Relocating production abroad is the near-inevitable option for low-value products.
将生产转到国外是低价值产品不可避免的一个选择。
Agricultural production has changed from generating a narrow range of food and low-value grain commodities to high-value products.
农业生产已从生产品种有限的粮食和低附加值商品转变为高附加值产品生产。
U.S. companies have shifted toward high-end manufacturing as the production of low-value goods has moved overseas.
美国公司已经转向高端产品制造,而那些低价值的产品制造则转到了国外。
This Low Rate Initial Production contract brings the total value of the program for Harris to more than 0 million since 2001.
自2001年以来,这种低速初始生产合同为哈里斯公司带来总价值为5亿多美元。
The method possesses the practical value for its advantages of low production cost, simple operation and high enzyme recovery.
本方法提取成本低,操作简便,酶活回收率高,因此具有应用价值。
The value comes from the high level of customization and/or low production runs.
其价值来源于高水平的定制化和低运行成本。
Prior to the mid-1980's, methane from coal seams was classified as an uneconomic resource - one of vast potential, but low value due to poor recovery rates and high associated water production.
在此之前的1980年代中期,从煤层甲烷被列为非经济资源-一个潜在的巨大的,但由于贫困低价值和高回收率有关水的生产。
Variations of the process enable production of high purity hydrogen, methanol, ammonia, methane or low heating value gas.
此过程的演变工艺可以生产高纯度氢气、甲醇、氨、甲烷或低热值气体。
The utility model has simple structure, convenient operation, low cost and considerable generalization value, improves the reuse rate by 10 times and saves the production cost for enterprises.
本实用新型的有益效果是:结构简单,操作方便,成本低廉,反复利用率提高至10倍,给企业节省了生产成本,有很大的推广价值。
The beverage has high nutritive value, no preservative, pure quality, cola taste, convenient drinking, low cost, scientific and reasonable production technology, and is good for the health.
饮料营养价值高,不含防腐剂,质地清纯,具有可乐口味,食用方便,成本低,且生产工艺科学合理,有益身体健康。
It is common that during the production of beer that diacetyl value is low in clear wine but timely increases in produced wine.
啤酒酿造过程中经常出现一种现象,即清酒双乙酰值较低而成品啤酒中双乙酰成倍增长。
The utility model has high sensitivity, easy identification of signals, low production cost and obvious popularization value.
生产成本低廉,具有明显的推广价值。
Fish sauce is a kind of seafood condiments which has a long history of production in China and other Asian countries, using low value fish and shrimp as raw material.
鱼露是一种传统的海鲜调味料,在我国以及亚洲各国已有长期的生产历史,它以低值鱼、虾为主要原料酿造而成。
The current stage of sock industries which we are in could be summarised as low value added and technically outdated production.
这是我们面临的最大挑战。从目前诸暨制袜业的现状看,整个行业还趋于一个非常低级的加工生产阶段。
The objective of enterprise strategic cost management is to track down the existing problems in production and find low-cost but high- efficiency in production through value chain analysis.
企业战略成本管理的目标是通过价值链分析,发现现有产品生产过程中所存在的问题,并寻求成本低、效率高的作业。
In the low frequency range (1 Hz to 1 MHz), however, the inductor value becomes very large and the inductor itself gets quite bulky, economical production difficult.
然而,在低频范围(1hz至1mhz)中,电感器值变得非常大,并且电感器本身变得非常庞大,经济的生产困难。
In the low frequency range (1 Hz to 1 MHz), however, the inductor value becomes very large and the inductor itself gets quite bulky, economical production difficult.
然而,在低频范围(1hz至1mhz)中,电感器值变得非常大,并且电感器本身变得非常庞大,经济的生产困难。
应用推荐