TakePart HQ loves the idea of moon-walking to generate power, but don't count on the technology, at least in its current form, to lower our dependence on foreign oil.
(这里...偶不懂翻译这个HQ) 非常赞赏一边跳着太空步一边发电的主意，但至少在目前，不要指望通过这种技术来减低我们对进口石油的依赖。
But never underestimate the power of the past and the peculiarities of the present. Walter struggles to save the Muppets he loves.
但是永远别小看旧日时光的威力，此时此刻更加不同寻常。沃尔特奋力拼搏，以拯救他所热爱的布偶秀。
He loves the power and fame of which he acquired more than he had ever dreamed, but he still chews his nails.
他热爱他获得的那种做梦也想不到的那么多的权力和功名，但他仍然忐忑不安。
Erskine: a strong man who has known power all his life. They lose respect for that power. But a weak man. Who values of strength. And loves. Compassion.
厄斯金：强者的力量是与生俱来的，他们不会对力量敬畏，只有一个弱者才懂得力量的价值，有爱心，懂得怜悯。
And this is what the film is about. When the hero loses his power and armor, when he is nothing more than an ordinary monkey, what would he do to protect the one he loves?
这部电影就想诉说这样一个故事：当一位英雄失去了他的力量和盔甲，变成了一只普普通通的猴子，他要凭借什么保护所爱？
'That's beyond the power of magic, Sir,' I replied, while thinking, 'To someone who loves you, you are handsome enough.
“先生，这是魔力无能为力的。”我一边回答一边想：“对于爱你的人来说，你已经够英俊的了。”
Widow mother in contemporary love story always loves to use her power excessively to suppress her son and meddle in his affair when he fells in love.
当代言情小说中寡母总是爱滥用母权，干涉和压制儿子的婚恋选择。
I do love thee as each flower, loves the sun's life-giving power; for dead, thy breath to life might move me.
我深深地爱着你，正如花儿爱着哺育生命的阳光，你使萎靡不振的我恢复生机。
Then sit back and watch the power of God at work in your life for doing the thing that you know he loves.
随后，坐下来，瞅神的大能在工作中您的生活做的事情您晓得他爱您。
This is what we call "power of interpretation," or interpretative in an educated man, therefore, is one who has the right loves and hatreds.
所以一个真有学问的人，其实就是一个善于辨别是非者。
This is what we call "power of interpretation," or interpretative in an educated man, therefore, is one who has the right loves and hatreds.
所以一个真有学问的人，其实就是一个善于辨别是非者。
应用推荐