The Ball-Arnaz marriage was a fascination for fans of the show who reveled in their yin and yang approach to life onscreen as Lucy and Ricky.

鲍尔和阿纳兹的婚姻使《我爱露西》的粉丝十分向往，他们得意于两人在生活中的阴阳搭配，就如同屏幕上露西和里基一样。

youdao

"Don't thank me," said Miss Yang. "We must both thank Lucy!"

“不用谢我，”杨小姐说，“我俩都得谢谢露茜！”

youdao

"Don't thank me," said Miss Yang. "We must both thank Lucy!"

“不用谢我，”杨小姐说，“我俩都得谢谢露茜！”

youdao