That's why they're low-energy-dense foods.
所以它们被称为低能量食物。
They rightly refer to this result as a low-energy limit.
他们正确地参考此结果作为一个低能量极限。
When you're striving for weight loss, the goal is to eat low-energy-dense foods.
当你希望减肥时，目标就是进食低能量密度的食物。
Instead, they rely on anoxygenic photosynthesis, which can function on the low-energy photons provided by infrared light.
相反，它们能够利用红外光的低能光子进行不产氧光合作用。
"INCANDESCENT" might well describe the rage of those who prefer traditional light bulbs to their low-energy alternatives.
形容偏爱传统灯泡，而摒弃低耗能替代品的人们心中怒火，“白炽”正合适不过。
I had assumed that radiation specialists had long ago established that worries about low-energy radiation were unfounded.
我曾以为，辐射专家早就证实——对低能辐射的担心是毫无根据的。
The software, called SleepServer, carries on tasks on behalf of the desktop machine while it is put into a low-energy sleep mode.
这个软件名字叫“休眠服务器”，能够保证台式机在进入低功耗休眠状态的时候，任务线程还在运行。
Their observation in low-energy processes is a very instructive—and very cheap—complement to data obtained from high-energy physics.
他们觉得低能物理的观测结果只不过是对高能物理的简易补充而已。
After a year of analysis, the investigators have failed to come up with a conventional explanation for this so-called low-energy excess.
经过一年的分析，科学家并没有就这种“低能过量”现象给出合理的解释。
Indeed, Naaman believes that studies of spin in biomolecules could shed light on poorly understood low-energy biochemical processes that occur in nature.
事实上，Naaman认为研究生物分子的自旋有助于揭示目前知之甚少的发生在自然界的低能生化过程。
So in that long distant future, the Universe may be nothing more than an ultra-thin soup of electrons and low-energy photons bumping around an eternal nothingness.
因此在那么遥远的未来，宇宙也许只不过是极其稀薄的电子和低能量光子雾，围绕永恒的虚无起伏。
To achieve this, the commission will back fuel-efficient vehicles, expand emissions trading, and encourage the use of public transport and low-energy construction.
为了达到这个目标，该委员会将支持推广高效燃料机车，增加尾气排放权交易，鼓励使用公共交通以及推行低耗能源建设。
But some researchers, including the U.S. Navy's Space and Naval Warfare Systems Center, still believe that low-energy nuclear reactions have a future as a power source.
但是一些像美国空间和海战系统司令部这样的研究机构仍然相信低能核反应是一种非常有前途的能源。
The low-energy bulbs emit a warm luminous glow that supports the photosynthesis process of the accompanying plant, creating a direct relationship between the lamp and host plant.
这种低能耗的灯泡散发出一束温暖明亮的光线，使得与之相伴的花儿能正常的进行光合作用，这样小灯与它的寄居植物就形成了一种直接有效的关系。
The volunteers believed small actions such as reusing plastic bags or changing to low-energy light bulbs would have a greater impact on the environment than changing their holidays.
这些志愿者们确信一些小的行动比如循环使用塑料袋或改用低能耗的灯泡等，对环境的影响远远大于改变自己的假期。
Nine days after the fanfare, however, a leak in the cooling system put things on hold and they did not restart until last November, with a few gentle collisions between low-energy protons.
然而开启后的第九天，冷却系统的泄露却导致整个系统的停滞，直到去年11月才做了一些低能量质子之间的微弱碰撞。
He and his colleagues are building what they call the world's largest trap for low-energy positrons - a device they say will be able to store more than a trillion antimatter particles at once.
他与同事一道正在建造据称是世界上最大的低能量反电子捕捉设备，这套设备据说能同时储存上万亿个反粒子。
Whether this technique can expand beyond portable low-energy systems, and into the sort of large-scale desalination that provides many Middle Eastern countries with potable water, remains to be seen.
是否可以扩大技术使它成为超越的便携式低能量系统，形成大规模的海水淡化装置，以提供许多中东国家的饮用水，这个问题还有待进一步的观察。
Policymakers should not allow low energy prices to derail the clean energy transition.
政策制定者不应让低能源价格破坏清洁能源的转型。
This will involve a huge transition to low-carbon energy systems.
这将涉及到向低碳能源系统的巨大转变。
And this will involve a huge transition to low-carbon energy systems.
这将涉及到向低碳能源系统的巨大转变。
In essence, low-carbon economy is efficient usage of energy, development of clean energy and pursuit of green development.
低碳经济实际上就是有效利用能源，发展绿色能源，还有追求绿色发展。
He gave many people the impression of low energy, strangeness, and lawlessness.
他给许多人的印象都是无精打采、生疏且目无法纪。
All these low energy degrees of freedom.
所有这些低能量的自由度。
“INCANDESCENT” might well describe the rage of those who prefer traditional light bulbs to their low energy alternatives.
“大为光火”可能很好的形容那些更喜欢传统灯泡而非其低能耗替代品的人的愤怒。
As you can see from above, I find it unlikely that the differences between the high and low energy limit will have such a huge effect.
正如你从上文中所看到的，我发现高能量和低能量极限之间的区别不可能产生如此巨大的效应。
Low energy density means there are few calories in a lot of food.
而低能量密度意味着食物量虽大卡路里含量却很低。
The study follows a previous trial by the same authors, published in the BMJ in 2009, that investigated the effects of very low energy diet for nine weeks.
这项研究之后，又由同样的作者做了前审，并发表在2009年的英国医学期刊上。 该项实验调查了9个星期低能量饮食的效果。
That's important because excitons like to flow from high to low energy.
这种设计是很重要的，因为，激子总是喜欢从高能量流向低能量的。
That's important because excitons like to flow from high to low energy.
这种设计是很重要的，因为，激子总是喜欢从高能量流向低能量的。
应用推荐