Only 33% said they would "leave unchanged" their mobile data service, by far the lowest percentage for this result.
只有33%的人说他们会保留移动数据服务，目前这一比例是最低的。
That would mark the lowest percentage of office parties seen in the 20 years since executive search firm Battalia Winston Amrop began its annual survey.
这是BattaliaWinston Amrop猎头公司开展该年度调查20年来，美国公司举办年终派对比率最低的一年。
As might be expected, highly decorative or symbolic buildings would normally demand the lowest percentage of structural costs as compared to total construction cost.
正如所希望的，装饰性或者标志性较强的建筑物的结构造价在总体造价中所占的比重相对较低。
That figure is by far the lowest percentage for any big economy anywhere in the world. (Even in the sleepwalking American economy, the level is about 70 percent of G.D.P.)
到目前为止，这一数字在全球各大经济体中比例最低(即使在当今梦游的美国经济中，这一数字也达到了的70%)。
Among the pilots with cervical spondylosis flying various aeroplanes, those who flew attack aeroplane or helicopter accounted for the high est or the lowest percentage (29.6% or 9.3%).
在各种机种中，强击机飞行员患颈椎病的比例最高为29·6%，直升机飞行员比例最低，为9·3%。
Uruguay had the highest percentage of active boys, at 42 percent, while Zambia had the lowest, at 8 percent.
乌拉圭爱活动的男孩比例最高，达到42%，赞比亚的这一比例最低，只有8%。
As the author of the meta-analysis, Daniele Fanelli, points out, the 2% figure is the lowest possible estimate of the percentage of scientists who have deliberately falsified data.
这份分析的作者丹妮莉·范尼里指出，事实上至少有2%的科学家涉及故意造假数据，这个比例甚至可能更高。
More than ten percentage points separate the nation's highest unemployment rate, in Nevada, from its lowest, in North Dakota, and in some regions rates are still rising.
目前国内失业率最高地区(在内华达州)和最低地区(北达科他州)之间相差已超过十个百分点，而且在某些地区失业人口还在增加。
Families flock there for its safety and schools: It has the highest percentage of high-school graduates on our list and one of the lowest crime rates.
很多家庭因为此地的治安好和学校多而搬来，普罗沃市的高中毕业率在我们的榜单上排第一，而该市的犯罪率为其中最低的一个。
Meanwhile, a recent Pew report found that the percentage of Americans saying that they’re better off than they were five years ago is at its lowest level in 44 years of polling.
与此同时，皮尤研究中心最近发布的一份报告也指出：认为自己比5年前生活得更好的美国民众比例跌到了过去44年的最低点。
Thursday's trading dragged the Dow industrials down 678.91 points, or 7.33%, to 8579.19, the lowest finish since May 2003, and the largest one-day percentage decline since 1987.
道指周四跌678.91点，至8579.19点，跌幅7.33%，创下2003年5月以来的最低收盘点位，也是1987年以来的最大单日百分比跌幅。
Mississippi also has the highest percentage of children who are overweight or obese, at 44.4%, while Minnesota and Utah were tied for the lowest, at 23.1%.
密西西比州同时拥有最高儿童肥胖或超重的百分比为44.4%，而明尼苏达州和犹他州并列为最低比率为23.1%。
Newham, the borough which overlaps most with the Olympic Park, has London's lowest employment rate, stubbornly around a dozen percentage points below the average (see chart).
纽汉市的大部分与奥林匹克公园重叠，就业率处于伦敦最低，一直徘徊在平均水平以下十几个百分点(见图表)。
The Bank of England sliced its key interest rate by half a percentage point to 1.5%, its lowest level since the central bank was founded in 1694.
英格兰银行将其主要利率下调半个百分点至1.5%，这是该行自1694年成立以来的最低利率水平。
Fifteen-year mortgage rates dropped 0.03 percentage point to average 3.92 percent, the lowest since records began in 1991.
15年期抵押贷款利率降了0.03个百分点，平均指向3.92%，创1991年以来历史记录新低。
The soluble protein percentage was lowest in the boll shell and it was highest in the seed of the middle node.
铃壳内可溶性蛋白质含量以中部果枝铃最低，但是中部棉籽内可溶性蛋白质含量均高于上部和下部棉铃。
They have the third-highest shooting percentage (48.11), and the second-lowest defensive field goal percentage (42.07).
他们有第三高的投篮命中率(48.11)和第二低的防守投篮命中率(42.07)。
Evidently, the sample does not result in a huge proportion of family firms per market - the highest percentage of family firms is in Brazil (almost 35%) whereas the lowest is in Egypt (25%).
显然，样本不会导致一个巨大的比例，家庭企业，每市场-家庭公司的比例最高的是在巴西(近35%)，而最低的是在埃及(25%)。
Utah has the highest percentage of children younger than 5 — 9.7 percent. New Hampshire has the lowest, 5.6 percent.
犹他州5岁以下儿童人数比率最高，百分之九点七。而新罕布什尔州最低，仅为5.6%。
Utah has the highest percentage of children younger than 5 — 9.7 percent. New Hampshire has the lowest, 5.6 percent.
犹他州5岁以下儿童人数比率最高，百分之九点七。而新罕布什尔州最低，仅为5.6%。
应用推荐