He was acquitted in part because a jury could not believe that a man who could lug the heavy and cumbersome photographic equipment of the time up into the Yosemite Valley could be entirely sane.
他被判无罪，部份的原因是，一个陪审团成员认为，他不可能是完全心智健全的。因为他能够把当时相当笨重的摄影设备拖进约涩美地山谷。
Parents of guests have one fewer chore to fit into the schedule, while the honoree's parents don't have to lug gifts home from a party venue and find space for them in an already-bursting playroom.
客人一方的家长不必伤脑筋准备礼物，而主人方的家长更是不必费力将礼物从聚会场所拖回家、然后在已经挤爆了的游戏室里找地方塞进去。
And I certainly didn't lug a huge piece of marble into his bedroom for him to select!
我当然没有把一大块大理石拖到他的卧室让他来选择。
The harvester slices the cane into 20cm chunks and regurgitates them into a 30-tonne trailer moving alongside that will lug them a few kilometres to the Costa Pinto mill (pictured).
收割机将甘蔗切成两公分厚的长条，再将这些长条送进一辆辆沿外围行驶中的叁十吨拖车，拖车将它们拉往几公里外的CostaPinto工厂（如图）。
Earlier aluminum frames used a bonding process that glued the tube into a lug.
此前使用的铝框粘合胶过程的管成耳。
The steel anchor box of the tie ho arch bridge has the characteristics of carrying lug loads and fitting into a small space. This adds to the difficulties in design and production.
系杆拱桥钢钻箱，具有“承受大吨位，适应小空间”的特点，给设计和制造增加了难度。
The steel anchor box of the tie ho arch bridge has the characteristics of carrying lug loads and fitting into a small space. This adds to the difficulties in design and production.
系杆拱桥钢钻箱，具有“承受大吨位，适应小空间”的特点，给设计和制造增加了难度。
应用推荐