea of foam, will travel to the four corners of the world served by Britain’s leading carrier.
英航的一架客机腹部着地,机身歪着,两翼蜷缩在一大堆泡沫当中。这一场景很快就会传遍全球。
The sea was quiet, as if asleep, no wind, no waves, the sea has been frozen, like a piece of thick glass, lying there motionless.
海还是安安静静的,好像睡着了一样,没有风,也没有浪,海水已经凝固了,好像一块厚厚的玻璃,平躺在那儿,一动也不动。
Those include the need to make room for a population that has doubled and a loss of low-lying areas along the San Francisco Bay due to rising sea levels.
这其中包括为沿旧金山湾的人们提供更多空间,由于海平面不断上升,这里的人口已增加一倍,低洼地区也在不断减少。
The truth of the sea, let not found everything lying in front of me, let me go out.
真理的大海,让未发现的一切事物躺卧在我的眼前,任我去探寻。
For those with sea legs, SeaStorm also includes a deeper analysis of wave heights, high wind, wind/wave forecasts, and swell direction (good for low-lying areas).
如果你有sealegs(Android机子上的附加装置),海洋风暴还包括对海浪高度、疾风、风/浪预测和海浪涌动方向(特别是低洼地方)的更深入分析。
I like lying on the beach, looking at the blue sea and the white clouds in the blue sky.
我喜欢躺在沙滩上,看着兰色的大海和蓝天白云。
I'm going on vacation on Saturday. This time next week I'll be lying on a beach or swimming in the sea.
我星期六要去度假了。下星期的这个时候。我将躺在沙滩上,或是在海里游泳了。
The ship, lying on the sea-bed has been bought by a man called John Light.
躺在海底的这艘船已经被一个叫做约翰·莱特的人买下了。
He was confirmed in this by sight of a ship lying at anchor in the midst of the shining sea.
当他看到一只船抛锚停泊在光亮的海水中时,就更加确信自己的想法了。
Many square miles of land in this low-lying country have been reclaimed from the sea.
这个低地国家已经填海开拓出许多平方英里的土地。
One day when the young king was lying there asleep, she called the captain and seized her sleeping husband by the head and made the captain take him by the feet, and thus they threw him into the sea.
有一天,当年轻的国王正在睡觉的时候,她打电话给船长,抓住她的头部睡觉的丈夫,让船长把他的脚,因此,他们全身心地投入到大海里去了。
I'm very fond of going to the beach, lying on the sand listening to the sea.
我喜欢去海边,躺在沙滩上听着大海的声音。
The bottom of the sea dried up, and they could see many fish lying here and there.
大海顿时干涸,他们看到海底到处躺着很多鱼儿。
The bottom of the sea dried up, and they could see many fish lying here and there.
大海顿时干涸,他们看到海底到处躺着很多鱼儿。
应用推荐