"A Wolf pack has denned in the hills above town for at least a decade," he says in a low voice as we walk.
“狼群在城镇前的山中穴居至少十年了，”他用和我们走路时一样低的声音说着。
In Mesa, another suburb of Phoenix, low prices are helping to draw buyers who may walk away from other homes.
在凤凰城的另一个郊区城市梅萨，低房价等因素正在诱惑那些可能在其他房产上违约的买房人。
When users walk away from the PC they simply hit the button to quickly drop the PC into a low-power mode.
当用户离开PC的时候他们简单地点击一下这个按钮，就可以迅速让PC进入低能耗模式。
This afternoon, the water off the New College of Florida campus was shallow enough at low tide that McClure could easily walk 100 yards offshore and cast his line in any direction.
这天下午，佛罗里达学院新校区附近的浅海滩，海水还很浅。马克留尔很轻松地涉水来到距岸边100码左右的地方，在这里他可以朝任何方向抛杆下钓。
It's getting hard to smoke in public but "every time you walk down the street, there's lots of sources of high-calorie, tasty, low-cost food," Volpp says.
在公共场所吸烟现在越来越难了，可以“每次您走上大街，就能看到各种来源的高热量、可口而廉价的食物，”沃尔普说。
Imagine trying to walk down a narrow path that is hemmed in by thorny vines and low hanging branches and you're wearing a backpack overstuffed with the many things you think you need.
想象你正试图穿过一个充满荆棘和矮树枝的小道，而且你背着背包，里面塞满了你认为会用得上的东西。
Not everyone was entertained though - I definitely heard some low heckling moos and there were even a few walk-outs.
当然它们不是都喜欢看“娱乐节目”——我就听到某些家伙会小声地叫着，仿佛在台下起哄，还有几头居然不屑一顾地走开了。”
Spanish officials argue that mortgage losses are so low because the loans were mostly issued to creditworthy borrowers with low loan-to-value ratios and no incentive to walk away from their debts.
西班牙官员声称抵押贷款损失之所以如此之低是因为贷款大多发放给信誉良好的借款人，他们贷款价值比率较低，没有逃离其债务的动机。
"I don't think it's such a very wonderful thing to walk a little, low, board fence," she said.
她说道：“在又低又矮的板墙上走，没什么了不起的。”
The good news is you can train yourself how to walk away from low probability deals.
我们可以训练自己，放弃那些可行性低的交易。
Buy a small bad roads, also can't walk, low chassis, road uneven not bump is touching.
买小了路况不好，同样走不了，底盘低了，路面不平不是撞就是碰。
Picard said she prefers a low-tech way of responding to her own anxiety: she gets up and goes for a short walk.
皮卡德博士倒觉得应对焦虑问题，自己更倾向于使用低技术含量的方式：起身去散散步。
According to the BBC, the new directive would effectively outlaw everything from mini-skirts to low-cut jeans when people walk around the city.
而据英国广播公司报道，新政策禁止市民在市内走动时不得穿迷你裙以及低腰牛仔裤。
You can walk in the middle of multi lane streets with low traffic but not no traffic.
走在多车道的街道上车流量会很少但不是没有；
In high-end alkali zinc used as an agent, leveling walk agent, can make the high and low area thick thin uniform.
在高档碱锌用作走位剂，整平剂，能使高低区厚薄均匀一致。
However, some of which were unreasonable New Balance 999 Man's, resulted because the low blood sugar, decreased resistance MBT Walk, light dizziness, syncope appears serious.
然而，其中有些是不合理的新的平衡999人的，结果因为低血糖，抵抗力下降主战坦克走，轻头晕，晕厥出现严重的。
Cognitive walk-throughs and heuristic evaluations are low-cost ways to see how the parts of your Web site fit together from the user's perspective and will give you a sense of how things flow.
大致浏览的认知和启发式的评测是一种低成本的从用户角度来看网站各个部分是否融洽的方法。这样可以让我们感觉到网站是怎么样运转的。
I wince when every time I walk in the street being caught and asked by a low voice: "Do you need a diploma?"
我畏缩当每一次我走入被一种低声音捕捉而且问的街道：“你需要一张文凭吗？”
I wince when every time I walk in the street being caught and asked by a low voice: "Do you need a diploma?"
我畏缩当每一次我走入被一种低声音捕捉而且问的街道：“你需要一张文凭吗？”
应用推荐