Effects of Blood Pressure Lowering on Major Vascular Events Among Patients With Isolated Diastolic Hypertension: The Perindopril Protection Against Recurrent Stroke Study (PROGRESS) Trial.
降血压对心血管事件及透析患者死亡率的影响：随机对照试验的系统性回顾和荟萃分析。
I had gained weight in the form of muscle mass, but thinking only of lowering the number on the scale, I altered my training program.
肌肉量增大，我的体重就增加了，但因为只想着降低体重称上的数字，我改变了训练计划。
Perhaps more important, people may take fewer car trips, thus lowering the risk of accidents, and spend less on alcohol and tobacco.
更重要的可能是，人们会减少开车旅行，这样就降低交通事故的风险；大家也会减少在烟酒上的开销。
Make a place for them on your plate, and you'll gain a whole new respect for the health benefits they bestow-from lowering blood pressure to fighting belly fat.
在你的盘子上为它们留一些位置吧，你会对它们给予你的健康益处——从降低血压到消除腹部脂肪中产生全新的想法。
If you want consumers to spend more, fixing the mortgages of those underwater may help. But lowering the interest rate millions more Americans pay on their credit CARDS would help much more.
如果希望消费者有更多支出，解决资不抵债的按揭贷款或许有帮助，但降低涉及数以百万计的美国人支付的信用卡利率，或许会更管用。
In fact, far from failing, the overall lowering of "barriers to intercourse" over the past 25 years has delivered wealth and freedom on a dramatic scale.
实际上，过去25年中“交流壁垒”的降低在系统失败前就将财富和自由推进到一个相当的深度。
Ukraine set a good example last week by lifting restrictions on exports of grains. This had an immediate effect by lowering prices in the markets.
乌克兰上周做出一个好榜样，取消了粮食出口限制，通过降低市场价格，立刻产生了影响。
When periodontal disease is treated by reducing inflammation and lowering the quantities of harmful bacteria in the mouth, it can have a major impact on inflammation in the rest of the body.
当通过减少炎症和降低口腔内的有害病菌数来治疗牙周病时，它会对人体其他器官的炎症产生主要影响。
Until now the focus has been on lowering mortgage payments as a share of income, mainly through interest-rate reductions and term extensions.
到现在为止，目光已经转向到主要通过用降低利率和延长期限的办法来降低按揭还款占收入的份额。
Until now the focus has been on lowering mortgage payments as a shareof income, mainly through interest-rate reductions and term extensions.
到现在为止，目光已经转向到主要通过用降低利率和延长期限的办法来降低按揭还款占收入的份额。
By lowering prices on fresh fruits and vegetables, Wal-Mart says it will cut into its own profits but hopes to make up for it in sales volume.
降低新鲜果蔬价格将导致盈利减少，但沃尔玛寄希望于总销售额来弥补这一部分少掉的利润。
On June 17th the IMF raised its growth forecast for the euro area this year while lowering it for America, Britain and Japan.
6月17日IMF提升了欧元区今年经济增长的预期，同时降低了美国、英国和日本的增长预期。
Expose the surface of the ocean to an atmosphere with ever more carbon dioxide, and the gas and waters will produce carbonic acid, lowering ph on a planetary scale.
要是海洋的表面与含更高二氧化碳的大气层接触，那么水和气会产生更多的碳酸，在全球范围内降低PH值。
Bernanke says that all the Fed's quantitative easing is doing is, "lowering interest rates", but in fact, yields on the 10-year bond are now 2.97%, a new four-month high.
伯南克说美联储的所有的定量宽松是“降低利率”，但实际上10年期债券的收益率是2.97%，达到4个月的新高。
A new iPhone, new iPod and now a new iPad model every year. Keep it cutting-edge, and you keep the public interested, while also creating a lasting market by lowering prices on older models.
看看苹果公司是怎样做的就会明白，每年都会推出新iPhone，新iPod，新iPad作为主打产品，走在时代前沿，保持人们对它的新鲜感，然而也会在降低老的产品的价格，来维持它的市场占有率。
While there are strategies to soften the impact of this (such as by lowering the voting thresholds), the fact remains that a VC will want to call the shots on these matters.
尽管有策略可以减弱对此的影响(比如降低投票门槛)，事实上风投还是希望能在此类事情上拍板定案。
They would rather he concentrated on what he was elected to do, passing a balanced budget and lowering taxes.
他们更希望他将注意力集中到他当选后应该做的事情上去，即批准平衡预算和降低税收。
Increases in food and energy costs can squeeze spending on other goods and services, depressing prices and artificially lowering core inflation.
食品与能源开销的增加会压缩在其他商品与服务上的花费，平抑价格，人为地降低核心通货膨胀。
Try "eccentric lifting," in which you focus on lowering the weight during a bench press rather than lifting it.
尝试“提升偏心轮”，在使用举重练习凳时，重点在于降低重量而并非将其举起。
Rather, it focused on lowering costs and purchasing components developed by other manufacturers.
相反，他们专注降低成本，购买其它制造商的的部件。
They improve the quality of the prices on the exchanges by lowering the bid-ask spread.
它们通过降低买卖价差改善了交易所的价格质量。
By verifying sensor performance on Proteus, the sensor testing has progressed without impact to production, significantly lowering the risk with regard to the Global Hawk's operational capability.
通过验证海神机上传感器的性能，使传感器测试取得进展而又不致于影响生产，同时大大降低了全球鹰飞机作战能力的风险。
Similarly, countries that had raised taxes on oil when prices were high, such as Britain and Russia, are now particularly reluctant to reduce their take yet further by lowering them again.
与此相似的是诸如英国和俄罗斯等在油价高位运行期间提高石油税的国家目前尤其不愿重新降低税率，因为这会导致收入减少。
The scientists are now working on lowering the radio's power consumption so that it's compatible with millimeter-scale batteries.
科学家们正在努力降低这种无线电的能耗，使之能与毫米级电池更好地协同。
The scientists are now working on lowering the radio's power consumption so that it's compatible with millimeter-scale batteries.
科学家们正在努力降低这种无线电的能耗，使之能与毫米级电池更好地协同。
应用推荐