Lower interest rates can boost the economy by reducing borrowing costs for consumers and businesses.
低利率可以通过为消费者和商家降低借贷成本来促进经济发展。
That would lower their funding costs and in turn bring down borrowing rates for small businesses.
这将降低他们的资金成本，反过来拉低对小企业的借款利率。
Lower rates may encourage more sensible borrowing, even if they discourage reckless lending.
低利率也许可以提倡更理智的借款，即便放款者已经由于自己卤莽的放款而信心受挫。
A quick workout now would calm bond vigilantes who fret about Britain's borrowing, and could to some extent be offset by keeping interest rates lower for longer.
现在快速的债务重组，也许能让那些对英国借贷忧心忡忡的债券警卫们保持冷静，而且能通过长期保持低利率在一定程度上予以补偿。
The lower interest rates are also aimed at sparking new borrowing and spending by companies and consumers.
当前较低的利率旨在刺激企业和消费者的新增贷款和支出。
But if Portugal is to refinance its existing debts at tolerable interest rates, it needs a lower cost of public borrowing.
但如果葡萄牙要在一个可以让人接受的利率水平下对其已有债务进行再融资，那么它就需要降低公共借贷的成本。
The flight to the safe haven of U. S. Treasuries will assure lower yields and cheaper borrowing rates and a stronger U. S. Dollar, she said.
她认为美国国库将保证低利率的贷款率和更强势的美元，借以维护金融市场稳定。
Lower rates will also lower the cost of corporate borrowing, helping to raise profits and share prices.
较低的利率也降低了企业的借贷成本，有助于提高利润和股票价格。
Lower borrowing costs will help businesses recover and hire more workers; lower mortgage rates have stopped the UK housing market from imploding.
更低的贷款利率将扶持企业复苏，创造更多就业，更低的抵押贷款利率组织了英国房市内爆。
He added that the Federal Reserve should focus on eliminating debt rather than encouraging borrowing with lower interest rates, since debt is the central issue preventing renewed spending.
他补充说联邦储备应关注消除债务，而不是鼓励较低的借贷利率，因为借债的核心问题是防止新的开销。
That would be lower than recent overnight borrowing rates of more than 5% for many issuers during the worst days of the credit crunch.
这个利率低于近期信贷危机非常严重时期很多银行机构被迫支付的5%的隔夜拆款利率。
That would be lower than recent overnight borrowing rates of more than 5% for many issuers during the worst days of the credit crunch.
这个利率低于近期信贷危机非常严重时期很多银行机构被迫支付的5%的隔夜拆款利率。
应用推荐