Lucky for consumers, almost no one in the business community understands it.
对于消费者来说,幸运的是,在商界几乎没有人理解它。
I looked at him in surprise as I had no idea what he was talking about and I didn't feel lucky at all.
我惊讶地看着他,因为我不知道他在说什么,而且我一点也不觉得自己幸运。
Indeed, he was a lucky man, Teacher Fei said now; he had never married, so no one could accuse him of being an unfaithful husband or a bad father.
确实,他是个幸运的人,范老师现在说,他从来没有结过婚,所以也没有人会来把他说成一个不忠的丈夫和坏父亲。
I found several lucky pennies over those years. But no luck ever seemed to come my way.
在过去的几年里,我发现好几枚硬币,然而幸运好像从没有眷顾过我。
We are very lucky that no team member left the team, but if this happens it can really be a problem.
我们很幸运,没有成员离开团队,但是如果这种事情发生,那的确是大问题。
Those lucky enough to get severance pay spent more time looking for a new job, despite the fact that severance pay provides no direct incentive to stay out of work.
那些足够幸运的家 伙利用解雇费来花费更多的时间寻找一份新工作,尽管事实上,解雇费并没有直接鼓励人们不工作。
I am not anscious to share my secrets or my dream girls, but Lucky for you I ran out of cash. If I hadn't lost all my cash no one would ever know my secret.
我并不急于分享我的秘密或者我梦想中的女孩子,但你很幸运我没有现金了,要不是我失去了我所有的现金没有人能够知道我的秘密。
With all editing, no matter how sensitive - and I've been very lucky here - I react sulkily at first, but then I settle down and get on with it, and a year later I have my book in my hand.
无论所有的编辑是怎样的伤感情- - -我十分幸运- - -我最初也对此反应乖觉,但接着我会冷静下来,继续处理,然后一年后我就可以把我的书拿在手里。
I am very pleased the pilot did not hit anything on the road and we are very lucky as well that there is no damage to any of our cars or to our house.
我很高兴飞行员没有伤到路面上的行人或其它东西,我们也觉得自己的房子能躲过一劫真的是很幸运。
But for a lucky few, a rail journey is an expedition through cultures and across lands, providing an experience that's equaled by no other means of transport.
不过对于一小部分幸运者,一次火车出行则意味着一次跨越不同文化和地域的探险之旅,这是其他任何交通工具所不能媲美的。
Though no list was published, the lucky lenders gleefully advertised their escape.
虽然名单并未公布,但是这些幸运的银行对自己逃过一劫大肆炫耀。
No, he was perfectly content to indulge Mom's penchant for off-brand, faded-label, sometimes slightly out-of-date cereal, as he was either resigned to his fate or (could I be this lucky?)
我儿子没有潦草地写下rice Krispies牌脆爆米,是的,他心甘情愿迁就妈妈对没有牌子的、标签褪色的、有时稍微有些过期的谷类食物的偏爱,因为他要么是已经认命了,要么是(我有这么幸运吗?)
杰夫:没有,我很幸运。
I get paid enormously, and it's no great credit to me, I was just lucky at birth.
我赚了很多钱,这对于我来说不是什么了不起的事,我只是生来运气好而已。
A Sagittarian man is more of a happy-go-lucky clown who will enjoy with you, share with you and love you like no other, but will never reveal a part of himself to you.
射手男充其量就是一个乐颠颠的幸运小丑,给你带去欢乐,与你分享欢乐,爱你无异爱自己。但是从不让你看到真实的他自己。
The date's been pretty lucky for us. We didn't even choose our wedding date, we just booked a wedding package holiday to Bali on our own, no guests, we didn't even invite our families!
这日子对我们来说很幸运,我们都没特意选择婚期,只是订了一个去巴厘岛旅行结婚的套餐,没有来宾,甚至连家属都没请。
Many of them were fairly famous people, I've been lucky to get to know a lot of these folks; some of those people that no one in this room, probably other than myself, have ever even heard of.
上面很多人都很著名,我很高兴能认识这些人,也有些人这个房间里除了我,没有人听说过。
No matter the way of the future, I'm a lucky girl, I have to smile face every day.
不管未来的路,我是不是一个幸运的女孩,我都要微笑面对每一天。
Lucky for them, they've got lots and lots of free time with the no sleep thing.
幸运的是,因为无需睡眠使他们得到了很多很多的空闲时间去对付这种事。
Well you just got lucky. No rock star or movie star has ever had more girlfriends than your buddy Elvis.
你恰恰走了运,没有摇滚明星或者电影明星得到过比你的好友Elvis得到的更多的女孩子了。
No matter who we are, a lucky charm is something universal to all of us.
无论我们是谁,一个幸运符适用于我们所有人。
Some man or woman is worth, and so on, if you do not wait, wait for no pity that is lucky.
有些人值得等,如果一直等不到,等不到不用可惜那是幸运。
The unexpectedly vast fallout from the bomb enveloped a distant Japanese tuna trawler named the Lucky Dragon No. 5 in a blizzard of radioactive ash.
炸弹所产生的巨大的原子尘意外地将一艘名为福龙五号(Lucky DragonNo. 5)的日本拖渔船笼罩在强烈的放射性烟尘之下。
Some swimmers are able to equalize the pressure in their heads, which means no air comes out, and no water goes in. These are the lucky ones.
一些游泳者能够均衡压在他们头上,这意味着没有空气出来,而且没有水进去。这些是幸运的。
Bless you, well, Christmas returns no worries, enjoy life mood, no matter when, the lucky goddess always smile to you!
祝福你,圣诞好,身体棒棒没烦恼,享受生活心情妙,无论到何时,幸运女神永远对你笑!
You must take a positive attitude towards life science, which permits no slack and lucky.
你必须以积极的态度对待人生,来不得半点的松懈和侥幸。
Maybe, I will collectioning more treasures in future, such as I folded the colorful lucky stars and embroidery, but, I still have no time tto learn how to embroidery.
或许,在今后我会收集更多的珍藏,像自己亲手折叠的七彩幸运星和刺绣,但目前,我还没有时间去学刺绣。
Maybe, I will collectioning more treasures in future, such as I folded the colorful lucky stars and embroidery, but, I still have no time tto learn how to embroidery.
或许,在今后我会收集更多的珍藏,像自己亲手折叠的七彩幸运星和刺绣,但目前,我还没有时间去学刺绣。
应用推荐