When a husband in “Before She Met Me” guzzles wine and weeps, tormented by thoughts of his wife’s past lovers, a friend dryly remarks, “Doesn’t sound much fun.”
在《她在遇到你之前》(BeforeShe MetMe)中,丈夫一边痛哭流涕,一边大口饮着洒,只要一想到妻子过去的爱人就倍受煎熬,旁边的朋友只是干干巴巴地说“听起来是不怎么好笑”。
Take the relationship between my friend Li and Zhang for example; they have been lovers since their first day in the high school 20 years ago.Through thick and thin, they still love each other deeply.
就如同我的朋友李和张,他俩从高中开始谈的恋爱,经历了20年的风风雨雨,同甘共苦,到如今,他二人仍然深深地爱著彼此。
If I have a 'tennis Lovers' Circle, I'd be happy to share and discuss all the tennis content that would normally bore my general friend group.
比如说我的其他朋友可能很反感我向他们推荐跟网球有关的内容,不过如果我有了一个‘网球爱好者’圈子,我会很乐于把所有讨论网球的内容都推荐给圈子里的好友。
A friend is a lifetime thing and lovers only for a while.
朋友是一辈子的事而恋人只是一阵子的事。
Lovers lion men and women, your thoughts on points more on valentine, don't give a friend holiday weekend, take care of your mate will not happy!
有情人的狮子男女,你们的心思要多放在情人身上点,不要把周末假日都给了朋友,小心你的另一半会不高兴哦!
In his lifetime, there is a splendid mentor, a close friend who know past and the present, and two lovers, to accompany, to love with each other.
在他一生中,有一位震古烁今的恩师,有一个通古博今的挚友,有两个相爱、相伴的恋人。
Seeing Hollywood blockbusters, just after I have sat down, a couple of lovers rushed in and the boy sat down next to me, but his friend sat in the front row.
看风景看好莱坞大片,刚落座不久,一对情侣匆匆而至,男孩紧挨我坐下,其友却对号入座于前排。
Parents love their children, there are brothers and sisters in love, there is the love of husband and wife lovers, there is the love of a friend confidant.
有父母子女之爱,有兄弟姐妹之爱,有夫妻恋人之爱,有朋友知己之爱。
Parents love their children, there are brothers and sisters in love, there is the love of husband and wife lovers, there is the love of a friend confidant.
有父母子女之爱,有兄弟姐妹之爱,有夫妻恋人之爱,有朋友知己之爱。
应用推荐