Economic performance was not spectacular, but the European Central Bank proved a competent pilot and inflation stayed low.
尽管欧洲央行的经济表现并不引人注目，但它成功地证明了自己是一名合格的驾驶员并使通货膨胀率一直保持在低位。
But an IAEA report said Iran just last week resumed making low-enriched uranium, suitable for power plant fuel, with a cascade of 164 centrifuges at its pilot enrichment plant.
但是，国际原子能机构在一份报告中称，伊朗上周又开始制造用于发电的低浓缩铀，目前其铀浓缩试点工厂共有164台分离机。
Things went horribly wrong for test pilot Ken Collins (flying under his Area 51 code name Ken Colmar) when testing the plane's subsonic engines at low altitude.
试飞员肯·柯林斯(他在51区的飞行代号为肯·科尔马)在低空测试飞机的亚音速发动机时遭遇了可怕的事故。
We will move forward with the pilot project to build low-carbon cities.
推进低碳城市试点。
In the process of access to information, I know the baoding is the pilot city of small and medium-sized cities in China, as a primary school student, what can I do for low carbon life?
在查阅资料的过程中，我知道了保定是全国中小城市的试点城市，作为一名小学生，我能为低碳生活做点什么呢？
This enables the pilot to be saved from a catastrophic failure down to a reasonably low altitude.
这使试点保存从一个灾难性的失败归结为一个合理的低空飞行。
A pilot clinical trial at Washington University using low dose chloroquine in patients with symptoms of metabolic syndrome is showing promising results.
华盛顿大学进行的初期临床试验利用低剂量氯喹对代谢综合征患者进行治疗已经取得了令人充满前景的结果。
Alternative USES of water front areas for new forms of urban agriculture and urban forestry may pilot a new wave of transformational low-carbon urban economy approaches.
将滨水区域转换成城市农业和城市林业功能可能作引起低碳城市经济模式转型的新浪潮。
Demand for pilot-less craft was low during the height of the Empire, when the Imperial war machine had an endless supply of clone and Academy-trained personnel from which to draw.
帝国全盛期对无人驾驶飞船的需求不大，此时帝国的战争机器有源源不断的克隆人和军校学员作为补充。
Steam drive pilot test in Block Qi40 has achieved ideal development result, but the sweep efficiency is low and stable production period is short because of reservoir heterogeneity.
齐40块蒸汽驱先导试验取得了较为理想的开发效果，但由于受油藏非均质性的影响，蒸汽驱过程中出现了蒸汽波及效率低、稳产时间短等现象。
The pilot got very low before he throttled back.
飞行员减速之前下降得很低。
China is also actively response this called for in the nationwide, including hangzhou set up eight low carbon pilot city, and hangzhou has also put forward building "six in one" low carbon cities.
中国也积极响应此号召，在全国范围内设立了包括杭州在内的八大低碳试点城市，且杭州也已提出建设 “六位一体”的低碳城市。
The structure characteristics and operation principium of new type pilot operated all open safety valve under low pressure and vibration working conditions are introduced.
介绍一种在超低压和振动条件下工作的先导式全启安全阀的结构特点及工作原理。
Because there is no power control in CPICH, the received common pilot signal power is possibly very low if the mobile is far from the base station, and this time the channel estimates is inaccurate.
由于公共导频信道无功率控制，有可能在接收端接收到的公共导频信号的功率很低，使得信道估计的误差变大。
The paper briefly introduces the design options, system configuration, equipment selection and engineering application of low-voltage short-line pilot protections in enterprise's power supply system.
简要介绍企业供电系统的低压短线路纵联保护设计方案、系统配置、设备选择及工程应用。
The COD, ammonia and total nitrogen (TN) removal efficiency were studied in the paper at low DO concentration in a pilot-scale A/O nitrogen removal plant treating domestic wastewater.
应用A/O中试装置处理实际生活污水，研究了低DO浓度下系统对有机物、氨氮和总氮的去除效果。
The LMMSE channel estimation algorithms based on Pilot-Assisted is investigated for MIMO-OFDM systems, and the Low-Bound of MSE for LMMSE channel estimation is derived.
该文对MIMO - OFDM系统中基于导频辅助的LMMSE信道估计算法进行了研究，导出了其估计均方差的下界。
Under the circumstance of low SNR and small number of pilot symbols, the algorithm has a robust performance. Simulation results demonstrate the validity of the algorithm.
在低信噪比和导频数较少的情况下，算法仍具有稳健的性能，仿真结果验证了该算法的有效性。
It is an important content for the feasibility study of nitrogen injection in Zhongyuan oilfield to put up a pilot field test of nitrogen injection in low permeability oil reservoir.
低渗透油藏氮气驱矿场试验是中原油田氮气驱可行性研究的重要内容。
In comparison with barren slope, a pilot study of hydrology effect of artificial woodland surface soil in semi-arid low mountainous upland region of western Liaoning province was carried out.
以荒山为对照，对辽西半干旱低山丘陵区人工林地表层土壤水文效应进行了初步研究。
The company is doing material full cycle of hydrogen production of polycrystalline zinc reduction in a pilot work, which has produced low-cost solar grade polysilicon.
目前公司正在做物料完全循环氢锌还原法生产多晶硅的中试试验工作，已生产出低成本的太阳能级多晶硅。
Water injection is always difficult in low permeability reservoirs, to improve the working degree of this reservoir, Wei42 14 well group was selected to conduct the nitrogen gas flooding pilot test.
低渗透油藏的注水往往存在很大困难，为提高此类油藏的动用程度，选择卫4 2 14井组实施了氮气驱先导试验。
Water injection is always difficult in low permeability reservoirs, to improve the working degree of this reservoir, Wei42 14 well group was selected to conduct the nitrogen gas flooding pilot test.
低渗透油藏的注水往往存在很大困难，为提高此类油藏的动用程度，选择卫4 2 14井组实施了氮气驱先导试验。
应用推荐