Lt was raining hard and the streets were wet.
这天的雨很大，街道非常湿滑。
Without exception, l knew. But l never took it. You know why ? lt was too damn hard.
毫无例外，我就知道。但我从不走，为什么？因为他妈太难了。
Some tests have been taken for Shantou Port and Shanghai Port by using this method. lt was sho...
在汕头港、上海港等地做了试验，其结果与常规水文测量符合得很好，并且有些结果是常规方法得不到的。
General notes and thoughts - the first thing I noticed when I picked up the Atom LT was how light it was.
一般说明和思想-首先，让我惊奇的是，当我拿起AtomLT他是多么的轻。
Some tests have been taken for Shantou Port and Shanghai Port by using this method. lt was shown that all result...
在汕头港、上海港等地做了试验，其结果与常规水文测量符合得很好，并且有些结果是常规方法得不到的。
It has been showed that both short and long term survival after LT was not compromised by previous partial liver resection of HCC.
一些研究也证实了进行肝癌部分肝切除不能改善肝癌患者短期和长期的存活率。
He was replaced by Lt. Frank Fraser.
他由弗兰克•弗雷泽少尉来取代。
It says the unit commander, Lt. Colonel Michael Holmes, resisted the orders, but his team was required to comply, at least to some extent.
报导说，心理战军事小组指挥官迈克尔·福尔摩斯中校对这一命令有所抵制，但是他的小组却被要求至少在某种程度上执行命令。
Linda Brown was arrested Tuesday after an hours-long shopping spree that began when she hired a stretch Hummer limousine to drop her off at a Burlington Coat Factory store, police Sgt. Lt.
据警官 MichaelDeakins声称，琳达.布朗在一家服装连锁店伯灵顿外套工厂长达一个小时的疯狂购物后被捕，这个购物行为在她租赁的加长悍马豪华车将她停在该商店时开始。
Description of interrogation: Subject (Lt. Smith) was interrogated for 22 hours over 3 days from Monday, March 13 toWednesday, March 15.
审讯描述：目标(斯密斯中尉)3月13日星期一，到三月15日星期三，三天时间进行了22小时的审讯。
Lt Col Mayele was arrested in Walikale in eastern Congo.
指挥官马耶勒在刚果东部的瓦利·卡尔被捕。
Knowing your LT measurement and keeping your heart rate below it for the majority of your run, you can be confident that your body was burning fat during your run.
在跑步的大部分时间内，保持心率低于您知道的乳酸门槛，可以确信您的身体在跑步过程中正在燃烧脂肪。
Officer: Hold on a moment please…Sorry, the flight from London has been delayed. lt departed two hours later than scheduled. The whether in London was really bad.
工作人员：请稍等……抱歉，这班从伦敦来的航班晚点了。由于伦敦的天气糟透了，因此飞机起飞的时间比预订的晚了两小时。
Forrest: Jenny, I don't know if momma was right or if it's Lt.
阿甘：珍妮，我不知是妈妈对还是中尉对。
At 1600 hours LT June 13, when my vessel was to moor in the arranged berth in Yantai Port, a ship named Dayu collided with us and her anchor pierced our peak tank.
6月13日当地时间1600时，当我船要在烟台港指定泊位系泊时，一艘名为“大宇”的船与我船相撞，其锚伸入我船艏尖舱。
The aim of the present study was to compare STACE to conventional TACE in a controlled study of candidates for liver transplantation (LT) for hepatocellular carcinoma (HCC).
本研究的目的是比较常规TACE对照研究肝细胞癌（HCC）肝移植（LT）的候选人灯光音响。
A new LT process was established after the preferred Selection of technology parameters, various examinations of properties of the diffusion layer and production practices.
通过诸工艺参数的优选，扩散层性能的多方面考核和生产实践，确定了LT新工艺。
Lt. Templeton 'Faceman' Peck: What the Hell was that Capt.
派克：这是我错了是怎么回事？
T he most successful fighter pilot of the CACW was Lt. Colonel William N. Reed, who had first fought in China as a member of the AVG.
中美空军混合编队最成功的飞行员是威廉姆·n·瑞德，他是第一个作为美国航空志愿队(飞虎队)的成员来中国作战的人。
" [ brown ] would have been interfering with the investigation the officer was trying to conduct at that time, " said lt. bobbi mcgraw of the valdosta police.
（布朗）那个时候也许干扰了工作人员的调查并且还试图做出一些出格的行为。 」 弗多斯塔警局的鲍比?麦克格洛少尉说到。
The DGH-4000 Ultrasonic Pachymeter was used in the measurement of the anterior chamber depth (AD), lens thickness (lt) and axial length (al) in 72 patients with myopia and 18 individuals.
应用dgh- 4000型眼部A型超声测量仪检测了72例近视眼及18例正常对照眼的前房深度、晶体厚度及眼轴长度。
A method of combining RS-LT concatenated codes for wireless image transmission was presented in this paper.
提出了一种应用于无线图像传输的RS -LT级联编码方法。
One of the few IDF casualties was Lt.
只有少数国防军和人质的伤亡。
The tread formula of LT tire was optimized by using nano-zinc oxide.
应用纳米氧化锌对轻型载重斜交轮胎胎面胶配方进行优化设计。
It was concluded that Glucose Oxidase gene was a wide-spectrum resistance gene. lt would have very important signification in Verticillium Wilt resistance breeding of cotton.
研究表明，葡萄糖氧化酶基因是一种具有良好应用前景的广谱抗性基因，对棉花黄萎病抗病育种将有着非常重要的意义。
LT: "Well it was great to finally break our losing streak."
太好了，我们的球队终于结束了连败的情况。
LT: "Well it was great to finally break our losing streak."
太好了，我们的球队终于结束了连败的情况。
应用推荐