We're lucky if a phone lasts us a year, let alone five or more.
一款手机可以陪伴我们一年就已经是很幸运的事了,更别提五年以上了。
Five years later Mr Saumarez Smith decamped to the Royal Academy of Arts and Mr Penny was second-time lucky.
五年后史密斯先生转到皇家艺术学院,佩尼先生再次幸运升职。
In 1908, when Lloyd George bullied through a payment of five shillings a week for poor men who had reached 70, Britons, especially poor ones, were lucky to survive much past 50.
从1908年开始,劳合·乔治每周支付给七十岁以上的穷人五个先令,但当时英国人,特别是贫穷的英国人幸运的话可以活到五十岁。
But I wish one should be so lucky if you get four or five offers in your choice.
我希望人人都能这么幸运,能得到四五份适合选择的工作。
Five-hour glacier treks bring you up close and personal to the glacier's myriad peaks, fissures and, if you're lucky, the ice cavern the lake hollows underneath, all effusing an ethereal blue glow.
五个小时的艰辛的冰川行走让你近距离的与冰峰冰峡亲密接触,如果你够幸运,可以一访冰洞下的湛蓝,空灵的湖泊。
Maybe (if you're lucky) you'll hear back from five employers.
也许(幸运的话)你会从五位雇主那里得到消息。
After five years reflecting and thinking, I realize I am very lucky to be here.
经过五年反省和思考,我认识到自己能在这里非常幸运。
Maybe (if you're lucky) you'll hear back from five employers. Of those five, you might get two or three interviews, none of which will go as seamlessly as you think.
也许(幸运的话)你会从五位雇主那里得到消息。在那五个中,你也许获得两、三次面试机会。而没有一个会和你想象的一样好。
In these five lucky locales, the sun can shine more than 90% of the time. We wondered how people live their life when the skies are cloudless and blue.
在这五个幸运的地方,太阳照射时长可以超过全天的90%。当天空晴朗碧蓝,%我们不禁好奇,栖居在这些地方的人们过着怎样的生活。
Very much indeed. You are a lucky fellow. There will be work for five summers at least before the place is liveable.
的确很喜欢。你这家伙很走运。至少要干五个夏天,那地方才能住人。
From London back in 2009 to Beijing today, five years have passed. Five nuclear-weapon states have taken turns to host five conferences. "five" seems to have become a lucky number for us.
从2009年的伦敦会议,到当下的北京会议,五年时间,五个核武器国家,轮流举办了五次会议,“五”似乎成了我们的幸运数字。
The elder brothers, I wish you smooth sailing, two dragons boom, three Yang kaitai, four seasons peace, five blessings, lucky, seven stars shining, eight party to wealth, Yang concentric, perfect.
哥们,祝你一帆风顺,二龙腾飞,三羊开泰,四季平安,五福临门,六六大顺,七星高照,八方来财,九九同心,十全十美。
The garden of love, love of modern times Lucky Tree five choose one!
心灵花园艾尚格真爱摩登时代幸运树五款任选其一!
Maybe (if you're lucky) you'll hear back from five employers. Of those five, you might get two or three interviews, none of which will go as seamlessly as you think.
也许(幸运地话)你会从五位雇主那听到消息;在这五个中你也许获得两三次面试机会;而没有一个面试和你如愿地那么顺利。
In these five lucky locales, the sun can shine more than 90% of the time.
在这五个幸运的地方,太阳照射时长可以超过全天的90%。
Maybe (if you're lucky) you'll hear back from five employers. Of those five, you might interviews, none of which will go as seamlessly as you think.
也许(幸运的话)你会从五位雇主那里得到消息。在那五个中,你也许获得两、三次面试机会。而没有一个会和你想象的一样好。
Early in the morning about five o 'clock, we wake up and go to the highest floor, then half an hour later, the sunrise comes, I am so lucky to witness the amusing moment.
大约早上五点钟,我们就起床,去到最高的楼层,半个小时以后,日出就升起来了,我很幸运目睹了这个美妙的时刻。
Five golden Tickets have been printed on golden paper... And the five lucky finders of these five golden Tickets are the only ones who will be allowed to visit my factory.
金纸上印有五张黄金票子……发现这五张票子的幸运儿才允许参观我的工厂。
With five record primes found in less than 3 years, GIMPS has been on an incredible lucky streak.
在3年的时间之内连续发现了5个破记录的素数,大因特网梅森素数搜索活动的运气实在是太好了。
The lucky baby color and the inspiration originate from the Olympics five links, originate the zoomorphism which likes in the Chinese vast mountains and rivers earth and the people.
福娃色彩与灵感来源于奥林匹克五环、来源于中国辽阔的山川大地和人们喜爱的动物形象。
Eighty-five is a lucky number, "the old man said."
“八十五是个吉利的数目,”老人说。
Eighty-five is a lucky number, "the old man said."
“八十五是个吉利的数目,”老人说。
应用推荐