In the remainder of this article, we quickly review the seven principles and some of the tools (for example, ideas written in italics in the following text) of LSD.
本文的其余部分将快速回顾LSD的七个原则和一些工具(例如，下文中用斜体列出的思想)。
If you already have a mental health problem lurking, the LSD can occasionally cause quite severe psychological reactions.
如果你的精神健康已经存在潜藏的问题，LSD将有可能带来十分严重的精神反应。
But check out this interesting science: in heavy drinkers, small doses of LSD have been thought to help bypass the rock-bottom stage of alcoholism and prevent relapses.
但是，请你先看以下这个科学事实：对于大量酗酒的人，少量摄入致幻剂可以缓解酒精中毒并能防止酒瘾复发。
Research into LSD is not confined to medicine.
对于LSD的研究并不局限于药物方面。
As Jobs himself has suggested, LSD may have contributed to the "think different" approach that still puts Apple's designs a head above the competition.
正如乔布斯自己所曾建议的那样，LSD有益于“不同凡想”的思考方式，并保证了苹果的设计能在与对手的竞争中脱颖而出。
We will first review some of the most common agile development methods, before taking a closer look at the principles of "Lean Software development" (LSD).
我们先回顾一些最常见的敏捷开发方法，然后再研究“精益软件开发”(LSD)的原则。
Lastly, we discuss an initial analysis of LSD within the process of building a SOA.
最后，我们讨论在构建SOA的过程中对LSD的初步分析。
LSD and other drugs were usually administered without the subject's knowledge and informed consent, a violation of the Nuremberg Code that the U. S. agreed to follow after WWII.
实验对象通常在不知情的情况下服用这些药物，这违反了二战后美国同意签订的纽伦堡法案的精神。
Then I took a hit of LSD one day and didn't feel alone any more.
然后有一天我偶然接触了LSD就再也不觉得孤独了。
Under the 1971 Misuse of Drugs Act it is classified as a class a, schedule 1 substance - which means not only is LSD considered highly dangerous, but it is deemed to have no medical research value.
LSD是1971年《药物滥用法》中a类第一栏药物。这意味着人们认为它不仅高度危险而且还没有医疗研究价值。
And if the publication of Leary's archive speeds that process up by exorcising a ghost that still haunts LSD research, then the New York public Library will have done the world a service.
如果利瑞的档案能够加速驱除困扰着LSD研究的鬼魂，那么纽约公共图书馆将是服务了整个世界。
It may, of course, be that LSD has no clinical USES.
当然，LSD或许没有临床用途。
By 1965 over 1,000 papers had been published describing positive results for LSD therapy.
到1965年时，已经有一千多篇关于LSD治疗的积极结果的论文发表。
Though not depicted in Figure 6, this last port is used for an EJB client initial request to the Location Service Daemon (LSD) running in the Node Agent.
最后这个端口用于EJB客户机对运行在节点代理(Node Agent)中的LocationServiceDaemon (LSD)的初始请求，不过没有在图6中画出。
The foundations of LSD lie within the standards set for Lean Manufacturing by organizations such as Toyota, Dell, and Wal-Mart.
LSD的基础就在于诸如Toyota、Dell和Wal-Mart这些组织所采用的一组“精益生产”标准。
Edwin Wintermute and his colleagues at Harvard have engineered yeast cells to carry out two of six steps in the pathway needed to make lysergic acid, the precursor of LSD.
埃德温·温特·姆特(EdwinWintermute)和他在哈佛的同事已经通过基因工程改造了酵母细胞，在产生麦角酸——LSD的前体——的六步反应路径中已经实现了其中的两步。
The result may also explain why microdosing—taking even smaller amounts of LSD, at sub-psychedelic levels—might work as a mood enhancer, as some users have reported.
研究结果还可以解释为什么即使服用微剂量的LSD，在迷幻的作用下可能有工作心情，就像一些用户报告显示的那样。
LSD is one of the most potent hallucinogenic drugs-active at just around 100 micrograms... a miniscule amount.
LSD是强大的活性致幻药物之一，约100微克就能有很显著的致幻作用。
You could think of the top part of LSD as a hand, holding onto the latch and pulling it down.
你可以把LSD的顶部看作是一只手，抓住门闩拉下来。
The LSD phase was only a MINOR part of the full range of programs.
LSD仅仅是整个项目中一个较小的阶段。
Through static and dynamic experiments of resin adsorption, the preferable technical conditions of reclaiming ribavirin by LSD-311 resin are ascertained.
通过树脂静态、动态吸附实验，确定了LSD - 311树脂柱吸附分离回收利巴韦林的工艺条件。
This explains why LSD is so potent, why such a small amount of it is active, and secondly why it lasts for such a long period of time.
这就解释了为什么LSD如此强大，为什么这么小的剂量有这么强大的作用，其次它为什么会持续这么长时间。
Although LSD training will increase fat metabolism and endurance, it will limit your endurance at marathon paces.
虽然LSD式训练法提高脂肪代谢和耐力，但也会限制你的耐力在马拉松的配速。
The LSD to normal tissues of patients receiving IMRT was about 1.5 times that of 3D-CRT patients.
IMRT病人射野外正常组织所受散射线和漏射线剂量约为3D-CRT病人的1.5倍。
LSD and electroshock therapy in huge doses given to unsuspecting citizens are only a part of this unbelievable program.
LSD以及电击疗法被大量的用在了无提防的市民身上，这仅是这个难以置信的节目的一部分。
Measurement data were compared with LSD and SNK methods of analysis of variance.
计量资料差异性比较采用方差分析中的LSD和snk分析。
Note: Different letters in the same row mean significant difference at 5 % level of probability (LSD), and they are the same as the following.
同一行上的不同小写字母表示同一层次不同处理在5 %水平上的显著差异(LSD)，下同。注。
Note: Different letters in the same row mean significant difference at 5 % level of probability (LSD), and they are the same as the following.
同一行上的不同小写字母表示同一层次不同处理在5 %水平上的显著差异(LSD)，下同。注。
应用推荐