She had, at any rate, provided a peaceful and loving home for Harriet.
她至少给哈丽雅特提供了一个宁静的、充满爱的家。
Heidi herself could hardly realize that her loving friend, whom she had been seeing every day, was really leaving.
海蒂自己也几乎没有意识到,她每天见到的那个可爱朋友真的要走了。
She was a warm and loving mother.
她是一位热情慈爱的母亲
Her husband was very loving, but she felt smothered.
丈夫对她百般宠爱,但这让她觉得不自在。
She chose the present with loving care.
她满怀爱意精心挑选了这件礼物。
She greeted him with a loving kiss.
她用一个亲切的吻迎接他。
After her factory closed down in 2005, she didn't give up loving this form of art.
2005年她的工厂倒闭后,她并没有放弃对这种艺术形式的热爱。
She struck another match, this time, her gentle and loving grandmother came up, bright and happy as she had never looked during her lifetime.
她又划了一根火柴,这一次,她温柔慈爱的祖母走了过来,她看上去一生中都没有这样明媚快乐过。
She was caring for, serving, and loving those strangers, often during some of the darkest times in their lives.
她往往在那些陌生人生命中最黑暗的时期照顾、服务、爱护着他们。
She stared at her son studying at the desk with loving eyes.
她脉脉地注视着伏案苦读的儿子。
She accepted the challenge, and we live happily together in a loving home.
她接受了这个挑战,于是我们一起快乐地生活在一个充满爱的家庭。
This is a loving mother.But she is overwhelmed.
这位母亲很爱孩子,但是她有点不知所措。
I would turn out to be the most loving man she ever knew.
我要证明给他看我是她所知的最亲爱的人。
But she ignored all that unimportant trivia, because the Beast had a loving heart!
但她无视这一切细枝末节,因为野兽有颗爱人的心!
One woman told us that she wanted her husband to show a more loving attitude towards her - so he mowed the lawn.
有位女性告诉我们,她希望丈夫对她的态度表现出更多的爱——于是,他就修理草坪。
She wanted to ensure that future generations of her family would have a clearer picture of her, and her close and loving relationship with her two sons.
她希望能保证自己家的后代能更清楚地了解自己,以及自己和两个儿子相亲相爱的关系。
A loving daughter, Anna never forgot her mothers word and when her mother died in 1905, she resolved to fulfill her mothers desire of having a mothers day.
一个可爱的女儿,她的母亲安娜从来没有忘记的话,当她的母亲在1905年去世后,她决心完成她的母亲有一个母亲节的愿望。
So she sat back down and she heard these final words from her husband: "in all these years together, I've never once stopped loving you."
所以太太又坐下来听着丈夫的临终遗言:“一起的这么多年,我从来没有停止爱你,一次也没有。”
Mr Justice Williams described her as a "loving mother" and accepted there was low risk of her re-offending but said she needed help to address her mental health issues.
法官威廉形容她是一个“可爱的母亲”,觉得她重新犯罪的可能性很低,但他认为她在处理自己精神方面问题时需要帮助。
My mother left me the wedding ring she gave my father, a few moving stories, and the sure knowledge that she was loving me for him too.
母亲把送给父亲的结婚戒指留给了我。她留给我的还有一些感人的故事和一个我知道的无可置疑的事实:她给予我的爱中有父亲的一部分。
看神气,她在爱我。
You, the extroverted and loving husband plan to knock her socks off with a big surprise party, thinking of course, she will be thrilled!
你,爱着她并且在社交圈的红人秘密瞒着她给她策划了一个生日派对。想想结果会怎样,她一定会开心的要命!
Most disconcerting of all, she wouldn’t look at him for long enough to satisfy his eager and loving curiosity.
最令人尴尬不安的是,她不太愿意花上一定的时间把目光停留在他身上与他对视,枉他满心急切,尽是关爱和疑惑。
She is extremely loving and supportive, and I could not do anything without her.
她是那么的可爱和支持我,没有她我做不成任何事情。
Everything was smooth sailing, but just like the Titanic, trouble comes swiftly - not only was she going blind, but her once-loving husband asked for a divorce and took away their only child.
一切都很顺利,但就像《泰坦尼克号》中那样,灾难突然降临——她本人遭遇失明的打击,她曾深爱着的丈夫也向她提出离婚并带走了他们唯一的孩子。
The loving thing to do if she falls asleep is to put her to bed.
如果她睡了,最幸福事情是把她轻放到床上,给她盖上被子。
In a subsequent paper in the International Journal of Astrobiology, she and Ariel Anbar and Paul Davies, both of Arizona State University, predicted the existence of arsenic-loving life forms.
在后来发表在《国际天体生物学杂志》上的文章中,她和艾莉尔·安巴尔及保罗·戴维斯(二人均来自亚利桑那州立大学)推测可能存在喜欢砷的生命形式。
"He is very loving and very hardworking and never had to be told what to do," she says, "Even though he is very learned, he's a very good listener and respects the opinions of others.
她说:“他充满了爱意,工作勤奋,从来也不需要告诉他去做什么。虽然很有学问,但是他还是倾听别人的意见,尊重别人的意见。”
The couple celebrating their anniversary are a very loving couple, he being a surgeon and she being a stay at home mother.
这对庆祝结婚纪念日的夫妻可是相当的恩爱,丈夫是个外科医生妻子则是个全职太太。
During the height of their relationship she became a two-time world champion gold medal archer with Lance in her loving hands.
在他们关系的鼎盛时期,她手持朗斯两度成为世界冠军金牌弓箭手。
应用推荐