Rare is its lowliest seat, rare is its meanest of lives.
最低的座位是极其珍奇的，最生的生物也是世间少有的。
The lowliest form of consumption is transformed into the loftiest.
最低贱的消费转变成了最昂贵的。
There is a positive attitude here, from the boss down to the lowliest menial.
在这里上至老板下至最低微的下人，都有很积极的态度。
My family is the lowliest in my tribe and I am the least in the family of my father.
看，我家在默纳协支派中是最卑微的，我在我父亲家中又是最小的一个。
He would be devolved to the lowliest life-form, a mere troglodyte, exiled from his own kind.
他将会退化成最低等的生命，被同类放逐的野蛮人。
It will be the lowliest of kingdoms and will never again exalt itself above the other nations.
必为列国中最低微的，也不再自高于列国之上。
Here is thy footstool and there rest thy feet where live the poorest, and the lowliest, and the lost.
这是你的脚凳，你驻足歇息在最贫贱最流离失所的人群中。
From the highest commander down to the lowliest soldier, all men of the 8th Route Army dressed alike.
八路军从最高级的指挥员到最普通的士兵，穿着都一样。
Although the son of man walked on the lowliest way, his words and deeds were full of heart moving power.
这位人子行走最卑微的道路，然而祂说话行事都带著何等震动的力量。
When we have a choice, we must avoid bringing torment and injury into the life of another, even the lowliest creature.
当我们有选择的时候，我们就必须避免给他人的生活带来伤痛，即使是最低级的生灵。
Still, even the best programmer in the world can learn something from the lowliest hacker — a fact many of them forget.
尽管如此，即使世界上最好的程序员也可以从最低级的黑客身上学到东西—这是他们中的许多人忽略的一个事实。
Pride can never approach to where thou walkest in the clothes of the humble among the poorest, and lowliest , and lost.
你穿著破敝的衣服，在最贫最贱最失所的人群中行走，骄傲永远不能走近这个地方。
My heart can never find its way to where thou keepest company with the companionless among the poorest, the lowliest, and the lost.
你和那最贫最贱最失所的人们当中没有朋友的人作伴，我的心永远找不到那个地方。
My heart can never find its way to where thou keepest company with the companionless among the poorest, the lowliest , and the lost.
我的心决不能找到通向那里的道路，在那里你同最贫穷，最卑微和最迷茫的人中的孤独者为伴。
When I try to bow to thee, my obeisance cannot reach down to the depth where thy feet rest among the poorest, the lowliest, and lost.
我想向你鞠躬，我的敬礼不能达到你歇足地方的深处--那最贫最贱最失所的人群中。 。
Most worth emulating . say the Japanese , is Disney's ability to make even the lowliest job seem glamorous, "they have change the image of dirty work ."
最值得效仿的的地方是，迪士尼有一种使最平凡的工作都看似深富魅力的本领。
On the one hand the lowliest place elimination series have the positive function, like arouses staff's work enthusiasm, to simplify administration and so on;
一方面末位淘汰制有积极的作用，如调动职工的工作积极性、精简机构等；另一方面末位淘汰制也有消极的方面，如有损人格尊严、过于残酷等。
Real leaders have the respect of their peers and their teams, and they treat every one as equals in terms of the amount of respect they are due, from the lowliest assistant to the general manager.
称职的领导知道尊重同僚，从最低的助理到总经理，团队中每人在人格上都得到应有的平等对待。
Real leaders have the respect of their peers and their teams, and they treat every one as equals in terms of the amount of respect they are due, from the lowliest assistant to the general manager.
称职的领导知道尊重同僚，从最低的助理到总经理，团队中每人在人格上都得到应有的平等对待。
应用推荐