They're willing to put up with a niche language like Squeak because the framework is so productive, lowering the total cost of development dramatically, and improving time to market.
他们愿意采用诸如squeak之类的语言是因为这个框架的生产效率非常高，大大降低了开发的总成本，并提前了产品进入市场的时间。
Furthermore, we needed to improve significantly our response time to deliver solutions in order to meet market and financial goals, while lowering our implementation costs.
我们还必须在减低解决方案实现成本的同时，显著提高对用户的响应速度，从而满足市场需要并实现我们的财务目标。
By lowering his rate and starting out on contract, this candidate showed his willingness to mitigate the risk his prospective employer would be taking on by hiring him full-time.
通过降低价格并以合同的方式开始，这位求职者展示了他的主动性——为潜在雇主降低全职雇佣他而承担的风险。
Workflow process automation has many advantages, including maximizing process efficiency, ensuring processes are run consistently, improving quality while reducing cycle time, and lowering costs.
工作流流程自动化有许多优点，其中包括最大限度提高流程效率、确保流程一致地运行、提高质量、同时缩短周期和降低成本。
The older applications, which rely on V1.0, require no change and no retesting, lowering the implementation time, cost, and complexity.
依赖于V1.0以前的应用程序不需要进行任何修改，也不需要重新测试，这缩短了实现的时间、降低了成本并减少了复杂性。
Many drastically cut current spending to keep up time payments, thus lowering demand for new products.
许多大幅度削减当前的开支跟上时间付款，从而降低需求的新产品。
In addition, costs are reduced and time is saved by eliminating secondary operations, reducing scrap, lowering material and manufacturing costs, and increasing design flexibility.
此外，成本降低，时间是通过消除二次手术，保住，减少废料，降低材料和制造成本，增加设计的灵活性。
Such an application can support, say, 5,000 simultaneous web clients with only 10 database connections without losing any transactions or lowering response time.
这样一个应用程序就可以在不丢失任何事务或延缓响应时间的前提下只用10个数据库连接就能够支持5,000个并发web客户端。
Also, upping fat and lowering carbohydrate intake has been found to impair brain function over time.
此外，长期增加脂肪和减少碳水化合物的摄取，已被发现会损害脑功能。
Abstract: the technical revamping of acetone-benzol dewaxing units was mainly focused on lowering energy consumption renewal of equipment and control strategies for a period of time.
文摘：一段时期以来，酮苯脱蜡装置技术改进主要集中在降低能耗，更新设备及控制策略方面。
The technical revamping of acetone-benzol dewaxing units was mainly focused on lowering energy consumption, renewal of equipment and control strategies for a period of time.
一段时期以来，酮苯脱蜡装置技术改进主要集中在降低能耗，更新设备及控制策略方面。
In addition, lengthening the cooling time or lowering the cooling rate can reduce the residual stresses.
另外，延长喂料冷却时间或降低喂料的冷却速率有助于减小残余应力。
As a kind of initiative maintenance, preventive maintenance mainly aims at prolonging service life of medical equipment, extending their fault-free time and lowering the whole life expense.
预防性维修属于一种主动维修，其主要目的是延长设备寿命、延长设备无故障时间、降低设备全寿命费用。
Homemade is healthier almost every time. Not only can you use cholesterol-lowering monounsaturated fats such as olive oil, but many bottled dressings contain extra salt and additives.
自己在家动手做的色拉酱通常更有营养。其一，你可以放点能降低胆固醇的单不饱和脂肪的橄榄油。其二，罐装色拉酱含盐量过高并加入有添加剂。
At the same time, from the perspective of consideration, so that customers receive satisfactory service while lowering costs for customers.
同时站在客户的角度来考虑，使客户在接受满意服务的同时降低客户的等待成本。
This help they save time with the money, lowering dangerous, adjust to control their plait distance technique, and provide the customer a contents for needing tangibly.
这帮助它们节省时间和金钱，降低危险，调控它们的编程技术，并且确切地提供用户所需要的内容。
The phytosterols are a kind of natural components existing in plant oils. The lowering cholesterol effect of phytosterols has been well known for long time.
植物甾醇是植物油中的一类天然组分，其降血胆固醇效果很早以来就为人所知。
This is the time when manipulative parties may employ certain tactics in order to try to fool you into losing focus or lowering goals and standards.
在这个时候，灵活的一方可以使用某种策略去尝试让你失去关注点或者降低要求和标准。
ConclusionHemodynamic parameters provide the basis for individualized treatment, so steady pressure lowering can be attained in the shortest time and the incidence of target organ accidents reduces.
结论血流动力学参数将为个体化治疗提供依据，从而在最短时间达到平稳降压的目的，减少靶器官意外事件的发生。
In a breeze and the temperature very low, they should at the same time physical warm-up exercise, avoid excessive lowering body temperature.
在有微风及温度极低时，应同时进行体育热身运动，避免体温过度降低。
After all, it's less about lowering your standards than it is about acknowledging that you have limited time and energy.
其实，这么做并不意味着降低工作标准，而是因为每个人的的时间和精力都是非常有限的。
A one-year program saves you money by lowering the tuition cost by nearly half and limiting your time out of the workforce.
一年制的项目，可以节省你一半的学费，并且让你的职业生涯中断时间最短。
This technology has such advantages as lowering construction time, decreasing costs and improving installation stationarity.
该项技术可缩短工期，降低费用，提高安装的平稳性。
At the same time, the performance and the working quality are also improved by changing the machine's walking speed rate or lowering the machine's height.
同时，通过降低机器高度，改变机器行走速比，能提高抛秧机工作性能和作业质量。
The tools can complete every testing interval's dispense at once time while lowering down hole and have a feature of dispensing while recording, stepless dispensing and high accuracy.
仪器一次下井可完成全井各个层段的调配，具有边测边调、无级调配、高精度调配的特点。
PLC is used in electric system for automatic control of moving, swinging, lifting, lowering operations of the works as well as time intervals between operations.
电气控制采用了PLC，对工件的运行、摆动、上升、下降等动作及间隔时间实现了自动控制。
PLC is used in electric system for automatic control of moving, swinging, lifting, lowering operations of the works as well as time intervals between operations.
电气控制采用了PLC，对工件的运行、摆动、上升、下降等动作及间隔时间实现了自动控制。
应用推荐