If inflation rises, the bank will hike rates again, he says. Some other central Banks, including America's Federal Reserve, have a mandate to pursue both growth and low inflation.
他说，如果通货膨胀率上升，银行将再一次加息，一些其他的中央银行，包括美国联邦储备，会有一个授权来坚持汇率和利息增长和低的通货膨胀。
A deregulated industry is useful: ministers can bask in the benefit of low prices while deflecting blame for price rises on to rapacious energy giants.
一个放松管制的产业非常有用：大臣能充分享用低价的好处，同时把对涨价的指责推给贪婪的电力巨头。
Because the tax started low and its rises were set out in advance, businesses had plenty of time to make plans to cut their carbon use.
正因为该税的税额开始较低且提前公布了增幅，使得企业有足够的时间来制定计划以减少其碳用量。
The results normally include rapid rises in net exports, low interest rates, aimed at curbing the capital inflow, and expansion in the monetary base, despite attempts at sterilisation.
结果通常包括净出口迅速增长、低利率（以控制资本流入）以及货币基础扩大（尽管采取冲销措施）。
Summer heat can often exacerbate tension -as the temperature rises, so do many tempers, while patience and tolerance seem to drop to low levels.
夏季炎热可以加剧紧张情绪——当温度升高时，脾气也升高了，而耐心和容忍度却降到了较低的水平。
Like the us, the UK has had buoyant credit growth, huge rises in house prices, low private and national savings and a sizeable current account deficit.
如同美国一样，英国也经历了强劲的信贷增长、房价大幅上涨、较低的私人与国家储蓄水平，以及规模庞大的经常账户赤字。
In America the tax take is historically low after years of rate reductions. There, and elsewhere, tax rises need to bear some of the burden.
就美国而言，在历年减税之后税率已经处于历史低位，增税也应该与其他领域一样为减赤出力。
America's consumer-confidence index has fallen to a 28-year low, which suggests that consumer spending will fall. This, in turn, will spur firms to cut costs and limit pay rises.
美国消费者信心指数已经跌至28年来最低，意味着消费支出降低，这又会刺激企业进一步削减成本，控制工资上升。
When some of the water evaporates into low air layers, and the warm water warms the air, the air rises, mixes with colder air, cools, and condenses some of its water vapor.
当部分水蒸发到空气层低，温水和温暖的空气，空气上升，与冷空气混合，冷却，凝结的水蒸气一些。
Levels of the steroid hormone cortisol, the same hormone that rises when you're stressed, hit their peak when you wake up in the morning but dip to a low by afternoon.
类固醇激素皮质醇，亦即你感到有压力时分泌会相应升高的那种激素，在你早上醒来时达到最高点，但到下午就降低。
But as the Yangtze rises behind the Three Gorges Dam, these low-lying villages are disappearing along with the customs that marked each one.
但随着三峡大坝的水位上升，这些低地农村将消失。各村的特有风俗也不例外。
The agricultural commodities price rises are the result of high demand, poor harvests and low stockpiles of food.
农业大宗商品价格上涨，是需求上升、收成不佳以及粮食库存减少的结果。
If the water rises to about 40 or 50 cm, we will immediately assemble our equipment, and start pumping water from the low-lying parts under the viaduct.
如果水位上升40至50厘米，我们将马上集中我们的设备，开始在高架桥下的低洼地区进行排水。
Ectopic pregnancy rate of patients with low mark rises after laparoscopic surgery and they should be performed in vitro fertilization and embryo transfer (IVF-ET).
但对于输卵管病变重、评分低的患者，术后异位妊娠率增加，宜施行体外受精及胚胎移植(IVF - ET)。
He says the river rises higher and higher, breaks the bank and is filling all low place.
他说河水越涨越高，漫过河岸，淹没低洼地。
At low densities, the influence of the TBF rearrangement on symmetry potential is rather small, and the TBF rearrangement effect becomes more and more pronounced as the density rises.
在低密度区域，三体核力重排贡献对同位旋对称势的影响相当小，然而随着密度的升高，三体核力重排效应的贡献显著增强。
Under low loads and in the case of nozzle with a central injection hole, the smoke intensity slightly rises, but the fuel economy doesn't deteriorate.
在低负荷下，喷嘴带中心喷孔时的烟度稍高些，但燃油消耗率不恶化。
In that sense, unemployment is countercyclical, meaning that it rises when economic growth is low and vice versa.
这样看来，失业率是逆循环的，即在经济增长缓慢时上升；反之，则下降。
In the United States, people's sense of well-being sinks to a low around 40 and then rises.
在美国，人们的幸福感在40岁左右降至低谷，然后又开始上升。
"Marginal" lands might have low quality soil. Or they might be on a hillside that rises sharply.
边际土地土壤质量也许较低，或者位于陡峭的山坡上或降雨极少的区域。
Al-Li alloys is a new type of material of airplane construction which rises recently. It is famous at its low modulus of elasticity.
铝锂合金为近年来崛起的飞机新型结构材料，它以低弹性模量著称。
Explaining their rate rises, central Banks in both countries cited lower unemployment and higher inflation than expected. Even so their rates remain, in real terms, low or negative.
两国央行都以比预计更低的失业率和更高的通货膨胀来解释这次的利率上调。
He says the river rises higher and higher, breaks the bank and is filling all low places.
他说河水越涨越高，漫过河岸，淹没低洼地。
And cold car start take white smoke, especially when low-temperature start engine take white smoke, but with the engine temperature rises, the white smoke disappear is normal phenomenon.
而冷车启动冒白烟，特别是低温启动时发动机冒白烟，但随着发动机温度升高而白烟消失则是正常现象。
The content of element rises slightly in vertical from deep to shallow location, with a circle variation of high-low-high-low or low-high-low-high.
元素的含量在垂向上由深到浅呈现轻微的上升趋势，呈高—低—高—低或低—高—低—高波动式循环变化；
The content of element rises slightly in vertical from deep to shallow location, with a circle variation of high-low-high-low or low-high-low-high.
元素的含量在垂向上由深到浅呈现轻微的上升趋势，呈高—低—高—低或低—高—低—高波动式循环变化；
应用推荐