Loyal users are very important to ecommerce services.
忠诚用户对于电子商务服务具有重要价值。
Advanced technology and professional service may win more and more loyal users.
先进的技术和专业的服务赢得越来越多的忠实客户。
I see this "our unique return system provides loyal users with steady and transparent reward" on the Chinese version of your website.
中文版网站上介绍“我们的独特回报系统为忠实用户提供稳定透明的报酬。”
We will have to wait and see, of course, how many of these visitors just went to the site out of curiosity and how many will become loyal users.
当然，我们将拭目以待，看看有多少人只是出于好奇才访问该网站，有多少人会成为忠实用户。
For brands and consumers, if there is a deep-seated emotional interaction between them, the brand would be a "beloved brand" and consumers are its loyal users.
对于品牌与消费者来说，如果他们之间存在一种深层次的情感互动关系，这个品牌就是一个“挚爱品牌”，而消费者就是品牌的忠实用户。
It was not built off of what we charge for the paper, or what we think we desrve, or anything like that. It’s what our loyal users said they would be willing to pay.
并不是看我们要收取什么，或者我们认为它值多少钱，或其他任何与此类似的想法，而是我们的用户表示他们很乐意通过付费来享受这项服务。
According to Kano model, digital libraries can ensure must-be quality, improve expectant quality and create attractive quality for the development of loyal users.
数字图书馆可根据卡诺模型采取确保当然质量、提升期望质量、打造迷人质量三位一体的培育模式培养忠诚用户。
Flickr got a lot of loyal users in a very short amount of time with no marketing spend, and that’s something that many web entrepreneurs are interested in understanding.
在没有市场推广的情况下，Flickr在短时间内聚集起了一大批忠实用户，这是多数企业家有兴趣弄明白的地方。
Tencent has 600 million loyal users, it wants to finish 360 through packaged installation; whereas 360 holds its "security" shield to undermine QQ's loyalty base by using user's fear.
腾讯有6亿忠实用户，它想以打包安装的方式终结360；而360紧握“安全”盾牌，利用用户的恐惧心理蚕食着忠实的QQ群体。
Also let us not forget the Cupertino-based firm commands a global legion of loyal users who swear by its devices and services, have relatively high disposable incomes, and a willingness to spend.
另外苹果公司还拥有最忠实的用户群，这些用户热爱并长期使用苹果产品，有更多的可支配收入，并愿意进行消费。
Only a quarter of people surveyed planeed to stay loyal to the operating system of their phone, although 59% of Apple users admitted they would be likley to stick to Apple smartphones in the future.
在参与调查的消费者中，仅四分之一的人表示会继续使用目前的手机操作系统，与此形成鲜明的对比的是，59%的苹果用户表示他们会继续忠实于苹果的手机。
Apple began to sow confusion among its loyal ranks of users.
苹果的产品策略让其铁杆用户感到十分困惑。
Loyal Mac users have long argued that Windows was a knock-off of Apple's original operating system.
忠诚的Mac用户长期争辩说，Windows是复制苹果最初的操作系统。
Skype has a strong and loyal base of more than 170 million active users across multiple platforms.
Skype有超过1.7亿多平台活跃用户这强大而忠诚的用户群。
To date, Spotify reaches more than 10 million users -- 750, 000 of which are paying customers -- and many of them remain fiercely loyal advocates of the service.
目前，Spotify共有1,000多万用户，其中75万是付费客户，而且大量付费用户始终是该服务的忠实拥趸。
YouTube users, especially those under 19, are extremely loyal to YouTube; for 69% of all males 15-19 and 66% of all females in this age group, YouTube is the only streaming video site they ever visit
Youtube的用户中，尤其是19岁以下的用户，对youtube的忠诚度极高；在15～19岁的男性群体中，此类人所占比例高达69%，而在这一年龄段的女性人群中则占到了66%，他们只将Youtube作为他们访问的唯一视频站点。
Most iPhone users will tell you that there are not many flaws of the iPhone. These people remain loyal to the iPhone and recommend it highly.
大多数iPhone用户将告诉你iPhone没有太多的缺陷，这些用户对iPhone用很高的忠诚度并且强烈推荐。
Skype has built a vast and loyal user base by offering a free basic product that allows users to call each other from anywhere in the world for free.
Skype提供免费的基本产品，这些产品用于用户在世界的任何地方免费通话，通过这一手段，Skype已经建立了数量巨大切忠诚度高的用户群。
As of now, Google's users aren't running away from the service and making Bing their exclusive search engine, and neither are Bing's users completely loyal to their service.
就现在来说，Google的用户们并没有抛弃Google，将Bing当作唯一的搜索引擎来使用，而Bing的用户也没有对Bing死心塌地，忠诚不二。
Users who enter the mind, will have loyal customers.
谁能进入用户心智，谁就拥有忠实的用户。
This is a mixed blessing for network operators: offering a snazzy new handset can help them attract customers, but many users are more loyal to their handset-maker than to their operator.
这对网络运营商而言是喜忧参半：推出一款时尚华丽的手机可以为他们赢得客户，但很多使用者则是更加忠于那些手机制造商。
But a big drawback, which may irk loyal Mac followers, is that the site is unable to accommodate users with Macintosh-operating systems, allowing them to send but not preview or receive CARDS.
但它也有一个很大的缺陷，就是不能接纳使用Macintosh操作系统的用户：用户只能发送而不能预览或接收贺卡-这一点也许使Mac的忠实追随者感到恼怒。
Developing the advanced products constantly, the loyal city serves the masses of users.
不断开发先进产品，忠诚为广大用户服务。
Developing the advanced products constantly, the loyal city serves the masses of users.
不断开发先进产品，忠诚为广大用户服务。
应用推荐