I know how difficult it is to follow this grand law of love, but are not all great and good things difficult to do?
我明白要遵循这一伟大的爱之法则有多困难，但所有伟大和美好的事情不是都很难去做到吗？
I am not sure what drew me to love all things obscure and unknown, but that passion remains with me to this day -and can certainly be considered the greatest motivation for making Listverse.
我并不确定是什么使我爱上所有未知和隐晦的事情，但我在那方面的热情一直保留到了今天，这当然也可以看作是创建榜单网站的最大的动机。
They want to get things in order more for the benefit of those they love. Usually though, they are too ill and weary to ever manage this task.
他们更多是想通过处理好各种事务让他们所爱的人受益，虽然通常的情况是他们太虚弱和疲惫以至于不能处理好这个事情。
This puts a damper on anyone's belief that love is unconditional. Yes, people will always love you-until you do things to make them not love you anymore.
这会让那些认为爱是无条件的人扫兴。是的，大家会一直爱你，直到你做的事使他们不再爱你为止。
Just list 3 simple things about any part of your life that you love. Like "3 simple things I love about the room I'm in right now", or "3 simple things I love about this week", or anything else.
仅仅是列出生活中你喜爱的3件简单的事情，如：这个屋子我最喜欢的3个地方，或这个星期我最喜欢的3件事，或是其他的什么。
I love this cover because it breaks the rules, reversing the usual order of things to overlay ugly inner reality on the fantasy of outer beauty.
我喜欢这张封面，因为它突破了条条框框。通常情况下，丑恶在里面，美好在外面，而真实总是掩盖在虚幻下面，但这张封面颠覆了这些。
Although the society thinks that love conquers everything but this is a precautionary measure to you that you won’t discuss things that might offend you about their beliefs.
虽说爱能克服一切，但是相同信仰是保证你们俩不会做出些冒犯对方事情的预先保证。
Write a blog post. This is something I love to do when things get slow.
当生活节奏稍微慢点时我喜欢写博客文章。
Notice how this works several times, so look at 2:15, so we're supposed to love and we're supposed to love our brothers but 2:15, "Do not love the world or the things in the world."
注意有好几处都是这样，再看2：15，我们应该要爱，我们应该爱我们的弟兄，但2：15说，“不要爱世界，和世界上的事。”
Some of the things I love about this deceptively simple tool.
关于这个迷惑性的简单工具，我喜欢的地方如下。
Or, as Palo Alto's Spencer Schoeben told me this weekend, "I love looking back at my check-in history and remembering the awesome things I've done.
或者，正如帕洛阿尔托的斯宾塞·斯托宾（SpencerSchoeben）本周末告诉我的，“我喜欢回头查看标记历史，边看边回忆我做过的美妙之事。”
When through various forms of abuse and neglect a child fails to get this mirror of love, two things happen.
当各种形式的虐待和忽视发生在儿童身上时，他们将得不到爱，这时会有两件事发生。
But there are plenty of good things about this "no BS" kind of love that is in between romance and sentiment.
但是这种介于浪漫与柔情之间，“废话少说”的爱情也有许多好的地方。
This is a great opportunity to take stock of what you absolutely love, things that work for you and will work in your new space.
你可以把握大好机会考量哪些东西是你最喜欢的，旧什物是否适合新居。
There are a lot of things happening that show us that this, right now, is a time to love.
我们身边充满各种各样的迹象预示着我们——就是现在——该去恋爱了。
One of the things I love about U2 — and it's one of the things that we're constantly arguing about, the balance of this — is that they want to take everyone with them for the ride!
我喜欢u2的其中一个原因——而且那也是我们经常争论的一个原因，妥协而出的——就是他们想带上每个人去凑热闹！
I love three things in this world.
予独爱世间三物。
This gratitude would extend beyond material possessions into the things that really matter: love, hope, and peace.
这种感激会超越物质拥有延伸到真正重要的东西：爱，希望，还有和平。
I am love three things in this world: sun, moon and you. Sun for morning, moon for night, and you forever.
在这个世界上我喜欢三件事，太阳、月亮和你。太阳是白昼，月亮是夜晚，而你，是永远。
The world only two things that make life worth living, this is love and art.
世界上只有两件东西使我们的生活值得苟且，这就是爱情和艺术。
This means that of the many things we experience, love is the most important.
这意味着在我们经历的许多事情中爱情最为重要。
This lack of love is your loneliness, and when you see the truth of this you will never again try to fill it with things and people from outside.
这种爱的缺乏就是你的孤独，而当你看到这个真相，你就再也不会试图用外在的人或事来填补了。
This doesn’t mean we don’t love you, don’t enjoy birthdays or have no interest in acquiring the things you wanted from the shops. It’s simply all that grey matter.
我们忘记去超市要买的东西，但是这些不代表我们不爱你们、不喜欢生日礼物或对买那些东西没兴趣，原因很简单，只能怪灰质。
This is also true love and all the good things are needed for the unimaginable.
这也就是真正的爱和一切美好的东西是需要用难以想象的代价来换取的。
Strangely enough, Helen Keller learned to love things she could not hear, music for example. She did this through her sense of touch.
说来也怪，海伦·凯勒学会了热爱像音乐这种无法听见的东西。通过触摸，她感受到了音乐的美。
I shall carry this Flame from this moment forth, transforming with Love and the Power of Eternal Fire, all things to which I am assigned.
从这一刻起，我将携带这火焰，用不灭火焰的爱与权能转化所有被委派于我的事物。
This is a story of two foolish people. They foolishly gave away their most precious things. But they did it for love. This is the reason for giving gifts.
这是关于两个傻瓜的故事。他们傻傻地放弃了自己最珍贵的东西。但他们这样做全都是为了爱。而这正是送礼物的意义所在——为了爱。
This means that of the many things we experience, love is the most important. And Valentine's Day is a time to celebrate love.
在英语中，有人喜欢说爱让世界转动。这意味着在我们经历的许多事情中爱情最为重要。而情人节就是庆祝爱情的时刻。
One of the things that I love about this yearly summer trip to Kansas City is that we always do exactly the same things.
一年一次的夏季堪萨斯之旅中我喜欢的一个地方是我们总能做同样地事情。
One of the things that I love about this yearly summer trip to Kansas City is that we always do exactly the same things.
一年一次的夏季堪萨斯之旅中我喜欢的一个地方是我们总能做同样地事情。
应用推荐