Sara Johnson acknowledges that the global economic benefit from a fall in oil prices today is likely to be lower than that in the past.
萨拉·约翰逊承认,今天油价下跌给全球经济带来的好处可能比过去要低。
The global economic benefit from a fall in oil prices today is likely lower than it was in the past.
今天油价下跌给全球经济带来的好处可能比过去要低。
Sara Johnson acknowledges that the global economic benefit from a fall in oil prices today is likely lower than it was in the past.
萨拉·约翰逊承认,如今油价下跌对全球经济的益处可能不如以前。
Asian stocks pulled back from initial steep falls, with Japan's Nikkei 225 index recovering from an opening fall of 1.8% to close 0.63% lower.
随着亚洲股票从最初的暴跌变得持续稳定,日本的日经225指数也逐渐恢复,从原来下跌的1.8%降低到0.63%。
If fiscal rectitude leads to lower interest rates, that could allow spending to fall still further.
如果财政清廉导致利率降低,那么也可能使支出进一步下降。
In India reports of consumption drops of 25 percent have caused domestic prices to fall 12-13 percent, implying lower production prospects.
在印度,关于消费量下降25%的报告造成国内价格下跌12 - 13%,这意味着未来的产量会更低。
As the crisis bites in the rich world, lower demand is hurting the east; the most recent GDP figures showed a fall in growth across much of the region.
就像这些危机也重伤了富裕世界,更低的需求伤害了东方国家,最近的GDP数据显示出这些地区大多数都有一个增长上的降低。
They charge lower upfront fees than other CARDS do. But if you fall behind, it's tough.
他们比其他卡收取的预支费要低,但是如果你拖欠还款,那就日子艰难了。
We would see a danger if prices fall a lot lower — that would exacerbate the chances of a medium-term supply crunch.
我们可以预见到这样的危险,如果价格下跌的很大——那将加剧中期供应短缺的机会。
One could imagine scenarios where China had 5% higher inflation than the US, and let their currency fall to offset the impact, or 5% lower inflation associated with an appreciating currency.
人们可以想像一下,中国的通胀比美国高5%,并让本国货币贬值以抵消通胀的影响,反之通胀比美国低5%,相应地令货币升值。
If the Fed resumes buying bonds, interest rates could fall even lower, potentially driving investors seeking income to dividend-paying stocks.
如果美联储重新决定购买国债,利率会有所降低,可能导致投资者转而投向派发股息的股市。
Oil's fall helped drive stocks higher after an initial fall, as stock investors bet the lower price will give consumers more money to spend and cut the costs of fuel-dependent firms.
油价下跌也从某种程度上帮助股市止跌回升,因为股市投资者相信油价走低会使消费者有更多资金用于其他消费,同时也能帮助那些依赖燃料的企业缩减成本。
A fall is defined as an event which results in a person coming to rest inadvertently on the ground or floor or other lower level.
跌倒的定义为使人不慎跌倒在地面或地板或其他地面较低的地方的事故。
That is too gloomy. In 2011 America's economy will surprise the pessimists. It will grow faster than 3% and unemployment should fall to 9% and probably lower.
这样的预言过于悲观了。2011年美国将出其不意,保持3%以上的经济增长率,失业率会降至9%甚至更低。
In 2011 America's economy will surprise the pessimists. It will grow faster than 3% and unemployment should fall to 9% and probably lower.
2011年美国将出其不意,保持3%以上的经济增长率,失业率会降至9%甚至更低。
For in revery you cannot rise above your achievements nor fall lower than your failures.
因为在虔敬中,你们不可能升腾得比你们的成就更高,也不可能跌落得比你们的失败更低。
But if the American economy slips into recession, ten-year yields could fall a lot lower than that; they were 3.1% in June 2003.
但如果美国经济陷入衰退,十年的收益可能会比这还低;在03年六月收益率是3.1%。
In the first nine months this year, 17 of the top 30 cities had lower land-sale revenue than a year earlier, and in three places the fall topped 35 percent, according to industry data.
行业数据显示,今年的前9个月,全国前30位的城市中有17个土地交易收入低于去年同期,其中3个城市跌幅达到35%。
The Kennedy head count—civil servants and contractors—will fall from 15, 000 in 2009 to 7, 000 or lower.
肯尼迪人口调查---公务员和承包商---将从2009年的15000人下降到7000人或更少。
Keep still and relaxed to maximize the state of restfulness.[26] As you do so, it helps you to lower your heart rate and relax your muscles, making it easier for you to fall asleep.
你这样做可帮你降低心跳率和放松肌肉,从而使你更容易入睡。
It also helps explain why America has suffered such a sharp fall in prices after the bust despite peaking lower than many other countries (see chart 4).
影子库存也有助于解释为什么美国房价峰值在远低于其他国家(见图4)的情况下就经历了如此剧烈的下跌。
In fact, the report says, they may fall even lower in the short term.
事实上,该报告说,他们在短期内可能会继续下降。
At the same time rapid growth means most emerging economies' sovereign-debt ratios, already much lower than those in the rich world, will fall.
新兴国家的高经济成长也同时意味着他们国家目前远低于富有国家的债务比例将在未来降得更低。
If copper prices continue to fall, those borrowers will have to sell their copper on the market to prevent further losses, resulting in still-lower prices.
如果铜价继续下降,那些借款者就不得不在市场上抛出手中的铜,避免更大的损失,结果就是价格更低。
With each new leg higher, the bond market gets more expensive and interest rates, which move in the opposite direction of price, fall even lower.
随着每一轮新的上扬,债市价格上涨,而与债券价格反向而动的利率则进一步下滑。
"People on the lower rungs of the global economic ladder are barely hanging on [surviving], and as food prices rise, many are simply losing their grip and beginning to fall off," he added.
布朗说:“在全球经济这个阶梯上,站在梯子下层的人们仅仅能够满足生存的需要,由于食品价格的上涨,一些人便站不住了,于是他们开始从梯子上摔下去。
"People on the lower rungs of the global economic ladder are barely hanging on [surviving], and as food prices rise, many are simply losing their grip and beginning to fall off," he added.
布朗说:“在全球经济这个阶梯上,站在梯子下层的人们仅仅能够满足生存的需要,由于食品价格的上涨,一些人便站不住了,于是他们开始从梯子上摔下去。
应用推荐