For one, school lunches are a low margin business.
其一，学校午餐是一桩利润微薄的差事。
The red line represents products in the high volume, low margin category.
红色的线条代表的是来自低利润率而量大的产品。
High Rotation: low margin, high speed, exhaustive assets utilization, cost control, capital amount reduction.
快速流转：低毛利，高强度使用资产，高强度成本控制，减少资金沉淀量。
After all, digital film -flash memory -was a low margin proposition even if you had the huge fabs needed to produce it.
总之，数码胶卷(digital film)——闪存(flash memory)，是低利润产品，即使这需要你拥有庞大的工厂来进行生产。
Milk, bread, restrooms - all the essentials - are all in the back of the store, because they’re staples that everyone needs, and relatively low margin.
牛奶那，面包那所有的生活必需品，即使是商场的厕所总是商场的最里面，这些都东西都是每人都要的而且相对都很便宜。
This came about as we all know because the economies of the east became more competitive than the economies of the west in mass production of low price, low margin products.
至于为什么大家都知道，因为东方经济体在大规模生产低价格，低利润产品方面比西部更有竞争力。
We increased prices in a number of markets and maintained our sales growth momentum in our Rest of World region despite lower than expected volumes in some low margin Eastern European markets.
我们在一些市场提了价，而且尽管一些利润率低的东欧市场的销量低于预期，但公司在世界其余地区保持着销售增长动力。
Even as the Microsoft business was growing, Chou says he worried that a brandless HTC would forever remain a low-margin manufacturer of commodity products.
尽管其微软的业务不断增长，周说，他仍担心没有自己牌子的HTC会永远成为一个低利润的产品生厂商。
The deals let the Japanese firms exit capital-intensive, low-margin businesses in which scale is needed but the product is little differentiated.
这些交易使得日本企业退出了资本密集型的低利润市场，这个市场的规模很可观，但是产品差异度很小。
You have a thermal margin low pressure trip which basically measures the amount or the efficiency of heat removal from the core.
你们会得到热量边缘，低压力差错，基本上测量了核心的热量除去的，数量以及效率。
Northrop Grumman is considering a sale of its low-margin shipbuilding unit.
诺斯罗普·格鲁曼公司正考虑出售其低利润的造船业务。
"All new products eventually stop being high-margin and become standardised, low-margin, and hopefully high-volume, businesses," said an executive at one of the biggest derivatives dealers.
“所有新产品最终将告别高利润率，变成标准化、低利润率且有望实现大规模交易的业务，”某最大衍生品交易商的一位高管表示。
First, assume the discount applies solely to the low-margin good.
首先，假设折扣完全针对低利润产品。
But both depend too much on the low-margin, basic end of the market.
但是两句都太过于依赖低利润的低端市场。
This is despite two significant exceptions: in pharmaceuticals, where the challengers have tended to make low-margin generic drugs;
有两个领域是例外：一是医药，“后起之秀”们偏向于制造低利润的非专利药；
After buying Sun, Oracle's margins were weighed down by hardware like Sun's low-margin x86 servers.
在收购了Sun公司之后，甲骨文的利润受到如Sun公司x86服务器这类低利润硬件的拖累。
Others, though, are struggling for loans — particularly smaller businesses, as well as exporters of low-margin products like mass market clothing.
其他一些公司，尤其是小公司，比如像纺织品那类的低利商品的出口商可能就会为贷款发愁了。
The first is to move away from low-margin offshoring towards higher-value work.
第一，告别低收益的外包服务，转向高附加值的工作。
Most important, the deals looks eminently sensible: companies are shedding low-margin businesses that require a lot of capital investment and scale to do well.
最重要的是，这些交易相当明智：公司砍去那些需要大量资本投入和须一定规模才能做好的业务。
With these types of varieties, low-cost, high-margin containers could easily be created.
有了这些品系，低成本高利润的容器绰手可得。
One of the problem is severe poverty which manifests itself in low-margin, inefficient work, a small number of opportunities and limited educational resources.
其中一个就是严重的，贫困，表现为边缘化，低工作效率，机会缺失和有限的，教育资源。
While selling new cars is a low-margin business, he adds, dealers' profitability will shoot up as those on the road age, boosting demand for higher-margin service and repair work.
瑙曼补充称，尽管销售新车的利润率较低，但随着上路汽车日渐老化，对利润率较高的服务及维修工作的需求将得到提升，经销商的盈利能力也会激增。
In the province of Guangdong, home to legions of low-margin factories that depended on cheap labor, thousands of companies shut their doors.
在众多依靠廉价劳动力的低成本企业所在地广东，成千上万个工厂先后倒闭。
In the province of Guangdong, home to legions of low-margin factories that depended on cheap labor, thousands of companies shut their doors.
在众多依靠廉价劳动力的低成本企业所在地广东，成千上万个工厂先后倒闭。
应用推荐