And train them to our lure with subtle oath.
并用诡誓引诱她们上钩。
There's an angler fish at the bottom of the ocean that has a rod sticking up from the top of its head with a lure to capture other fish.
在海底中生活着一种琵琶鱼,它的头顶有一根突出的杆,带有用来捕获其他鱼类的诱饵。
So this had been a trick to lure the tiger from the mountain! Zhu Laogong's lungs nearly burst with rage.
朱老巩明白过来,是调虎离山计,一时气炸了肺。
Once people get into the site, you need to lure them deeper into the site with links and good navigation.
人们进入站点之后,需要用链接和好的导航将他们引导到站点的深处。
"Some young people find the lure of social media difficult to resist, which can interfere with homework, sleep and physical activity," O'Keeffe says in a news release.
上说:“很多年轻人发现很难抵抗社交媒体的诱惑,它们已经侵入了课外作业、睡眠和体育活动。”
Mr Mohseni, who runs radio and television stations, complains that the outsiders lure his staff with higher salaries and visas to the West.
经营广播和电视台的穆赫·辛尼抱怨道,外国公司用高薪和西方签证挖他的墙角。
But everyone understands, too, that Hamas, completely outgunned from the air, seeks to lure Israeli ground troops into the heavily built-up Gaza Strip to engage them with street-fighting guerrillas.
但是所有人也都明白,哈马斯,在空中力量方面完全处于劣势,将会设法诱使以色列地面部队进入建筑物稠密的加沙地带,与游击队进行巷战。
But none had sought to lure his handlers into a trap with the aim of killing them, along with himself.
但从没有人试图把他的管理人引诱到一个陷阱里来同归于尽。
The catalog page first displays with absolutely no catalog items. This is because you haven't selected lure criteria yet.
开始时,目录页面并没有显示任何目录项,因为您还没有选择诱饵标准。
But, just as with music downloading, the lure of the illicit may be what draws some users.
但是,正如音乐下载一样,非法内容可能引诱一些用户。
Lure entice or entrap with bait.
用饵引诱,诱惑或者诱陷。
Nevertheless these rare and wonderful objects, as they were to us boys, served to tinge with an additional attraction the lure of the inner apartments.
无论如何,对于我们男孩子,那都是些稀罕奇妙的东西,给内屋增添了些许魅力。
There is adventure to be had in this land, and magic enough to lure seekers and dreamers with a thousand secrets.
这片大地上蕴藏着无数的冒险,还有魔法,用数以千计的秘密引诱着探险者和梦想家。
Less scrupulous colleagues endear themselves with gifts, favours and the lure of an easier lifestyle.
不太正直的同僚们就沉醉于礼物,恩惠,和更奢华的生活方式的诱惑中。
Male nursery web spiders lure mates with silk-wrapped offerings, only some of which contain tasty treats. Cynthia Graber reports.
雄性保育蛛用丝裹的物品引诱雌性,只有部分这类物品里面有美味的食物。辛西娅·格雷伯报导。
To lure prospective oligarchs, the organizers posted a 44-foot-long limo out front along with some bear-skin-covered arm chairs and some thoroughbred horses.
为了招揽巨富参会,组织者在门前停放了一辆44英尺长的豪华轿车,并安置了几把熊皮座椅以及几匹纯种马。
I will lure Sisera, the commander of Jabin's army, with his chariots and his troops to the Kishon River and give him into your hands. '.
我必使耶宾的将军西西拉率领他的车辆和全军往基顺河,到你那里去。我必将他交在你手中。' ' '。
Just got, I was to lure it with the preserved beef.
才没得,我是用牛肉干诱惑它来的。
While Yahoo has struggled to retain employees in the past, this time around it also is contending with the lure of a hot Silicon Valley job market.
尽管以前雅虎曾试图挽留欲离职的员工,但这一次雅虎也得同火热的硅谷就业市场的诱惑一争高下。
The process starts when we feel the dog has reached fluency with the gesture for the lure.
过程就从我们可以感到狗儿已经可以根据手势的诱导熟练的达到目标开始。
Underwater currents, combined with your own normal hand movement, will impart plenty of action to your lure.
水底的暗流,配合你手的自然的移动,已经可以让饵做出足够的动作。
The fish were schooled so tightly that I could feel my lure bumping into them and it sometimes came in with fish scales on the hooks.
饵鱼集群得如此之密集,我甚至能感觉到我的饵撞上他们,而且有时候钩子上还会挂到鱼鳞。
Snow White, Cinderella, Sleeping beauty, Rapunzel, and even the bar girls male relative of the "boss" are joined, with her "beauty" successful lure the rebel guards.
白雪公主、灰姑娘、睡美人、长发姑娘,连酒吧间女生男相的“老板娘”都加入进来,用她的“美色”成功诱惑了叛军的守卫。
Snow White, Cinderella, Sleeping beauty, Rapunzel, and even the bar girls male relative of the "boss" are joined, with her "beauty" successful lure the rebel guards.
白雪公主、灰姑娘、睡美人、长发姑娘,连酒吧间女生男相的“老板娘”都加入进来,用她的“美色”成功诱惑了叛军的守卫。
应用推荐