My lungs out for you heart, you're too bloody.
我为你掏心掏肺，你还嫌有血腥味儿。
My lungs out for you heart, you will only see my heart!
我为你掏心掏肺，你只会看我撕心裂肺！
You pass on1 your favorite band's concert to scream your lungs out at one of his.
你放弃你最喜欢的乐队的音乐会，在他最爱乐队的音乐会上高声叫好。
But that's also a weakness: sometimes the most rational response is to rip your opponent's lungs out.
不过，这也是一个弱点：有时后最理性的回应就是攫取你对手的肺部。
'a lot of people see the product as a supplement to clean their lungs out with fresh Australian air' he said.
“许多人把这种产品视作用新鲜的澳大利亚空气清洁肺的补充手段。”他说。
To be more precise, all those customer care reps you have yelled your lungs out at, at some point of your life.
更准确的说，接替那些客户服务代表们的工作：在你生活中的某个阶段，你肯定有朝他们大喊大叫过。
Suppose we rip out my lungs and put in Johns' lungs, I've gotten a lung transplant, and it's still me.
假设我的肺被拿出来，把约翰斯的肺放进去，我接受了肺移植，那还是我。
The tadpoles produce the sound by pushing air out of their lungs.
蝌蚪通过将空气推出肺部来发出声音。
It might be that yawning helps to clear out the lungs by periodically lowering the pressure in them.
打哈欠可能通过周期性地降低肺部的压力来帮助清理肺部。
The tadpole produce the sound by pushing air out of their lungs.
这种蝌蚪通过将空气从肺中挤出，来发出声音。
It enters the windpipe and moves through the lungs toward the tail, then back out the nostrils through the windpipe.
气体从气管进入通过肺部到达尾部，然后又通过气管从鼻孔排出。
Notice how deeply you breathe, what your nostrils feel like when you breathe in, how they feel breathing out, how much air is in your lungs, how fast you're breathing, and so on.
关注你的呼吸有多重，当你吸入空气时你的鼻孔是什么感觉，呼出气时又是什么感觉，在你的肺里有多少空气，你呼吸的速度是多少等等。
However hopless, it's the last resort for pushing molasses-like marbles up and out of the lungs.
不管多么无望，这是把大理石般的痰推送出肺部的最后手段。
To achieve this, the team extracted the lungs of dead rats and flushed out the cells using a mixture of detergents.
实验过程中，研究小组从一只死掉的大鼠身体上切下肺部，然后用混合洗涤剂冲洗掉原有的细胞。
I feel as if the air in his apartment has gotten thinner, or as if someone has siphoned most of the oxygen out of my lungs.
我感觉他的房间里的空气变得稀薄了，好像有个人把我肺部里的氧气都给吸走了似的。
Do this correctly by using the muscles of your abdomen and the ones between your ribs (intercostals) to squeeze more air out of your lungs as you exhale.
深呼吸的方法要正确，你要用你的丹田和肋间的肌肉来从肺部挤压出更多的空气。
Suppose we rip out my lungs, and put in Johns' lungs, I've gotten a lung transplant, it's still me.
结社我的肺被拿出来，把约翰斯的肺放进去，我接受了肺移植，那还是我。
I was out in the open sky - I could feel it on my skin and in my lungs.
我在开阔的天空下——我的肌肤、我的肺都能够感觉到。
The next thing I knew he was placing his fists below my diaphragm and applying sudden, sharp pressure just below my rib cage to force the air out of my lungs in the Heimlich maneuver.
接着他的拳头在从我隔膜下方突然地打过来，突然的压力迫使我的胸腔压迫肺里的空气——是海姆利希手法。
Pay attention to how the breath flows in and out of your body, and visualize the breath spreading from your lungs through your chest, down your arms and legs.
注意气流是如何流入和排出你身体的，想象气从肺部通过心脏流向手臂和腿部。
In the lungs of mammals, air flows in and out of small sacs, where oxygen is extracted and carbon dioxide released.
在哺乳动物的肺部，氧气通过小液囊进入，二氧化碳从中排出。
Also, a daily pranayama (breathing) practice could help you quiet the mind, clear out your lungs, and increase your lung capacity and your ability to carry oxygen to your body.
日常的呼吸练习也可以帮助你平静意识，清洁肺部，增加肺活量和携氧能力。
Try to get all the air out of your lungs by the time you count to 8.
在数到8的时候，将肺部所有空气排出。
How can you cause mucus to flow upward and out of your lungs?
怎样才能引起黏液向上流动，离开肺部呢？
If there were peanuts in your lungs, how would you cough them up and out?
如果你的肺部有颗花生，你会怎样咳嗽出来？
He heard the air rushing out of his lungs; then he was wounded again.
他听到空气冲出双肺的声音；于是他又挂彩了。
These hairs protect the lungs by sweeping out toxins, bacteria, and viruses.
纤毛通过清扫有毒物质，如细菌、病毒等从而保护肺。
By itself it thins mucus to a watery substance, enabling phlegm to rise naturally from the lungs, ready for spitting out.
它把黏液稀释成水状物质，使痰从肺部自然上升，并且可以被吐出来。
By itself it thins mucus to a watery substance, enabling phlegm to rise naturally from the lungs, ready for spitting out.
它把黏液稀释成水状物质，使痰从肺部自然上升，并且可以被吐出来。
应用推荐