Also, because no capital ties, social control agent tour of the poor, upper and lower chain complex.
同时，由于没有资本纽带，组团社对代理社控制能力差，上下游链条复杂。
Panera Bread, an American fast-food chain known for its fresh ingredients, performed well, too, because it offers higher-quality food at lower prices than restaurants.
以新鲜食材而闻名的美国快餐连锁店“帕尼罗面包”也做得很好，因为它提供的食品比一般餐厅所提供的质量更好，价格也更低。
The plan of rewriting world record then emerges as the time requires under the effect of interest chain constructed by lower land value, needs of enterprises and abundant capital support.
在土地价格、企业需求和资金支撑三个因素所构成的利益链的作用下，可以刷新世界纪录的摩天大楼计划，就应运而生了。
A breakdown in the chain that links team members leads to data loss, reworking, lack of clarity, inefficiency — and ultimately lower quality software.
对连接团队成员的链条的破坏，会导致数据丢失、返工、缺乏透明、没有效率——并且最终会导致较低质量的软件。
Shoppers who used to go to Continent, Promodès's flagship chain of hypermarkets, defected to E. Leclerc, a rival, because they thought its prices were lower.
顾客过去常上Promodès特级市场的旗舰连锁店Continent，后来转向了竞争对手E.Leclerc，因为他们认为这家企业的价格更加低廉。
For one thing, most companies use species of fish that are lower on the food chain, like cod and sardines, which accumulate less mercury.
原因之一是，大多数公司使用的种鱼类，都降低其食物链，如鳕鱼和沙丁鱼，它们积累及少量的汞。
But some also reflect the fact that China is losing competitiveness in some low-end export industries and Chinese companies may want to build supply chain relationships with lower-cost Asian partners.
不过有些也反映出中国在一些低端出口行业中正逐渐失去竞争力的事实，中国企业可能希望与成本较低的亚洲合作伙伴建立供应链关系。
The collapse of Woolworths and furniture chain MFI helped to spur retailers to slash their prices in December, and retailers were reluctant to lower prices even further in January.
伍尔沃思的和家具连锁商m FI的倒下导致零售商们在十二月大幅下调价格。一月里各商家们会在不情愿的情况下再降价。
China is a leading producer of many important products, but it remains at the lower end of the global industrial chain.
中国若干重要产品产量位居世界前列，但总体上仍处于全球产业链的低端。
In the top-down model, high-level components at the top of the food chain bark orders to lower-level components by calling functions like DoThis and DoThat to perform various tasks.
在自顶向下的模型中，在顶部的高级部分对低级的实现各种不同任务的函数——如DoThis, DoThat进行食物链式的调用。
The resulting overload on the lower furrow could cause it to overtop and begin a chain reaction that would likely produce a gully.
在较浅的沟道里，如果流量过大就可能使沟水漫溢，并引起连锁反应，从而产生冲沟。
In the economic globalization in the backdrop, Chain supermarket faced with the ever-changing market and improve quality, and lower costs.
在全球经济一体化的大背景下，连锁超市面临着不断变化的市场和提高质量、降低成本的压力。
The vast majority of sports climbs have a 'lower off' point at the top, which may consist of two bolts and possibly a linking chain or sling.
大多数的运动攀登上方都有个先锋撤退的确保站，确保站由两个耳片，可能还有一条连接绳或扁带所组成。
Due to the existence of the surface, the curves expressing the chain size versus temperature for the tail chain were slightly lower than those for the free chain.
由于刚性壁的影响，使得有限链长的高分子尾形链与自由链相比，其表示链尺寸温度关系的曲线要稍低。
After diagnosed and investigated the problem that the efficiency of above 14mw chain boiler is lower during its running, put forward renovating measures for it.
对14MW以上链条锅炉运行中的效率低问题，进行诊断调查而做出的改造措施。
At lower external field, the configurations of the attached polyampholyte chain are similar to that of a non-attached polyampholyte.
电场强度较低时，铆接聚离子链与非铆接聚离子链的构型变化类似。
Bizarrely, fast food chain McDonald's offers one of the lower-calorie options, with a large toffee latte containing 241 calories and 32.1g of sugar.
不过奇怪的是，麦当劳快餐店供应的咖啡可谓是一款低热量的选择，大杯的太妃拿铁咖啡只含有241卡路里的热量、32.1克糖分。
Lower the grab link until it engages the lifting chain.
将抓钩链环放低，使其啮合到提升链条。
You see, the lower down the food chain you are, the more important it is for you to hide any sign of illness.
要晓得，在食物链的位置越低，潜伏疾病的任何征兆就越紧张。
The fraction with smaller molecular weight, molecular weight distribution and lower content of short chain branching could form thinner and more uniform laminar crystals.
较低摩尔质量且支化度小的窄摩尔质量分布级分具有较完善、分布更加均匀的薄片晶结构。
The joint of this chain is composed of a rolling pair, so that the friction is lower.
这种链条的铰链由滚动副组成，具有减磨、耐磨性能。
NE series plate chain bucket elevator is composed of upper section middle casing lower section moving members driving unit maintenance platform and hanging racks.
提升机由上部区段、中部机壳、下部区段、运行部件、驱动装置、检修平台和吊架组成。
The lower the conjugation extent of the molecular chain, the higher the reduction speed.
分子链共轭程程度越低，还原速率越高。
A chain or strap that passes under a horse's lower jaw and serves in conjunction with the bit to restrain the horse.
一条穿过马下颚的绳子或皮带，与马衔铁连接用来控制马。
However, lower energy costs, thanks to abundant supply of shale gas, are not the sole factor. There are others such as wages and availability of supply chain services, he said.
但是，较低的能源价格(这要感谢页岩气的充足供应)并不是唯一的因素，他说，还有其他因素，比如工资，还有获得供应链服务的难易。
This paper mainly studied about the paper packaging printing enterprises' logistics management, between the upper and lower enterprises, under the supply chain.
本文主要探讨了在供应链的环境下，纸包装印刷企业与其供应链上下游企业之间的物流管理问题。
Therefore, the upper level controller and lower level conveyor and associated kits were dismantled, and a bracket for concave guide and flexible chain was installed.
为此，对该机组进行了改造：①拆除烟支上位控制装置和烟支下位传送装置及其组件；②设计加工并安装凹形导板和柔性搭链的支架。
Therefore, the upper level controller and lower level conveyor and associated kits were dismantled, and a bracket for concave guide and flexible chain was installed.
为此，对该机组进行了改造：①拆除烟支上位控制装置和烟支下位传送装置及其组件；②设计加工并安装凹形导板和柔性搭链的支架。
应用推荐