Inside the yurt, a low table is laid with a variety of homemade jams, a bowl of thick fresh cream and a basket of homemade bread.
毡房里，有一张矮桌，上面放满了各种自制的果酱，一碗浓厚的鲜奶油和一篮自制的面包。
Low food security is defined as reports of reduced quality, variety, or desirability of diet and indications of disrupted eating patterns.
食物质量降低，品种减少，或者是膳食不合理和习惯性的不良饮食习惯等在报道中都被称为食物安全系数低。
Animal studies on BPA found that low-dose exposure, particularly during pregnancy, may be associated with a variety of ills, including cancer and reproductive problems.
在BPA的动物实验中发现低剂量的这种物质可以造成疾病，尤其怀孕和包括癌症和生殖问题。
Beyond that, he would create or expand a variety of tax credits for low - and middle-income workers.
除此之外，他还建议设立或扩大对低、中产阶级的一系列课税扣除。
Other health benefits packed into berries: They're rich in a wide variety of antioxidants, low in calories, and even have a low glycemic index (shown to better maintain steady blood sugar levels).
浆果对健康的益处还有很多：它们都富含多种抗氧化剂，低热量，并含有较低的甘油指数，可以更好地维持稳定的血糖水平。
Despite the variety and quantity of medical devices worldwide, availability in low-income countries is still limited.
尽管在世界范围内，医疗装置的品种多样且数量众多，但低收入国家的可得性仍然有限。
It is a tools-agnostic, low-ceremony process that can be extended to address a broad variety of project types.
它是一种不约束工具和拘泥于仪式的开发过程，可以被扩展到非常广泛的项目类型之中。
One of the main USES of physics engines (in particular, the real-time and low-precision variety) is in the development of game run times.
物理引擎(尤其是实时和低精度的)的一个重要应用是游戏运行时的开发。
This low cost of entry has allowed a wide variety of individuals and companies to trade online, providing considerable choice for consumers.
低廉的市场门槛允许各色人等、各类公司在网上进行交易，提供给买家各种选择。
It also connects a variety of low-speed devices (keyboards, mice, game peripherals, virtual reality peripherals) to the PC.
它还使各种低速设备(键盘、鼠标、游戏外设、虚拟现实外设)连接到PC上。
Traditional products like yogurt and chocolate were available in the low sugar or low carbohydrate variety.
传统食品，如酸奶和巧克力，都推出了低糖或低脂配方。
The study seems to suggest that hard work can even enhance our appreciation for fare we might not favour, such as the low-fat, low calorie variety。
这项研究似乎表明，我们可能会更加珍惜努力劳动换取的食物，即使是那些我们并不喜欢的食物，如低脂肪、低热量食品。
This core OpenUP process is a tools-agnostic, low-ceremony process that can be extended to address a broad variety of project types.
这一核心的OpenUP过程是一种不限制工具和拘泥于仪式的过程，并且能够被扩展到各种各样的项目类型。
Clearly the cloud platform that has gotten the most attention is Amazon Web Services, which is a collection of a variety of tools, mostly at a very low level.
备受关注的云平台无疑就是AmazonWeb服务了，它是多种工具的集合，大部分都位于相当底层。
He said yes, the value and advantage of Doking are Product variety, low price and good service.
他说，公司的优势就是产品多样、价格便宜、服务又好。
The industry has also developed a wide variety of reduced, low or no-added sodium products to help consumers follow recommendations of their health care professionals.
此外，我们的行业还开发出各种减少钠含量、低钠或不添加钠的食品，以帮助消费者遵从医疗保健专业人员的建议。
Extrusion cooking as a food processing technology has the advantages such as low energy cost, negligible effluent, low nutrition loss, variety of products produced and types of ingredients processed.
挤压作为一项食品加工技术，具有能量及原料利用率高、营养损失少、产品种类多、原料适应性强等优点。
Buy the low-fat natural variety – not fruit-flavoured yoghurt pots as these can be full of sugar.
买低脂肪的顺滑的酸奶种类-不要水果味的酸奶因为这些充满了糖。
Sink and accessories free combination, high, medium and low grade optional, and offers a variety of packages, provides professional consulting services and custom.
水槽和配件自由组合，高、中、低档任选，并提供多种套餐，可提供专业咨询服务并可定制。
Variety, fashionable goods at higher prices low.
品种多样，款式新颖，货优价低。
Designed to fit tight space requirements, the low profile design and variety of mounting options make these cylinders extremely popular.
专为适应紧凑的空间要求，超薄设计和多种选择的安装使这些气瓶非常受欢迎。
ERP is a kind of advanced manufacturing management system. In low volume-high variety environment, new requirements are raised in application of ERP.
ERP是一种先进的生产管理系统，航天产品“小批量、多品种”的生产特点为ERP的实施提出了新的需求。
The puck's technology is based on patent-pending thermoelectric generator designs that allow the conversion of ambient thermal energy into electric power for a variety of low-power USES.
曲棍球的技术是基于正在申请专利的设计，使热电发电机的电力转换成热能对环境的低功耗各种用途。
Based on the theory of variety for researching a low head pump system, a new method to separate inlet conduit from pump system was put forward for measuring its hydraulic loss.
根据低扬程水泵装置的研究方法可以多样化的观念，提出了将泵站进水流道模型从水泵装置模型中分离出来单独进行水力损失测试的新方法。
The weakly comprehensive strength embodies in small scale, weakly capital strength, small business scope and single variety, the low occupation rate of market, the shortage of high-quality talent's.
综合实力薄弱主要体现在规模小、资本实力弱，业务范围小及品种单一，市场占有率低，高素质人才短缺。
The weakly comprehensive strength embodies in small scale, weakly capital strength, small business scope and single variety, the low occupation rate of market, the shortage of high-quality talent's.
综合实力薄弱主要体现在规模小、资本实力弱，业务范围小及品种单一，市场占有率低，高素质人才短缺。
应用推荐