Chai also Yu, Lu also Senate, the division also provided, by also condole.
柴也愚,参也鲁,师也辟,由也喭。
I would also note that Lu Xun's design for the school crest of Peking University is still in use.
我还注意到鲁迅先生当年为北京大学设计的校徽今天依然在使用。
Noa and Fanny Lu have also dedicated space on their websites and through facebook, twitter and their fans’ sites, as has Cuban pianist Chucho Valdés and Chinese actress Gong Li.
诺亚和凡妮•鲁还通过其个人网站、facebook、twitter以及她们歌迷的网站进行宣传。 做出同样贡献的还有古巴钢琴家丘乔•巴尔德斯和中国女演员巩俐。
For Chinese director Lu Chuan, Avatar also meant "a complete defeat" for all Chinese filmmakers.
而对导演陆川来说,《阿凡达》却意味着所有中国影人的“一次完败”。
The film was also nearly pulled from theaters in its first week, Mr. Lu said, because of Internet postings vehemently attacking it for its nuanced portrayal of a Japanese soldier.
陆川说,影片在放映的第一周就险些被停映,因为互联网上对影片对于日本士兵与以前不一样的刻画反应激烈。
Chang also known as mei Xianshui rivers, source to screen Fu Ping Jiangxian northwest Shanxi lu Jia-dong, in Yangmei in Hong Kong to Miluo river, 84 km long, the valley area of 670 square kilometers.
昌江河又名梅仙水,源出平江县西北部幕阜山西麓傅家洞,于杨梅港入汨罗江,长84公里,流域面积670平方公里。
Lu: Well... This shows that their company human resources department of the eldest brother is jay Chou's fans, and dad also be played.
陆:嗯…这就说明,他们公司人力资源部的老大诗周杰伦的粉丝,而且爸爸还被人打了。
Zhou Lu has done three years of micro business, she has 1608 friends, circle of friends who want to know her to pull the black, to see who she deleted, I can also clean up the memory.
周露做了三年微商,她有1608个好友,也想知道朋友圈有谁拉黑她,看看谁把她删了,顺带还可以清理一下内存。
Lu Xun was not only a great writer, but also a great thinker.
鲁迅不但是个伟大的文学家,而且是个伟大的思想家。
On May 9, the company website declared that their legal representative is a different person also named Lu Hongying.
5月9日,该公司在网站上声明称其法人代表是另一个和肇事司机母亲同名同姓的陆红英。
Lu language in a blog are foolish, building technology or blog to display the selling of false is also thankless.
在博客中露语言是愚蠢的,建博客来展示技术或者兜售虚情假意也是费力不讨好的。
Lu: Lv Ziqiao, do you also want to go to the interview?
陆:吕子乔,你也要去参加面试?
Even when there is one devoted to the discussion of Lu Xun's translation, however, because of the limitation of length, the reader's understanding of Lu Xun's translations will be also limited.
即使是有专门对鲁迅翻译的讨论,也碍于篇幅问题,在某种程度上限制了读者的理解。
One book noted that the master carpenter Lu Ban also made some which were flown high to spy on the situation of the enemy.
一书中指出,木匠鲁班还提出了飞高去侦察敌军的情况。
Regret for the Past is the only love novel wrote by Lu Xun and is also a work of preference.
《伤逝》是鲁迅创作的唯一一部爱情小说,也是一部仁者见仁、智者见智的作品。
The development of Lu Xuns personality and mentality and works also have natural relation with the theory of Psyc.
鲁迅的人格心理的形成及其在创作中的表现也与精神分析理论有着天然的契合关系。
But Lu believes that Carina Lau is also culpable.
但是吕萍认为刘嘉玲同样应该受到处罚。
Nobody knew what her name was. As Lu Xun's grandmother called her "Achang", other people also called her by the same name. But the children usually called her "Mama Chang".
她的姓名,当时是没有人知道的,鲁迅的祖母叫她“阿长”,因此人们也就跟着叫她“阿长”,但孩子们却叫她“长妈妈”。
The second chapter also briefly introduces Lu Xun's translation theories and practice of literature.
第二章还简要总结了鲁迅的文学翻译理论及其实践。
"Lu said:" the king, please allow me three days, one to fast bath, two to worship the mountains, but also purchase some jewelry instruments used to meet the ceremony.
卢生说:“大王,请允我三日,一要斋戒沐浴,二要朝拜仙山,还要置办些珠宝法器,以作见面之礼。”
The general idea loses in Jingzhou's lead Lu Mengneng the pass two masters who is insufferably arrogant to seize is also because had Sun Quan's trust to be able to be successful.
大意失荆州里的主角吕蒙能把不可一世的关二爷擒住也是因为有了孙权的信任才能成功的。
The general idea loses in Jingzhou's lead Lu Mengneng the pass two masters who is insufferably arrogant to seize is also because had Sun Quan's trust to be able to be successful.
大意失荆州里的主角吕蒙能把不可一世的关二爷擒住也是因为有了孙权的信任才能成功的。
应用推荐